Словник з творів Івана Франка

АГІЙ

Агі́й:

— вигук на ознаку невдоволення, відрази [X]

— вигук обурення, відрази [23]

— вигук обурення, невдоволення, відрази [1]

— вигук обурення, незадоволення [2,II-IV,XI,XIII]

— вигук обурення [VI,VII,IX]

— слівце, яким висловлюють здивування або обурення [I]

  1. агій—агй аг...Лексикон львівський
  2. агій—АГЙ АГ виг. дал.Уживаться для вираження подиву обурення роздратування осуду неприязн. Калатаю не докалатаюся а дал гадаю соб Агй та чого я тут калатаю . Франко Слухайте ...Словник української мови у 20 томах