Слово о полку Игореве - словарь-справочник

ЯРОСЛАВНЫНЪ

Ярославнин — Ярославнынъ,-а, -о — притяж. прилаг. к Ярославна (1):

На ДунаиЯрославнынъгласъ слышитъ, зегзицею незнаемь рано кычеть: Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви.37—38.

Ср.Л. А. Булаховский(«Сл. о п. Иг.»как памятник др.-рус. языка. — В кн.:«Сл. о п. Иг.».Сб. исслед. и статей. М. — Л.,1950,с. 147): «Контаминацию, вероятно ...представляет и притяжательноеЯрославнынъ: Ярославнинъ и род. пад. ед. ч.Ярославны».

◊ Ярославнынъ — им. пад. ед. ч. м. р.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984