Словник української мови в 11 томах

ША́ЛЯ

ША́ЛЯ, і, ж. Те саме, що ша́лька1 1. *Образно. Це був не гуцул Олекса Довбуш, а втілення народної помсти. На одну шалю ваги його душі складалися сотні літ важких терпінь синів і дочок його народу — і низько впала шаля та (Хотк., Довбуш, 1965, 261); Громадськість я малював Фемідою з терезами в руках. На одну з шаль мені ніяк не терпілось покласти хоч морського камінця на мою користь (Ю. Янов., II, 1958, 15); Знак терезів — доби нової знак. Як розгойдалися всесвітні шалі! (Рильський, І, 1960, 321). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 400.

  1. шаля—lat.i shalyчашка весов...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. шаля—шаляж.чашка у весов...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. шаля—шаля ж.Чашка весов....Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі
  4. шаля—чашка весов...Беларуска-рускі слоўнік
  5. шаля—Чашка весов...Белорусско-русский словарь
  6. шаля—послок городского типа центр Шалинского района Свердловской области РСФСР. Расположен на Среднем Урале. Ж.д. станция на линии Свердловск Пермь в кмem к С.З. от Свердлов...Большая Советская энциклопедия II
  7. шаля—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  8. шаля—ж.i Те саме що шалька I ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. шаля—корень ШАЛ суффикс Я Основа слова ШАЛЯВычисленный способ образования слова Суффиксальный ШАЛ Я Слово Шаля содержит следующие морфемы или части приставка корень с...Морфемный разбор слова по составу
  10. шаля—шаля менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  11. шаля—Шаля послок городского типа в Свердловской области центр Шалинского района в км к северозападу от Екатеринбурга. Расположен в предгорье Урала на р. Шаля бассейн Камы. Же...Словарь «География России»
  12. шаля—терезв тарлка мн. ШАЛЬКИ ШАЛ терезки....Словник синонімів Караванського
  13. шаля—ШАЛЬКАstrong тарлка в терезах ШАЛЯstrong рдше ШАЙКАstrong дал. Тривожн заспокйлив думки переважували одна одну як шальки на висячих терезах М. Стельмах Громадськсть я ма...Словник синонімів української мови
  14. шаля—ШАЛЯ ж.Те саме що шалькаstrong . Образно. Це був не гуцул Олекса Довбуш а втлення народно помсти. На одну шалю ваги його душ складалися сотн лт важких терпнь синв дочок...Словник української мови у 20 томах
  15. шаля—шали шаляваг...Старабеларускі лексікон
  16. шаля—...Телефонные коды городов России и мобильных операторов
  17. шаля—ж. Те саме що шалька I ....Толковый словарь украинского языка
  18. шаля—хуста...Українсько-білоруський словник II
  19. шаля—Хуста...Українсько-білоруський словник II
  20. шаля—хуста...Українсько-білоруський словник
  21. шаля—[szala]szala ваги...Українсько-польський словник
  22. шаля—реже см. шалька...Українсько-російський словник