Справочный коммерческий словарь

КАПЛАК

надбавка к фрахту при перевозке грузов; поступал в пользу шкипера за надзор за грузом; в современной практике каплак считается частью фрахта и поступает судовладельцу.

Синонимы:
надбавка, покрышка, примаж, чехол


  1. каплак—КАПЛАК КАПЛАКЕН голл. kaplaken. сумма присчитываемая к фрахтовой в пользу шкипера за сбережение груза. чехол покрышка на товар. Словарь иностранных слов вошедших в сост...Словарь иностранных слов русского языка
  2. каплак—каплак сущ. колво синонимов надбавка покрышка примаж чехол Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы надбавка покрышка примаж чехол...Словарь синонимов II
  3. каплак—КАПЛАК см. капа....Толковый словарь живого великорусского языка
  4. каплак—Каплак или примажi нем. Kapplaken фр. Primage англ. Primage плата шкиперу корабля сверх следующей за провоз груза на покрытие мелких расходов каковы вознаграждение лоцма...Энциклопедический словарь
  5. каплак—или примажem нем. Kapplaken фр. Primage англ. Primage плата шкиперу корабля сверх следующей за провоз груза на покрытие мелких расходов каковы вознаграждение лоцманам як...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  6. каплак—подарок награда хозяина капитану судна также шляпа. Из голл. kарlаkеn или нем. Kаррlаkеn то же см. Маценауэр . Первонач. сукно для новой шляпы ФранкВанВейк ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  7. каплак—каплак каплакподарок награда хозяина капитану судна также шляпа. Из голл. kарlаkеn или нем. Kаррlаkеn то же см. Маценауэр . Первонач. сукно для новой шляпы ФранкВанВейк ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)