Словник української мови в 11 томах

ТРУДІВНИ́К

ТРУДІВНИ́К, а́, ч. 1. Той, хто багато й старанно працює. Моя хвала трудівникам незнаним, Що двигли мисль по селах, хуторах… (Граб., І, 1959, 175); Мічурін усміхнувся. Він дуже любив цього скромного трудівника, завжди привітного й доброзичливого (Довж., І, 1958, 417); * Образно. Невтомні трудівники [бджоли] приносять господарству подвійну користь — підвищують урожай фруктів і дають десятки пудів меду (Хлібороб Укр., 12, 1968, 32); // перев. чого, який. Той, хто вклав багато зусиль у якусь діяльність і т. ін. Він був скромний собі трудівник війни, сумлінний, завжди урівноважений (Гончар, III, 1959, 374); В Алушті, на високій горі над морем, стоїть невеликий будинок, з усіх боків оточений кипарисами. Тут.. жив і працював великий трудівник російської літератури С. М. Сергєєв-Ценський (Літ. Укр., 11.V 1962, 3). 2. Той, хто живе зі своєї праці; трудящий. — Наша партія — це сонце, що засвітило для мільйонів трудівників незгасаючий день (Ряб., Золототисячник, 1948, 204). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 293.

  1. трудівникмен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. трудівника ч.i Той хто багато й старанно працю. перев. чогоi якийi. Той хто вклав багато зусиль у якусь дяльнсть т. н. Той хто живе з сво прац трудящий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. трудівниктрудвник а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. трудівниктрудвник менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  5. трудівниктрудвник м.em на ниеsupкоuв ниеsupкуu мн.em ниеsupкиu ние...Орфоепічний словник української мови
  6. трудівниктрудник ниека м. на ниеков ниеку мн. ниеки ниек....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. трудівникТрудвник ка ков двнику! ники кв...Правописний словник Голоскевича
  8. трудівникдив.em роботящий...Словник синонімів Вусика
  9. трудівникневтомний робтник як м. трудящий ф. трудяга трудяка ур. трудар роботар п! ПРАЦВНИК....Словник синонімів Караванського
  10. трудівникТРУДВНИКstrong той хто багато й старанно працю ПРАЦВНИКstrong РОБТНИКstrong ПОДВИЖНИКstrong розм. ТРУДАРstrong уроч. ТРУДЯГАstrong ТРУДЯКАstrong розм. РОБОТЯГАstrong розм...Словник синонімів української мови
  11. трудівникТРУДВНИК а ч. Той хто багато й старанно працю.Моя хвала трудвникам незнаним Що двигли мисль по селах хуторах. П. ГрабовськийМчурн усмхнувся. Вн дуже любив цього скромного...Словник української мови у 20 томах
  12. трудівникдив. трудовик трудящий...Словник чужослів Павло Штепа
  13. трудівника ч. Той хто багато й старанно працю. перев. чогоem якийem. Той хто вклав багато зусиль у якусь дяльнсть т. н. Той хто живе з сво прац трудящий....Толковый словарь украинского языка
  14. трудівникToiler...Українсько-англійський словник
  15. трудівникem em...Українсько-китайський словник
  16. трудівника m pracownik czowiek pracy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. трудівниктрудар труженик...Українсько-російський словник