Строительный словарь

ЗАСТРОЙКА ОПОРНАЯ

существующие здания и сооружения, в том числе памятники архитектуры, сохраняемые при составлении генеральных планов развития города, проектов детальной планировки, возведения новых зданий

(Болгарский язык; Български)— опорно застрояване

(Чешский язык; Čeština)— zachovávaný domovní fond v oblastech nové výstavby

(Немецкий язык; Deutsch)— zu erhaltende Bebauung

(Венгерский язык; Magyar)— támpontí beépítés

(Монгольский язык)— тулгуур барилгажилт

(Польский язык; Polska)— zabudowa adaptowana

(Румынский язык; Român)— construcţie de bază

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik)— jezgro izgradnje

(Испанский язык; Español)— edificación a preservar

(Английский язык; English)— housing development with conservation of old buildings having historic and architectural value

(Французский язык; Français)— aménagement urbain basé sur la conservation des anciens immeubles et monuments

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

  1. застройка опорная—трек рылыс...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  2. застройка опорная—ЗАСТРОЙКА ОПОРНАЯ существующие здания и сооружения в том числе памятники архитектуры сохраняемые при составлении генеральных планов развития города проектов детальной пл...Терминологический словарь по строительству на 12 языках