Строительный словарь

УСЛОВИЯ КОМФОРТНЫЕ

определённое сочетание температуры внутренних поверхностей ограждающих конструкций, температуры, влажности, чистоты и подвижности воздуха, светового режима, создающее благоприятные условия для пребывания людей

(Болгарский язык; Български)— комфортни условия

(Чешский язык; Čeština)— pohoda prostředí

(Немецкий язык; Deutsch)— Behaglichkeitsbedingungen

(Венгерский язык; Magyar)— komfortviszonyok

(Монгольский язык)— аятай нехцөл

(Польский язык; Polska)— warunki komfortu

(Румынский язык; Român)— condiţii de confort

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— uslovi komfora

(Испанский язык; Español)— condiciones confortables

(Английский язык; English)— comfort conditions

(Французский язык; Français)— conditions de confort

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. условия комфортные—жайлы жадайлар...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  2. условия комфортные—УСЛОВИЯ КОМФОРТНЫЕ определнное сочетание температуры внутренних поверхностей ограждающих конструкций температуры влажности чистоты и подвижности воздуха светового режима...Терминологический словарь по строительству на 12 языках