Словник української мови в 11 томах

ТАМ

ТАМ. 1. присл. Уживається при вказуванні на місце більш віддалене порівняно з іншим, ближчим; у тому місці, у тих місцях; протилежне тут.І там степи, і тут степи, Та тут не такії, Руді, руді, аж червоні, А там голубії, Зеленії (Шевч., II, 1963, 64); Десь там, не в нашій стороні,.. Поївши добре. Лев лежав (Гл., Вибр., 1951, 132); — Чи далеко піхота? — розпитували в кожного. — Там! — махали їм зв’язківці в чисте поле (Гончар, III, 1959, 167); // Уживається в поєднанні з питальними займенниками хто, що. Двері тихо рипнули. — Хто там? — закричала спросоння Кавуниха (Н.-Лев., II, 1956, 177); Що там таке? Сміються всі: «Знов над верстатом Зоз дрімає…» (Сос., II, 1958, 372); // Вживається у функції співвідносного слова в головному реченні, якому в підрядному реченні відповідають сполучні слова де, куди. Любов к отчизні де героїть, Там сила вража не устоїть (Котл., 1, 1952, 227); Що сльози там, де навіть крові мало?! (Л. Укр., 1, 1951, 107); А він пригадує село, в садку налиті сонцем сливи, там, де дитинство протекло (Сос., II, 1958, 436); // Уживаючись на початку повторюваних речень або перед однорідними членами речення, означає: в одному місці…, в іншому місці… Сонце саме заходило.. Там воли ревли; там овечата мекали; там жінки свиней кликали… (Мирний, І, 1949, 390); Яке просторе, велике життя відкривається попереду! Там, чуєш, пущено ще одну домну, там задимів трубами ще один завод… (Гончар, II, 1959, 441); // Уживається в значенні вказівного слова, що замінює відповідний йому член попереднього речення, переважно обставину місця. Багатства в домовину не забереш, а хоч би й забрав, нащо воно тобі там? (Укр.. присл.., 1963, 114); Микола пішов на вигін, де стояли старі верби: там його ждав Кавун (Н.-Лев., II, 1956, 194); Тверді стеблини пирію потрапляли між спиці коліс, заплутувалися там (Смолич. І, 1958, 45). [І] сям і там; [І] там і сям; [І] тут і там; То там, то сям (там, тут); То тут, то там — у різних місцях; подекуди. Я чула скрізь, і тут, і там, як люблять вас, як вірять вам (Сос., I, 1957, 414); То там, то сям простяглись до сонця котячі лапки, сухі, бездушні, м’якенькі, немов оксамит, а між ними польова м’ята кожну пару листочків прибрала в пояс з геліотропів (Коцюб., II, 1955, 215); Там і сям.. на сонці грілися жовті гадюки (Крим., А. Лаговський, І, II, 1905, 102); Перепели хававкали, то там, то там, перекликаючись один а одним (Тют., Вир, 1964, 289); То там, то тут поскрипували чорні, мов з каменю вирізані, верби (Стельмах, II, 1962, 398); Сіре туманисте поле закипало боєм, то тут, то там зблискували, рвучи землю, снаряди (Гончар, III, 1959, 138); Там же; Там са́мо — у тому самому місці, де й раніше. Дія п’ята. Там же на курорті. Великий балкон, з нього вид на море (Л. Укр., II, 1951, 82); Там же на Поділлі новоспечений дворянин був урочисто вписаний у дворянську родословну книгу (Стельмах, І, 1962, 15); Там і там — у якомусь певному місці. Хтось передає, що бачили Юрчика там і там: уже найнявся ватагувати (Хотк., II, 1966, 152); — Я й кажу товаришу Сазону, що так, мовляє, і так, куркуль живе там і там (Тют., Вир, 1964, 167). ◊ Одна́ нога́ тут, [а] дру́га там див. нога́; Що ти (він, вона>́ і т. ін.) забу́в (забу́ла, забу́ли) там див. забува́ти. 2. присл., розм. Потім, згодом, незабаром. Він зараз пішов у танець і взяв перво Катрю, там Марусю, там мене, там і других дівчат (Вовчок, І, 1955, 193); Незабаром і день настав, хмурий, невеселий; а там і ніч налягла (Мирний, І, 1949, 328); От зайшла в них жвава суперечка, Що незабаром в сварку перейшла, А там перекотилася і в бійку (Рильський, III, 1961, 172) 3. част., розм. Уживається під час переліку для заповнення паузи перед однорідними членами речення з відтінком невизначеності, довільності. [Гебрей:] Нехай би се був дім, чи там дворець.., а то — каміння купа величезна (Л. Укр., II, 1951, 243); Треба притьмом Лиску там чи Мальку Сьогодні гнать аж на Попів ланок (Рильський, II, 1960, 304); Гості вели не буденні розмови — про ярмарки чи там храми, а гомоніли про політику, про землю (Горд., II, 1959, 120). 