Строительный словарь

РАБОТЫ ЗИМНИЕ

строительные работы, выполняемые в периоды года с отрицательными температурами воздуха и требующие проведения специальных мероприятий по защите конструкций зданий и сооружений от воздействия низких температур

(Болгарский язык; Български)— работи при зимни условия

(Чешский язык; Čeština)— práce za mrazu; práce v zimě

(Немецкий язык; Deutsch)— Winterbauarbeiten

(Венгерский язык; Magyar)— téli munkák

(Монгольский язык)— өвлийн ажил

(Польский язык; Polska)— roboty zimowe

(Румынский язык; Român)— lucrări pe timp de iarnă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— zimski radovi

(Испанский язык; Español)— trabajos en invierno

(Английский язык; English)— winter construction

(Французский язык; Français)— travaux d'hiver

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. работы зимние—ысы жмыстар...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  2. работы зимние—РАБОТЫ ЗИМНИЕ строительные работы выполняемые в периоды года с отрицательными температурами воздуха и требующие проведения специальных мероприятий по защите конструкций ...Терминологический словарь по строительству на 12 языках