Советский юридический словарь

ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА

сделка, имеющая своим содержанием ввоз товаров из-за границы (импорт) или вывоз товаров за границу (экспорт), либо подсобные для импорта или экспорта операции (по кредитованию и расчетам, страхованию грузов, складским операциям, сделкам комиссии к др.). Внешнеторговая сделка является одной из основных форм международных экономических отношений. Наиболее важным видом В. с. является внешнеторговая купля-продажа–договор с иностранной фирмой или иностранной государственной организацией, имеющий целью вывоз товаров за границу или ввоз товаров из-за границы. Советские В. с. совершаются в соответствии с государственной монополией внешней торговли СССР (см.) всесоюзными внешнеторговыми объединениями (см.) и торговыми представительствами СССР (см.). В тех случаях, когда имеется межправительственное соглашение о товарообороте и платежах, заключенное СССР с соответствующим иностранным государством, такое соглашение в значительной мере определяет содержание отдельных В. с, совершаемых советскими внешнеторговыми объединениями и торгпредствами с фирмами, принадлежащими к этому государству. Экономической особенностью В. с. является то, что внешнеторговая купля-продажа есть купля-продажа по существу, тогда как сделки купли-продажи (поставки) средств производства внутри страны, совершаемые между социалистическими организациями, являются формой планового распределения продукции между организациями. Современная международная обстановка определяется тем, что после второй мировой войны произошел распад единого всеохватывающего мирового рынка и образование двух параллельных мировых рынков: рынка миролюбивых демократических стран и рынка империалистических стран. Вследствие дискриминационной политики США, закрывших для себя и запретивших другим капиталистическим странам доступ на демократический рынок, внешняя торговля СССР со странами капитализма резко сократилась. Но это сокращение перекрывается ростом объема В. с. СССР со странами демократического лагеря: в 1952 г. доля демократических стран в советской внешней торговле составила 80%. Внешняя торговля внутри демократического рынка (возросшая с 1948 по 1952 гг. более чем в 3 раза) развивается на прочной основе подъема экономики этих стран и товарищеского согласования их народнохозяйственных планов, строится на равноправии больших и малых народов, на уважении взаимных интересов и взаимопомощи в экономическом развитии. В основе такого сотрудничества лежит искреннее желание помочь друг другу и добиться общего экономического подъема. Опыт сотрудничества в демократическом лагере показывает, что ни одна капиталистическая страна не могла бы оказать такой действительной, максимально дешевой и технически первоклассной помощи народно-демократическим странам, какую оказывает им Советский Союз. В противоположность этому В. с. внутри империалистического рынка заключаются в условиях острой конкуренции. Монополистический капитал США, используя ослабление других капиталистических стран, разрушает исторически сложившиеся многосторонние экономические связи между этими странами, заменяя их связями, этих стран с США. Экспансионистской политике США Советский Союз противопоставляет политику, основанную на том, что мирное сотрудничество между странами капитализма и социализма, восстановление единого мирового рынка вполне возможно при наличии обоюдного желания сотрудничать на условиях равенства, соблюдения взятых на себя обязательств и невмешательства во внутренние дела других стран. Пятилетний план развития СССР на 1951 – 1955 гг.– план мирного хозяйственного и культурного строительства – будет содействовать дальнейшему упрочению и расширению экономического сотрудничества Советского Союза и стран народной демократии и развитию экономических отношений со всеми странами, желающими развивать торговлю на началах равноправия и взаимной выгоды. В советском законодательстве имеется ряд обязательных для советских организаций норм, регулирующих форму и порядок подписания сделок на единообразных основаниях – независимо от того, к какой стране принадлежит контрагент по В. с. и независимо от места совершения В. с. (в СССР или за границей). Сделки эти не подлежат обязательному нотариальному удостоверению, но письменная форма является для них обязательной. Порядок подписания В. с. определяется пост. СНК СССР от 13 октября 1930 г. (СЗ 1930 г. № 56, ст. 583) и пост. ЦИК и СНК СССР 26 декабря 1935 г. и 8 декабря 1936 г. (СЗ 1936 г. № 1, ст. 3, и № 62, ст. 459).

  1. внешнеторговая сделка—См. Сделка внешнеторговая...Бизнес-словарь
  2. внешнеторговая сделка—англ. deal of foreign trade сделка одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо а содержанием операции связанные с экспортом или имп...Большой юридический словарь
  3. внешнеторговая сделка—сделка с иностранными контрагентами. Бывает следующих видов по куплепродаже товаров по куплепродаже результатов творческой деятельности лицензий ноухау технологий товарны...Глобальная экономика. Энциклопедия
  4. внешнеторговая сделка—замежнагандлвае пагадненне...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  5. внешнеторговая сделка—foreigntrade deal...Русско-английский словарь политической терминологии
  6. внешнеторговая сделка—foreign trade contract transaction international contract foreign trade contract...Русско-английский юридический словарь
  7. внешнеторговая сделка—foreign trade contract transaction international contract foreign trade contract...Русско-английский юридический словарь
  8. внешнеторговая сделка—transaccin de comercio exterior...Русско-испанский юридический словарь
  9. внешнеторговая сделка—transazione commerciale con lestero...Русско-итальянский экономический словарь
  10. внешнеторговая сделка—transazione commerciale con lestero...Русско-итальянский юридический словарь
  11. внешнеторговая сделка—Auenhandelsgeschft...Русско-немецкий экономический словарь
  12. внешнеторговая сделка—Auenhandelsgeschft...Русско-немецкий юридический словарь
  13. внешнеторговая сделка—См. Сделка внешнеторговаяСловарь бизнестерминов.Академик.ру...Словарь бизнес терминов
  14. внешнеторговая сделка—сделка одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо а содержанием операции связанные с экспортом или импортом товаров услуг результато...Экономика и право
  15. внешнеторговая сделка—сделка одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо а содержанием операции связанные с экспортом или импортом товаров услуг результат...Энциклопедический словарь экономики и права