Справочник по этимологии и исторической лексикологии

ОБРАТНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ (ВТОРИЧНОЕ СЛОВООБРАЗОВАНИЕ)

Возникновение мнимопроизводящего слова в результате оценки непроизводной основы как производной, с вычленением в последней ложного аффикса: (нидерл.zondek,гдеzon'солнце',dek'покров, покрытие') русск.зонтик зонт-ик зонт;(нем.Flasche'бутылка' — польск.flasza flaszka) русск.фляшк-а фляж-к-а фляг-а.К этой же рубрике иногда относят случаи «восстановления» основы в этимологически неоправданной фонетической форме:пуг-ать, пуг-ливыйпуж-ать, пуж-ливыйпуд-ити'пугать', сохраненное в диалектах, ср. ещесороко-пуд.