Строительный словарь

СЛОЙ ИЗНОСА

верхний слой дорожного покрытия, непосредственно воспринимающий горизонтальные усилия от транспортных средств и препятствующий износу основных слоев дорожной одежды

(Болгарский язык; Български)— износващ се слой

(Чешский язык; Čeština)— obrusná nášlapná vrstva

(Немецкий язык; Deutsch)— Verschleißschicht

(Венгерский язык; Magyar)— koptatóréteg

(Монгольский язык)— элэгдэлтийн давхрага

(Польский язык; Polska)— warstwa ścieralna

(Румынский язык; Român)— strat de uzură

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— habajući sloj

(Испанский язык; Español)— superficie de rodadura; capa de desgaste

(Английский язык; English)— wearing course

(Французский язык; Français)— couche d'usure

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

тонкий слой, устраиваемый на покрытии из материалов, обработанных битумом или синтетическим вяжущим, в том числе ЛЭМС (литыми эмульсионно-минеральными смесями), либо входящий в состав толщины покрытия, но не учитываемый в расчетной толщине слоя.Подлежит периодическому восстановлению в процессе эксплуатации.

Источник: Справочник дорожных терминов
верхний слой паркетной планки от лицевой стороны до верхней части гребня или паза, износ которого определяет срок службы паркетного покрытия. (Смотри: ГОСТ 862.2-85. Изделия паркетные. Паркет мозаичный. Технические условия.)
Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

  1. слой износа—тозу абаты...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  2. слой износа—couche dusure en bton des routes...Политехнический русско-французский словарь
  3. слой износа—wearing layer top дорож.u topping...Русско-английский политехнический словарь
  4. слой износа—покрытия wearing course wearing layer finish surface дорожного покрытия top...Русско-английский строительный словарь
  5. слой износа—capa de desgaste...Русско-испанский автотранспортный словарь
  6. слой износа—strato di usura дорож. manto m di usura...Русско-итальянский политехнический словарь
  7. слой износа—тозу абаты...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  8. слой износа—тозу абаты...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  9. слой износа—Verschleischicht...Русско-немецкий автосервисный словарь
  10. слой износа—anma tabakas anma katman...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  11. слой износа—СЛОЙ ИЗНОСА верхний слой дорожного покрытия непосредственно воспринимающий горизонтальные усилия от транспортных средств и препятствующий износу основных слоев дорожной ...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  12. слой износа—Слой износа верхний слой паркетной планки от лицевой стороны до верхней части гребня или паза износ которого определяет срок службы паркетного покрытия. [ГОСТ .] Рубри...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов