Словник з творів Івана Франка

ТАНТЬЄМА

Тантьє́ма:

— винагорода [48,XX]На другий день чую, що виделегувано Романчука, щоб зо мною переговорював; ще перед тими переговорами Подол. розказав мені условини, під якими тов. Шевч. готово прийняти мої услуги: іменно нехай уже я підписую редакцію, тов. запевнює мені ремунерацію і тантьєму з зиску, не мішається до редагування, тільки веде надзір над напрямом «Зорі» [XX]

— доля чистого прибутку, яку одержують члени правління і директори акціонерних компаній, а також службовці підприємств [44-1]

  1. тантьємамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. тантьємаи ж.i Одна з форм додатково винагороди яка виплачуться у вигляд вдсотка вд прибутку директорам та вищим службовцям акцонерних товариств банкв страхових компанй....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. тантьємаангл. tantieme додаткова винагорода з чистого прибутку яка сплачуться кервникам членам правлння вищим службовцям у вигляд процента вд прибутку....Економічний словник
  4. тантьєматантьма менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  5. тантьємаТантьма ми ми м фр....Правописний словник Голоскевича
  6. тантьєматантьма ж. фр. букв. частка частина вд стльки одна з форм додатково винагороди членв правлнь акцонерних товариств страхових компанй банкв та нших пдпримств....Словник іншомовних слів
  7. тантьєматантьма франц. tantieme букв. частка частина вд tant стльки одна з форм додатково винагороди членв правлнь акцонерних товариств страхових компанй банкв та нших капталст...Словник іншомовних слів Мельничука
  8. тантьємаТАНТЬМА и ж.Додаткова винагорода що виплачуться кервним службовцям бзнесових структур розмр яко встановлються у вдсотках вд чистого прибутку....Словник української мови у 20 томах
  9. тантьємаВинагорода додаткова див. премя...Словник чужослів Павло Штепа
  10. тантьємаи ж. Одна з форм додатково винагороди яка виплачуться у вигляд вдсотка вд прибутку директорам та вищим службовцям акцонерних товариств банкв страхових компанй....Толковый словарь украинского языка
  11. тантьємафн.tantieme bonus...Українсько-англійський словник
  12. тантьєма[tantjema]...Українсько-польський словник