Строительный словарь

ОЧИСТКА ВОДЫ

удаление из воды взвешенных частиц и нежелательных примесей посредством технологических процессов, обеспечивающих доведение её качества до стандартных показателей, зависящих от назначения воды

(Болгарский язык; Български)— пречистване на водата

(Чешский язык; Čeština)— úprava vody

(Немецкий язык; Deutsch)— Wasseraufbereitung

(Венгерский язык; Magyar)— víztisztítás

(Монгольский язык)— ус цэвэрлэгээ

(Польский язык; Polska)— oczyszczanie wody

(Румынский язык; Român)— epurare a apei

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— prečišéavanje vodě

(Испанский язык; Español)— tratamiento del agua

(Английский язык; English)— water treatment; water purificaton

(Французский язык; Français)— épuration de l'eau

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
технологические процессы, применяемые для осветления и обесцвечивания воды. (Смотри: ГОСТ 25151-82. Водоснабжение.)
Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.

  1. очистка воды—син. очистка природных вод комплекс санитарнотехнических мероприятий направленных на улучшение состава и свойств воды применяемых в системах водоснабжения....Большой медицинский словарь
  2. очистка воды—water purification...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  3. очистка воды—Wasseraufbereitung f...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  4. очистка воды—очистка воды искусственное улучшение качества воды для приближения е свойства и состава к гигиеническим и зоогигиеническим нормативам и хозяйственнотехническим требования...Ветеринарный энциклопедический словарь
  5. очистка воды—см. Водоснабжение войск в полевых условиях....Военный энциклопедический словарь
  6. очистка воды—IstrongОчистка водыобработка воды с помощью различных технологических приемов коагуляция фильтрация и др. с целью улучшения ее органолептических и физикохимических свойст...Медицинская энциклопедия
  7. очистка воды—ОЧИСТКА ВОДЫ очистка воды в водоочистителях для уменьшения жесткости воды поступающей в паровые котлы. О. В. обязательна если жесткость воды превышает норму для данной к...Морской словарь
  8. очистка воды—суды тазарту...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  9. очистка воды—ОЧИСТКА ВОДЫstrong удаление нежелательных элементов из системы водоснабжения. Неприятный вкус и запах удаляются при помощи аэрации. Бактерии уничтожаются добавками хлора ...Научно-технический энциклопедический словарь
  10. очистка воды—puration de leau...Политехнический русско-французский словарь
  11. очистка воды—очистка f воды english water purifying deutsch Wasserreinigung f franais puration f de leau...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  12. очистка воды—water purification...Русско-английский медицинский словарь
  13. очистка воды—water purification...Русско-английский морской словарь
  14. очистка воды—water purification water treatment water purification...Русско-английский политехнический словарь
  15. очистка воды—water treatment...Русско-английский словарь по нефти и газу
  16. очистка воды—f water purification...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  17. очистка воды—water purification...Русско-английский строительный словарь
  18. очистка воды—water purification...Русско-английский технический словарь
  19. очистка воды—water treatment...Русско-английский химический словарь
  20. очистка воды—N...Русско-армянский словарь
  21. очистка воды—depurazione dellacqua...Русско-итальянский политехнический словарь
  22. очистка воды—су тазарту...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  23. очистка воды—суды тазарту...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  24. очистка воды—Wasserreinigung...Русско-немецкий политехнический словарь
  25. очистка воды—Wasserreinigung...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  26. очистка воды—жWasserreinigung fem Wasseraufbereitung fem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  27. очистка воды—Wasserreinigung...Русско-немецкий химический словарь
  28. очистка воды—vannrensing...Русско-норвежский словарь
  29. очистка воды—su tasfiyesi...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  30. очистка воды—очищення води...Русско-украинский политехнический словарь
  31. очистка воды—puration de leau purge deau...Русско-французский словарь по химии
  32. очистка воды—upravovn vody prava vody itn vody...Русско-чешский словарь
  33. очистка воды—приведение качества исходной воды в соответствие с требованиями потребителя. Способы О. в. осветление устранение мутности обесцвечивание устранение органич. вв обеззаражи...Сельскохозяйственный энциклопедический словарь
  34. очистка воды—очистка воды син. очистка природных вод комплекс санитарнотехнических мероприятий направленных на улучшение состава и свойств воды применяемых в системах водоснабжения....Словарь медицинских терминов
  35. очистка воды—ОЧИСТКА ВОДЫ удаление из воды взвешенных частиц и нежелательных примесей посредством технологических процессов обеспечивающих доведение е качества до стандартных показат...Терминологический словарь по строительству на 12 языках