Словник української мови в 11 томах

ЦЯТКО́ВАНИЙ

ЦЯТКО́ВАНИЙ, а, е, розм. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до цяткува́ти. Краєчком царини бігла кучерява мережка сріблистої лозини, цяткована зрідка рясними пучками горобини (Козл., Мандрівники, 1946, 14); Молоді верховинці вдягали кептарі й підтягали цятковані сріблом та міддю широкі череси, наче збиралися в дорогу (Перв., Невигадане життя, 1958, 260). 2. у знач. прикм. Покритий цятками, в цятках; плямистий; // Прикрашений, оздоблений цятками. Ледве протоптаною на кучерявій тендітній травиці стежкою понад глибоким яром простував [Ахмет] до цяткованих високих дубових воріт (Досв., Гюлле, 1961, 41). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 11. — С. 256.

  1. цяткований—адктиввд словаem цяткувати у знач. прикм. покритий цятками в цяткахкрапленный...Большой украинско-русский словарь
  2. цяткований—а е розм.i Дприкм. пас. мин. ч. до цяткувати. у знач. прикм.i Покритий цятками в цятках плямистий. Прикрашений оздоблений цятками....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. цяткований—цяткований дприкметник розм....Орфографічний словник української мови
  4. цяткований—Цяткований на не...Правописний словник Голоскевича
  5. цяткований—див.em прикрашений...Словник синонімів Вусика
  6. цяткований—поцяткований плямистий у крапочку крапчастий краплистий....Словник синонімів Караванського
  7. цяткований—СТРОКАТИЙstrong укритий розписаний рзнобарвними смугами плямами тощо забарвлений у рзн кольори ПСТРЯВИЙstrong РЗНОБАРВНИЙstrong ЦЯТКОВАНИЙstrong ПОКРАПЛЕНИЙstrong ТАРКАТИ...Словник синонімів української мови
  8. цяткований—ЦЯТКОВАНИЙ а е розм. Дпр. пас. до цяткувати.Крачком царини бгла кучерява мережка срблисто лозини цяткована зрдка рясними пучками горобини П. КозланюкМолод верховинц вдяга...Словник української мови у 20 томах
  9. цяткований—а е розм. Дприкм. пас. мин. ч. до цяткувати. у знач. прикм. Покритий цятками в цятках плямистий. Прикрашений оздоблений цятками....Толковый словарь украинского языка
  10. цяткований—Spotty spotted mottled dotty dappled...Українсько-англійський словник
  11. цяткований—em...Українсько-китайський словник
  12. цяткований—ctkowany...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. цяткований—пятнистый разноцветный пстрый об игральных картах краплный...Українсько-російський словник