Словник української мови в 11 томах

ШИФРО́ВАНИЙ

ШИФРО́ВАНИЙ, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до шифрува́ти. 2. у знач. Прикм. Написаний чи переданий шифром (у 1, 2 знач.). Вечором, перед самим днем виборів, надходить шифрована депеша зі Львова (Фр., III, 1950, 246); Шифрованою телеграмою на ім’я одного з членів підпільної організації.. розвідка обкому партії повідомила Яремченка, що в одній з кают лівого борту корабля міститься склад толу (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 194); Не перший раз Вони з підпільного райкому Несуть шифрований наказ (Мур., Весілля.., 1949, 7). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 465.

  1. шифрованийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. шифрованийа е. Дприкм. пас. мин. ч. до шифрувати. шифровано безос. присудк. сл.i у знач. прикм.i Написаний чи переданий шифром у знач. ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шифрованийшифрований дприкметник...Орфографічний словник української мови
  4. шифрованийшифрований на ному нм мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  5. шифрованийшиефрованией м. на ному нм мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. шифрованийШифрований на не...Правописний словник Голоскевича
  7. шифрованийШИФРОВАНИЙ а е. Дпр. пас. до шифрувати. у знач. прикм. Написаний чи переданий шифром у знач.Вечором перед самим днем виборв надходить шифрована депеша з Львова . Франко...Словник української мови у 20 томах
  8. шифрованийа е. Дприкм. пас. мин. ч. до шифрувати. шифровано безос. присудк. сл. у знач. прикм. Написаний чи переданий шифром у знач....Толковый словарь украинского языка
  9. шифрованийciphered coded...Украинско-английский юридический словарь
  10. шифрованийвчт техн. шифрованный...Украинско-русский политехнический словарь
  11. шифрованийWritten in cipher code encipheredшифрований лист cipher letter тайнописem cryptogram...Українсько-англійський словник
  12. шифрованийem...Українсько-китайський словник
  13. шифрований[szyfrowanyj]...Українсько-польський словник