4. част., розм. У сполуч. із займенниками який, що та прислівниками де, куди, коли: а) посилює заперечення чиїхось слів, звичайно з повторенням заперечуваного слова в значенні: зовсім ні. — Чи добре ж вам жилось без мене? — спитав Джеря. — Ет! яке там добре! Бідували та побивались з матірю до останнього часу, — сказала Любка (Н.-Лев., II, 1956, 257); — Що ж ви нічого не робите слабій? Замфір махнув рукою. — Де там нічого… Ворожок та шептух була повна хата… (Коцюб., 1, 1955, 229); [Xома:] Що мені борці, я сам борець! [Жінка:] Ось годі, Хомо, який там з тебе борець (Вас., III, 1960, 103); До клубу й не добігла [Ліна], який там клуб, коли весь шарварок біля контори (Гончар, Тронка, 1963, 173); — А тобі, іроде, й смішно? — Та де там: печалюся, чим беззубу жінку буду годувати (Стельмах, І, 1962, 378); б) виражає сумнів у реальності або можливості здійснення чого-небудь. Напрямив [Семен] свої думки на щоденну роботу. Скільки-то ще доведеться виорать панського лану? Чи вспіємо за два дні?.. Де там, де там! (Коцюб.. І, 1955, 97); в) надає відтінку невизначеності. Тим тільки було й душу одводить, що ходить з рушницею та коли там з дівчатами побалакає (Мирний, І, 1949, 203); Кили б же хоч тих десять мірок змолоти — усе було б хліба на якийсь там час (Коцюб., 1, 1955, 87); // Уживається в сполуч. з неозначеними займенниками для вираження зневаги до когось, чогось або сумніву, непевності. — Все ж таки він знає, я не міщанка якась там, а херсонська дідичка (Н.-Лев., VI, 1966, 21); — Треба не пустити козаків у село й край! Як трудно прийдеться, піщани допоможуть, а може, й Глибока Долина. Це ж яка сила! А їх — сотня якась там (Головко, II, 1957, 312); // У сполуч. з означальним займенником такий підкреслює високий ступінь вияву певної якості, властивості когось. Мотря думала теж про Галю.. «Може, там така, що й не приступайся» (Мирний, І, 1949, 356); — Приїхали мої з ярмарку і в одну душу до мене: — Йди та й іди до Тетяни. Там така дівчина виросла, мов тополя (Стельмах, I, 1962, 59). ◊ Чого́ (кого́) там нема́ (нема́є) див. нема́. 5. част., розм. Уживається в спонукальних реченнях, підсилюючи спонукання або надаючи йому грубувато-фамільярного відтінку. — Жінко, давай, що там насмажила (Коцюб., I, 1955, 299); — Та кажи вже, що там коїться?.. — Та я думаю… — Що ти там думаєш? — зовсім уже розсердився козак (Довж., I, 1958, 236); — То скажи хоч, за що ви звелися? За який там картуз? (Головко, II, 1957, 243). 6. част., розм. Уживається в допустових конструкціях при вказівці на умову, всупереч якій відбувається сказане в головному реченні. Аби кого побачив [Охрім] у біді, зараз врятує, хоч там як утратиться (Вовчок, І, 1955, 95); Ну, та вже як там буде, а я поїду додому (Коцюб., III, 1956, 158). $ А там ще — уживається в ролі приєднувального сполучника в значенні: крім того, до того ж. — Та напирають здорово, чорти.. А там ще Махно збунтувався (Гончар, II, 1959, 89); [Та] де [вже] там: а) уживається для цілковитого заперечення того, чого можна було сподіватися; зовсім ні. Пішов брат випровадити бабу. Баба й слухати не хоче… Пішла мама: де там! (Коцюб., І, 1955, 457); Щодня в подвір’я наше заліта Упертий дятел.. Мурко вже закрадався до хвоста І сяк, і так, неначе справжній злодій, — Та де там! Раз — і знявся, й полетів (Рильський, І, 1960, 251); б) виражає сумнів у реальності або можливості здійснення чого-небудь. — А як багатшими станемо, то, гляди, і в школу пошлем [сина]. — Де вже там нашому про школу думати… — махає рукою Явдоха (Стельмах, І, 1962, 454); [Та] що там — не варто турбуватися, соромитися; нічого. [Олімпіада Іванівна:] — Ну, та що там, перед вами я можу говорити щиро, ви все одно, що родич (Л. Укр., II, 1951, 39); Хай там що; Хоч там як — за будь-яких умов і обставин; неодмінно. — Вже хоч там як, а на той рік і я піду на поле. Вже ж тоді я буду більша (Л. Укр., III, 1952, 643); Хай там що, а наш час вимагав нового [шевченківського] бібліографічного покажчика (Вітч., 4, 1964, 203); Хто б там не був див. бу́ти; Щоб там не ко́штувало див. ко́штувати; Що там не кажи́ (не кажі́ть) — те саме, що Що не кажи́ (не кажі́ть) (див. каза́ти); Як би там не було́; Шо б там не було́; Хоч би там що було́ див. бу́ти. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 29.

  1. тамТам там. Тамem там em это типичное для Карамзина выражение потусторонней жизни. В Разных отрывках Есть ли железные стены отделяющие засмертиеem от предсмертияem хотя на м...История слов
  2. тамСм. тамВ. В. Виноградов.История слов а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосл...История слов
  3. тамlat.i tamтам...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  4. тамЮй. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного п...Архитектурный словарь
  5. тамтам там туда...Беларуска-расейскі слоўнік
  6. тамонтуди...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  7. тамТам...Белорусско-русский словарь
  8. тамон туди...Білорусько-український словник
  9. там. там натам там...Болгарско-русский словарь
  10. тамнар. в том месте не здесь l l ci vi част. col там наверху lass там внизу laggiu in basso я там буду скоро ci sar fra poco там нет никого non c nessuno уехал на работу...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  11. тамтам dort da там же при ссылках в печати ebenda сокр. ebd. а там и сям и тут и там hier und dort hie und da то тут то там bald hier bald dort hben und drben что бы там ни ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  12. тамdort daтам же при ссылках в печатиem ebenda сокр. ebd.там и сям и тут и там hier und dort hie und daто тут то там bald hier bald dort hben und drbenчто бы там ни было ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  13. тамда только воз и ныне тамда что там говоритьвсе там будемгде там!где тонко там и рветсягде уж там!где хотенье там и уменьездесь и тамкак бы там ни былокак там ни вертикак ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  14. тамнареч.em all all ah por ah all all acull в том направленииemтам быuло мноuго нароuду all haba mucha genteход там por ah se saleтам вдалиu all lejosтам где. all donde....Большой русско-испанский словарь
  15. тамнаречие...Большой русско-украинский словарь
  16. тамнареч. l lbas par l пройти войти и т.п.em y с ослабленным значениемem мы проведм лето там nous passerons lt lbas мы проведм там лето nous y passerons lt выход там on s...Большой русско-французский словарь
  17. тамТам и сям.strong Разг.em Повсюду в разных местах. ФСРЯ БМС .Синонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного пого...Большой словарь русских поговорок
  18. тамприслвниктамвд словаem тамамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  19. тамнареч. l lbas par l пройти войти и т.п.em y с ослабленным значением мы проведем лето там nous passerons lt lbasмы проведем там лето nous y passerons ltвыход там on sor...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  20. тамприсл. Указу на мсце бльш вддалене порвняно з ншим ближчим у тому мсц у тих мсцях прот. тут. Уживаться в поднанн з пит. займ. хто що. Вживаться у функц спввдносного слова...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  21. тамТам нар. Тамъ. Там добре де нас нема. Шейк. Туда. Де дять там пхайся. Шейк. Тогда въ такомъ случа. Ой там то тяжко ой там то грко як хто кого неврно любить. Грин. III....Грінченко. Словарь української мови
  22. тамI диал. дом изба оржын там дом из двух противоположных комнат сопа там саманный из киpпичасыpца дом там салу строить дом тамны терезелернен жылтыраан от крнед в окнах изб...Казахско-русский словарь
  23. тамземлянка...Казахско-русский словарь для учащихся и студентов
  24. тамтам I . стена глинобитная кирпичная . точнее там й дом глинобитный каменный и т.д. ал тамда турат он живт в доме не в юрте анын тамы бар у него есть дом не юрта жети там ...Киргизско-русский словарь
  25. тамполный там джумле грам. полное предложение там сыфат грам. полное прилагательное целый весь точно точный там озю точно такой как сам частица усиливающая значение слова...Крымскотатарско-русский словарь II
  26. тамТамibi illic ea eo loco и там и сям passim...Латинский словарь
  27. тамтам тамтамка там ешхта кашу сть шхта...Лексикон львівський
  28. тамнареч.В том месте не здесь.Катюша поехала в город и остановилась там у тетки.em Л. Толстой Воскресение. Отчего это няня тут темно а там светлоem И. Гончаров Обломов.Как ...Малый академический словарь
  29. тамкорень Т окончание АМ Основа слова ТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой Т АМ Слово Там содержит следующие морфемы или части приставка ...Морфемный разбор слова по составу
  30. тамНачальная форма Там винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число имя мужской род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  31. тамтам . нареч. В том месте не здесь. перен. разг. Потом затем впоследствии. . частица разг. Употр. при заполнении паузы возникшей при перечислении внося оттенок неопредел...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  32. тамтам там...Орфографический словарь
  33. тамнареч. частицаu Синонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосля позднее по...Орфографический словарь русского языка
  34. тамтам прислвник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  35. тамтам...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  36. тамОрфографическая запись слова там Ударение в слове там Деление слова на слоги перенос слова там Фонетическая транскрипция слова там [там] Характеристика всех звуков т [т]...Полный фонетический разбор слов
  37. тамТам присл.em там би там же там таки там то...Правописний словник Голоскевича
  38. тамКакое там! разг.em.hДе там!Там и сям там и тут.hТут там там тут.То там то сям то там то тут.hТо тут то там то там то тут....Російсько-український словник сталих виразів
  39. тамтамСинонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосля позднее позже после пос...Русский орфографический словарь
  40. тамaldaar eo tiedaar eo tiedaar gunter eo tiedaarso eo tieginder eo tieginds eo tie...Русский-африкаанс словарь
  41. тамтам . нареч. ithere он нашл их там he found them there там было много народу there were many people there после шести часов там никого не бывает there is nobody there ...Русско-английский словарь
  42. тамтам . нареч. о месте there я буду там завтра I shall be there tomorrow там есть телефон theres a telephone there там жарко its hot there там же at the same place в ссылк...Русско-английский словарь II
  43. тамadv.there там же in the same placeСинонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде...Русско-английский словарь математических терминов
  44. тамВсе там будем ВСинонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосля позднее поз...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  45. тамADV...Русско-армянский словарь
  46. тамТам там и тут там тут там и сям там сям дзендзе вот там вось там там же там жа там пасля потым там видно будет там пасля потым вдаць будзе там что бы там ни было ...Русско-белорусский словарь
  47. тамнареч.i тамтам и тут там туттам и сям там сям дзендзевот там вось тамтам же там жа нареч. i там пасля потымтам видно будет там пасля потым вдаць будзе частицаi там...Русско-белорусский словарь II
  48. тамТам...Русско-болгарский словарь
  49. тамнемного дальше amott немного дальше amottan ott какой там .! ugyan mifle .! а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немн...Русско-венгерский словарь
  50. тамтам же там видно будет...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  51. тамтам Синонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосля позднее позже после п...Русско-ивритский словарь
  52. там. нареч. в том месте не здесь онда сонда мы проведем там лето жазды бз сонда ткземз выход там шыатын жер сонда там же сонда сол жерде. нареч. разг. потом затем сонан кейн...Русско-казахский словарь
  53. тамонда...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  54. там. нареч. в том месте не здесь тиякта тиги жакта ошо жакта ошо жерде ал жерде анда я там буду завтра мен анда эрте боломун мы проведм там лето биз жайды ошо жерде ткрбз вы...Русско-киргизский словарь
  55. тамнареч. о местеem [] [zi] nli nrони будут там только завтра там есть телефон там где .где. там . разг. потом затемem yhu huliтам видно будет что делать в знач. ...Русско-китайский словарь
  56. тамне здесь anda o yerdeтам жарко anda scaqtr потом затем so ondan so soraтам видно будет so baqarmz ne olacaq...Русско-крымскотатарский словарь
  57. тамне здесь анда о ерде там жарко анда сыджакътыр потом затем сонъ ондан сонъ сонъра там видно будет сонъ бакъармыз не оладжакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  58. тамtur tad...Русско-латышский словарь
  59. тамten tenai...Русско-литовский словарь
