Словник української мови в 11 томах

ШПАКІ́ВНЯ

ШПАКІ́ВНЯ, і, ж. 1. Приміщення для шпаків, що має вигляд будочки з отвором, прикріпленої на високій жердині або на дереві. Шпаки прилетіли. Ладнайте шпаківні. Вітайте веселих заморських гостей! (Черн., Поезії, 1959, 246); Була неділя, то я цілісінький день і промайстрував. Зате ж і шпаківня, друзі мої, вийшла — ні сказати, ні пером описати! (Донч., Пісня.., 1947, 92); *У порівн. Там, на невеликій галявинці, Юра побачив два амбарчики, що, як шпаківні, стояли на високих стовпах (Багмут, Щасл. день.., 1959, 147). 2. перен., заст. В’язниця. Нехай добрий не діждеться По судам [судах] тягаться. Бо не візьме він нічого, Даром буде праця. У шпаківню ще засадять. Худобу однімуть, Обезчестять, сердешного, 1 свитку іздимуть [ізнімуть] (Укр. поети-романтики.., 1968, 381). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 513.

  1. шпаківня—мен. жн. родускворечник сущ. муж. рода...Большой украинско-русский словарь
  2. шпаківня—ж.i Примщення для шпакв що ма вигляд будочки з отвором прикрплено на високй жердин або на дерев. перен. заст. Вязниця....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шпаківня—шпаквня менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  4. шпаківня—шпаквнян ор.em неиsupйу р. мн.em к...Орфоепічний словник української мови
  5. шпаківня—шпакна н ор. неийу р. мн. квеин....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. шпаківня—Шпаквня н квн вень...Правописний словник Голоскевича
  7. шпаківня—ж. муз. . Колонка музично апаратури. ПСУМС . . Домра балалайка. ПСУМС ....Словник українського сленгу
  8. шпаківня—ШПАКВНЯstrongstrong ж. Примщення для шпакв що ма вигляд будочки з отвором прикрплено на високй жердин або на дерев.Шпаки прилетли Ладнайте шпаквн. Втайте веселих заморсь...Словник української мови у 20 томах
  9. шпаківня—ж. Примщення для шпакв що ма вигляд будочки з отвором прикрплено на високй жердин або на дерев. перен. заст. Вязниця....Толковый словарь украинского языка
  10. шпаківня—Starling house small wooden box for starlings...Українсько-англійський словник
  11. шпаківня—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. шпаківня—Fuglekasse...Українсько-датський словник
  13. шпаківня—em...Українсько-китайський словник
  14. шпаківня—Strkasse...Українсько-норвезький словник
  15. шпаківня—domek budka dla szpakw...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  16. шпаківня—скворечник скворечница скворечня...Українсько-російський словник
  17. шпаківня—Fgelholk fgelhus...Українсько-шведський словник