Строительный словарь

ИЗВЕСТЬ НЕГАШЁНАЯ

воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция

(Болгарский язык; Български)— негасена вар

(Чешский язык; Čeština)— nehašené vápno

(Немецкий язык; Deutsch)— Branntkalk; ungelöschter Kaik

(Венгерский язык; Magyar)— égetett mész

(Монгольский язык)— тунгаагаагүй шохой

(Польский язык; Polska)— wapno niegaszone

(Румынский язык; Român)— var nestins

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— negašeni [živi] křeč

(Испанский язык; Español)— cal viva

(Английский язык; English)— burned lime

(Французский язык; Français)— chaux vive

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. известь негашёная—известь f негашная english quick lime deutsch ungelschter Kalk m franais chaux f vive [anhydre]...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  2. известь негашеная—сндрлмеген к...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  3. известь негашеная—nehaen vpno...Русско-чешский словарь
  4. известь негашёная—Известь негашная воздушная известь состоящая в основном из негидратированной окиси кальция Болгарский язык Български негасена вар Чешский язык etina nehaen vpno Немецк...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  5. известь негашёная—Известь негашная воздушная известь состоящая в основном из негидратированной окиси кальция. [Терминологический словарь по строительству на языках ВНИИИС Госстроя СССР]...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов