Словник української мови в 11 томах

ТОРГОВЕ́ЛЬНИЙ

ТОРГОВЕ́ЛЬНИЙ, а, е. 1. Стос. до торгівлі. — Я купець:.. маю діла торговельні: скуповую та перепродую пшеницю, — сказав Копронідос (Н.-Лев., III, 1956, 366); Хазяїн задріботів перед високим турком, почав кланятись, бідкаючись на війну, що тяжко прикрутила і його торговельні справи (Кучер, Голод, 1961, 376); Ленін надавав особливого значення торговельним відносинам Радянської держави з буржуазними країнами, як одному з найважливіших факторів, що сприяють тривалому мирному співіснуванню двох систем (Рад. Укр., 22.І 1954, 2); // Признач. для торгівлі. З підлітка працюючи на торговельних суднах, він нібито встиг уже побувати в далеких плаваннях (Гончар, Таврія, 1952, 227); Зароїлося на нанашковім подвір’ї, немов на торговельному майдані (Ков., Світ.., 1960, 115); Торговельний пункт; // У якому зосереджена торгівля. За своїм державним устроєм Дубровник був схожий на торговельні міста на зразок Венеції чи Новгорода (Мист., 4, 1956, 35); Торговельний центр. Торгове́льна мере́жа — сукупність магазинів, рундуків, палаток і т. ін. у якійсь місцевості, у якомусь районі. Надійка, звичайно, знала Юлія Віталійовича, хоч сказати певно, хто він, так і не змогла б.. Чула: обіймає якусь чималеньку посаду в органах міської торговельної мережі (Коз., Листи.., 1967, 176); Торгове́льна пала́та: а) у СРСР та інших соціалістичних країнах — громадська організація, створена для сприяння розвиткові економічних, зокрема зовнішньоторговельних, зв’язків між країнами; б) у капіталістичних країнах — одна з форм об’єднання торговельно-промислової буржуазії; Торгове́льний капіта́л — частина суспільного капіталу, зайнята в сфері обігу товарів. 2. Який займається торгівлею. Це [виконання наказів виборців] сприяло розширенню мережі комунально-побутових і торговельних підприємств, шкіл, медичних і дитячих дошкільних закладів (Ком. Укр., 6, 1975, 45); Торговельна компанія; Торговельний працівник. 3. Який є предметом торгівлі. Торговельний хліб; Торговельне вугілля; // Який виробляє продукцію для торгівлі, ринку; товарний. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 202.

  1. торговельнийадктивторговый торговельний порядок торговый обычай...Большой украинско-русский словарь
  2. торговельнийа е. Стос. до торгвл. Признач. для торгвл. Торговельний пунктi. У якому зосереджено торгвлю. Торговельна мережаi.Торговельна палата громадська органзаця яка сприя розвит...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. торговельнийторговельний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. торговельнийТорговельний на не...Правописний словник Голоскевича
  5. торговельнийкомерцйний крамарський з. гендльовий р. торговий....Словник синонімів Караванського
  6. торговельнийТОРГОВЕЛЬНИЙ а е. Стос. до торгвл. Я купець . маю дла торговельн скуповую та перепродую пшеницю сказав Копрондос . НечуйЛевицькийХазян задрботв перед високим турком поча...Словник української мови у 20 томах
  7. торговельнийа е. Стос. до торгвл. Признач. для торгвл. Торговельний пунктem. У якому зосереджено торгвлю. Торговельна мережаem. Торговельна палата громадська органзаця яка сприя...Толковый словарь украинского языка
  8. торговельнийторгвельний...Українсько-англійський словник
  9. торговельний...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  10. торговельнийem торговий...Українсько-китайський словник
  11. торговельний[torhowelnyj]...Українсько-польський словник
  12. торговельнийhandlowy договр umowa handlowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. торговельнийторговий торговый торговельний торговий каптал торговый капитал торговий оборот торговый оборот торговельна [торгова] стка точка торговая сеть точка...Українсько-російський словник