Слово о полку Игореве - словарь-справочник

ГРОМЪ

Гром — громъ(1)
1. Грохот, сопровождающий молнию во время грозы:

Другаго дни велми рано кровавыя зори свѣтъ повѣдаютъ; чръныя тучя съ моря идуть, хотятъ прикрыти д̃ солнца, а в нихъ трепещуть синіи млъніи. Бытигромувеликому, итти дождю стрѣлами съ Дону Великаго.12.

Приде же гласъ съ небесе и прославихъ и пакы прославлю. Народъ же стоя и слышавъ, глаголааху: Громъ бысть.Остр. ев., 42 (1056—1057 гг.). И быстьгромъвеликъ и тутънъ, и дожгь великъ, и мълния блистание.Ж. Бор. Глеб. (пар.), 120 (1271 г. ← XI в.). Приключи же в нощь буря неизреченная, игромичастии, страшнии.Флав. Полон. Иерус., 336 (XVI в. ← нач. XII в.). Вънезапу же бысть въздухъ и съмятение, и быша мълния игроми, и боязнь велика.Муч. св. Ирины, 109 (XII в.). 1138: Мѣсяца марта, въ 9 день, на 40 святыхъ, быстьгромъвелии, яко слышахомъ чисто, въ истьбѣ сѣдяще.Новг. 1 лет., 25 (XIII в.). И томь же часъ бышагроми мълния на небеси, и нача дъждь лияти на землю, яко ис кърчагы.Ж. Нифонта, 300—301 (1219 г.). Уже бо всташа силнии вѣтри с моря, прилелѣяша тучю велику на усть Нѣпра, на русскую землю. Ис тучи выступи кровавыя оболока, а из нихъ пашуть синие молньи. Быти стуку игромувелику межю Дономь и Нѣпромь, идеть Хинела на русскую землю.Задон. К-Б, 234.

∆ Со восточной со сторонушки / Подымалися да ветры буйные / согромамида со гремучимя, / Со молоньями да со палючимя.Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 164. Стукнули-грякнули, якгрімзагримив, / Блиснули шаблями, як блискавиця.Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 23. Туча сгромомсговаривалася: / Ты пойдзем-кагромпогуляем со мной.Шейн. Белор. сб., I, 1, 192.
|| Грохот, сильный шум и треск.

И нощи бывши, мятеж внезапныи нападѣ на римляны. Титу бо повелѣвшю три сыны поставити по 50 лакот, падошася в полунощи сами. И велику бывшюгрому, и страх нападѣ на воя.Флав. Полон. Иерус., 376 (XVI в. ← нач. XII в.). 1243: ...и бысть ту сѣчя зла, и бѣ акигромъотъ ломлениа копейнаго, и отъ звука мечнаго сѣчениа, и отъ щитовнаго скепаниа.Ник. лет. X, 127 (XVI в.). 1376: ...погании же бесерменови изидоша из града противу их и сташа на бои и начаша стрѣляти, а инии изъ градагромъпущаху, страшаще нашу рать.Рог. лет., 116 (XV в.). 1514: Бысть побоище велие москвичем с Литвою под городом Оршею ... и слышаше быти стуку игромувеликому межу москвич и литвою.Псков. 1 лет., 98 (XVI—XVII вв.).

∆ И молода Забава Путятично / Во тую во ноченку во темную, / Слышала стук игромона великии.Онеж. былины Гильф. (1-е изд.), 978. Ты Василий сын Буславьевич! / Ты сидишь да ведь во погребе. / Как иде да шум дагромда во Новом граде, / Как твои те дружинушки хорабрые, / Как тебя Василья дожидаются.Там же, 1241.
2. Молния.

1181: Мѣсяца июля въ 3, зажьжена бысть церкы отгромаВарязьская на Търговищи.Новг. 1 лет., 37 (XIII в.). Жена нѣкая убьена бысть отгрому, и пребысть лежа седмь днии, ни очима зряше, ни человѣкъ знаяше.ВМЧ, дек. 1—5,84 (XVI в.). А кто у нихъ отъ своихъ рукъ утеряется ... или когогромъубьетъ или возомъ сотретъ... крестьяномъ въ томъ вѣры и продажи нѣтъ.Грамота 1614 г. ААЭ, III, 77—78.

◊ Грому — дат. пад. ед. ч.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984

  1. громъ—ГРОМЪstrong Аstrong с. Громem и въсхожаше гласъ народа. всхъ ги помили ако и громъ СкБГ XII а быс громъ. велми ако слышахомъ. чсто въ истьб сдще ЛН XIIIXIV об. Въ то ...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)