Слово о полку Игореве - словарь-справочник

ВЪЗРѢТИ

Воззреть — възрѣти— взглянуть, посмотреть (1):

Тогда Игорьвъзрѣна свѣтлое солнце и видѣ отъ него тьмою вся своя воя прикрыты...5.

И обращься господь,вьзьрѣна Петра...Остр. ев., 294 (1056—1057 гг.). Егда жевъзьришинощью на небо и на звѣздьную красоту, молися владыцѣ богу...Изб. Св. 1076 г., 264. Еже ти глаголю,възьрина нивы и вижь, яко нѣсть ращении житомъ.Пов. прор. Иерем.,3 (XII в.). ...златыми бо дъсками толстыми оковано бѣ всюда (церковь)... Яко на чисто сълньце не лзѣвъзрѣти...Флав. Полон. Иерус., 371(XVI в. ← нач. XII вв). 986: Аврамъ же...возрѣна небо, и видѣ звѣзды и небо...Пов. врем. лет, 64 (1377 г. ← нач. XII в.). 1185: Игорь жьвозрѣвъна небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць.Ипат. лет., 638 (XV в.). ...яко же бо къ солнцювъзрѣтине можемъ ... сице бога самого разумѣти не въмѣщаемъ.Кн. Дионис. Ареоп. ВМЧ, окт. 1—3, 383 (XVI в.).

||Перен. обратить внимание на что-л.

Аще ли къ самой истинѣвъзьрѣтидьрзнемъ, то и ино пакы чюдьно обрящемъ свѣтлость святааго духа.Златостр., 9 (XII в.).

∆ Мужик пашеньку пахал, / Сам на солнышковзирал. / Стало солнышко с обеда / Поворачивати.Велик. нар. песни, III, 84.

Ср.Гринченко(Сл. укр. мови):Узріти. Скоро Коновченко конявзрівбарзо обомлів.

◊ Възрѣ — 3-е л. ед. ч. аориста.

Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,1965—1984