Справочник по этимологии и исторической лексикологии

ИДИОМАТИЧНОСТЬ

Семантическое свойство словосочетания или производного слова — невыводимость его значения из суммы значений составляющих: выражениеанютины глазкине значит 'маленькие глаза Анюты'; в словекеросинка'бытовой нагревательный прибор для приготовления пищи, работающий на сжигании керосина' нет формальных элементов (морфем), передающих значения 'служащий для нагревания', 'еда' и др., а совокупность значений отдельных его морфем,керосин-и-ка, сводится лишь к общему «значению» 'нечто, связанное с керосином' (ср. жаргонное ономастическоеКеросинка'Российский государственный университет нефти и газа им. Губкина')
Идиоматичность языковой единицы в указанном смысле, особенно применительно к слову, нередко неправильно называют «фразеологичностью» (последнее предпочтительнее понимать как устойчивость, повторяемость, воспроизводимость, не творимость в речи, а использование в готовом виде).

  1. идиоматичность—Начальная форма Идиоматичность винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  2. идиоматичность—идиоматичность ж. Отвлеч. сущ. по знач. прил. идиоматичный....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  3. идиоматичность—идиоматичность идиоматичность и...Орфографический словарь
  4. идиоматичность—Орфографическая запись слова идиоматичность Ударение в слове идиоматичность Деление слова на слоги перенос слова идиоматичность Фонетическая транскрипция слова идиоматичн...Полный фонетический разбор слов
  5. идиоматичность—идиоматичность и...Русский орфографический словарь
  6. идиоматичность—idiomaticity вчт....Русско-английский словарь по электронике
  7. идиоматичность—ИДИОМАТИЧНОСТЬ ж. см. идиоматичный....Толковый словарь русского языка
  8. идиоматичность—Ударение в слове идиоматичностьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове идиоматичность...Ударение и правописание
  9. идиоматичность—Сдать Сати Сантим Сант Сани Сан Самнит Саднить Сад Очин Отчина Отчим Отчасти Оттоман Отто Относ Отит Отдать Осьмин Осьма Ось Ость Остит Остин Остан Ост Осот Осман Оса Оон...Электронный словарь анаграмм русского языка