Словник української мови в 11 томах

ТІ́ПАТИ

ТІ́ПАТИ, аю, аєш, недок. 1. перех. і неперех., ким, чим. Короткими ривками, поштовхами хитати з боку на бік або зверху вниз; трясти, стрясати. В колисці прокинулась дитина. Незабаром у хаті було повно плачу. Плакав Петько, тіпаючи колиску, плакала дитина (Вас., 1, 1959, 217); Як узяли ми його [непритомного] під пахву, як стали по снігові гасати, як почали його тіпати, таскать то взад, то вперед (Хотк., I, 1966, 168); // Хитати, махати, часто рухати чим-небудь. Знову всі заколесили біля столу; поміж другими й старий дяк тіпає головою (Мирний, III, 1954, 85); // Ухопивши кого-небудь за плечі, руки і т. ін., з силою штовхати, смикати, трясти. Але Замфір не слухав його: він тільки тіпав бідним циганом та кричав йому просто в обличчя (Коцюб., І, 1955, 212); Доньку мав дуже строгу. Як візьме, кажуть, за бороду — у Явтуха борода довжелезна — та як почне ним тіпати! (Ю. Янов., II, 1954, 202); // Викликати здригання, стрясання чого-небудь (про плач, судорогу, кашель і т. ін.). Нестримне ридання тіпає її тіло (Коз., Сальвія, 1959, 111); Її холодні очі зовсім скрижаніли, а тонкими устами тіпає нервова судорога (Стельмах, І, 1962, 620); Кашель тіпав Микитою довго, струшуючи тілом і роздимаючи груди (Коз., Гарячі руки, 1960, 29); // Розвівати, тріпати, шарпати (про вітер і т. ін.). Розлютований вітер нещадно тіпав буйні, роками не миті махновські чуби (Гончар, II, 1959, 430); // безос. — А гу, гу-у!.. Страшним голосом перегукувалось щось у степу.. А коло вікон щось жалібно вило, просило, тужило. На напільному вікні одірвало од степу край матки й тіпало нею, як щось живе рукою (Вас., І, 1959, 305). ◊ Ми́шка ті́пає (ті́пала) що, діал. — судорога зводить (зводила) що-небудь. Чіпка пильно дивився на діда — очей не спускав… Лице аж пополотніло;.. верхню губу мишка тіпала (Мирний, II, 1954, 62). 2. перех. і ким. Викликати сильне тремтіння, дрижання, озноб (про хворобу, сильне нервове збудження). Уляні так страшно, так страшно, й сама не знає чого; якась трясця тіпа її, цокотить зубами, волосся лізе вгору (Мирний, І, 1954, 309); Настунею тіпала пропасниця, її то жаром обсипало, то проймало холодом (Збан., Сеспель, 1961, 343); Плечі Нестора тіпала лихоманка, обсипаючи їх впереміжку то колючою крупою віхоли, то вогнистими снопами іскор (Вол., Озеро.., 1959, 88); // безос. Про відчуття ким-небудь сильного дрожу. Мене тіпало, як у лихоманці. Чи правильно зробив? Чи треба було так робити? Вирішив — треба (Збан., Малин. дзвін, 1958, 216); // Ослабляти, знесилювати, мучити частими нападами ознобу (про хворобу). Ось уже близько двох місяців тіпає його ця виснажлива неподатлива хвороба (Добр., Очак. розмир, 1965, 388); // Викликати сильне нервове збудження аж до тремтіння, дрожу (про почуття, переживання). В одній хаті жили два вороги,.. доволі було якоїсь дрібнички — і злість тіпала обома, немов пропасниця (Коцюб., II, 1955, 21); Віталій Стратонович, ледве перемагаючи гнів, бере з рук панотця пропахлу церквою і потом камилавку і не знає куди її подіти — так обурення тіпає чоловіком (Стельмах, І, 1962, 334); «Відзначся хоч тут! Відзначся, бо такої нагоди не скоро дочекаєшся» — підстрибувала совість Федора Свербика, аж тіпала ним (М. Ю. Тарн., Незр. горизонт, 1962, 105); // безос. Взагалі викликати здригання тіла. Захеканий, уткнувся [Іван] дідові в коліна й не міг передихнути. — Та вгамуйся, — казав йому дід, — хай не тіпає тобою (Гуп., Скупана.., 1965, 68). 3. Те саме, що ті́патися 2. Тіпають плечі. ТІПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., перех. і без додатка. 1. Очищати волокно конопель, льону і т. ін. від костриці, вибиваючи на терниці та витріпуючи. Я все повимінювала: то за пшоно труджене, то відпряду, то поможу конопель тіпати (Барв., Опов.., 1902, 484); Зінька глянула скоса на Ониську й почервоніла. Нагнулась до терниці і тіпала старанно (Головко, II, 1957, 25). 2. перен., розм. Бити кого-небудь, бити по чомусь; лупцювати. Зрештою Андрій не витримав: підбіг до дітей, вихопив у одного гарбузячу дудку й почав їх тіпати нею по плечах (Вас., II, 1959, 241); — А Мартина торік не тіпав на леваді той паршивий Комлик? Спасибі, люди розборонили, а то на місці поклав би… (Кос., Новели, 1962, 108). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 145 - 146.

  1. тіпатиI тпатиаю аш недок.i перех. i неперех. кимi чимi. Короткими ривками поштовхами хитати з боку на бк або зверху вниз трясти стрясати. Хитати махати часто рухати чимнебудь...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. тіпатитпати дслово недоконаного виду трясти хитатися тпати дслово недоконаного виду очищати волокно конопель льону бити розм....Орфографічний словник української мови
  3. тіпатидив.em бити мяти трясти...Словник синонімів Вусика
  4. тіпатитрясти стрясати головою хитати махати тло СМИКАТИ волос втром трпати шарпати розввати губи судомити у трясц трусити....Словник синонімів Караванського
  5. тіпатиБИТИstrong кого завдавати ударв побов комунебудь ПОБИВАТИstrong розм. рдше МРЯТИstrong кого перев. чим розм. ПИСАТИstrong перев. у що по чому розм. ПОШТУВАТИstrong кого п...Словник синонімів української мови
  6. тіпатиТПАТИ аю аш недок. що без дод. Очищати волокно конопель льону т. н. вд костриц вибиваючи на терниц та витрпуючи.Я все повимнювала то за пшоно труджене то вдпряду то пом...Словник української мови у 20 томах
  7. тіпатиIstrong тпатиаю аш недок. перех. em неперех. кимem чимem. Короткими ривками поштовхами хитати з боку на бк або зверху вниз трясти стрясати. Хитати махати часто рухати ч...Толковый словарь украинского языка
  8. тіпатиI тпатитехн. колотить лн коноплю мять растрпывать трепать II тпатибить...Украинско-русский политехнический словарь
  9. тіпатильонem to scutch to brake to swingle...Українсько-англійський словник
  10. тіпатибузаваць кудлачыць матлашыць...Українсько-білоруський словник II
  11. тіпатиБузаваць...Українсько-білоруський словник II
  12. тіпатибузавацькудлачыцьматлашыць...Українсько-білоруський словник
  13. тіпатиI тпати несов. тпати сов. тпнути усилит. тпонути трясти тряхнуть несов. о плаче кашле сотрясать несов. о лихорадке и т.п. лихорадить разг. трепать колотить об ознобе ...Українсько-російський словник