  60. тамнареч. тоса...Русско-мокшанский словарь
  61. тамТэнд энд тийшээ...Русско-монгольский словарь
  62. тамdort da кто там wer ist da там же при ссылках в тексте ebenda ebd. там и сям hier und dort hier und da там видно будет das Weitere wird sich finden ergeben....Русско-немецкий словарь
  63. тамDaar...Русско-нидерландский словарь
  64. тамтам. нареч мы будем послезавтра и сям же при ссылках в книгах . частица с оттенком сомнения пренебрежения какие занятия! разг ! что бы ни было ...Русско-новогреческий словарь
  65. тамborti а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немного погодя немного спустя овамо онде опосля позднее позже после после тог...Русско-норвежский словарь
  66. там...Русско-персидский словарь
  67. там. tam. potemblockquote...Русско-польский словарь
  68. тамнрчl ali гдетоem acol при ссылках в печатиem idem там же там видно будет какое там! чего там одна нога здесь а другая тамСинонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем всл...Русско-португальский словарь
  69. тамHapo huko humo kule paleтам [внутри] mleтам где есть panapoвон там huko huko...Русско-суахили словарь
  70. тамтам дар он о он о...Русско-таджикский словарь
  71. там.нар.анда шунда тегенд там есть телефон анда телефон бармы поищите там тегеннн эзлгез книги там внизу китаплар шунда аста .нар.сйл.аннары аннан со соыннан азактан там вид...Русско-татарский словарь
  72. тамorada нареч. orada orasтам же ayn yerdeтам жарко oras scakтам семь месяцев зима yedi ay k srer oralardaтам у меня не болит oram armyorтам где позволяют условия ko...Русско-турецкий словарь
  73. тамadvemtuolla siell...Русско-финский словарь
  74. тамonde tam...Русско-чешский словарь
  75. тамнареч. ант. здесь тут унта авнта лере там темно унта тттем там видно будет курн унта кайран...Русско-чувашский словарь
  76. тамDr borta dri bortom...Русско-шведский словарь II
  77. там.strong mis.strong seal siis...Русско-эстонский словарь
  78. тамтам все там будем тут и там...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  79. тамтамвсе там будем тут и там....Словарь синонимов II
  80. тамтам все там будем тут и там. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. там вслед за тем с годами со временем зате...Словарь синонимов II
  81. тамтам вслед за тем с годами со временем затем тама после этого немного погодя в дальнейшем дальше после засим вслед за этим после того далее следом инде тамо немного спустя...Словарь синонимов
  82. тамh тамbig нареч.i Где чудеса там мало складу.ГоУ . И верно счастлив там где люди посмешнее.ГоУ . вами явимся исчезнем тут и тамГоУ . а там Зачем откладывать бы дальше Реч...Словарь языка Грибоедова
  83. тамТуди...Словник застарілих та маловживаних слів
  84. тамдив.em близько...Словник синонімів Вусика
  85. тампр. у тому мсц не тут де саме онде он отам тод потм згодом ВСТ. скажмо тама тамки тамечки отамечки таменьки....Словник синонімів Караванського
  86. тамПОТМstrong для позначення послдовност у час псля чогось через деякий час не вдразу ПСЛЯstrong ДАЛstrong ВДТАКstrong ВСЛДstrong УСЛДstrong за чим ПОТОМУstrong розм. ПЕРЕГ...Словник синонімів української мови
  87. тамТАМ. присл. Уживаться при вказуванн на мсце бльш вддалене порвняно з ншим ближчим у тому мсц у тих мсцях протилежне тут. там степи тут степи Та тут не так Руд руд аж чер...Словник української мови у 20 томах
  88. тамТАМ нареч. тамо церк. в том на том месте в тех местах тамка тамока тамотка тамой ко ички тамоди дь сев. вост. тамочкаи тамонькаи южн. зап. тамотку тамоньку зап. пск. там...Толковый словарь живого великорусского языка
  89. тамТАМ. . мест. нареч. В том месте не здесь. Буду т. только завтра. .мест. нареч. Потом затем разг. Т. видно будет что делать. Решайся а т.посмотрим. . частица. Употр. обычн...Толковый словарь Ожегова
  90. тамТАМ в тех местах не здесь. где трудно дышится где горе слышится будь первый там! Некрасов. Там чудеса там леший бродит русалка на ветвях сидит. Пушкин. где чудеса там мал...Толковый словарь русского языка II
  91. тамтам . мест. нареч. В том месте не здесь. Буду т. только завтра. мест. нареч. Потом затем разг. Т. видно будет что делать. Решайся а т. посмотрим. частица. Употр. обычно п...Толковый словарь русского языка II
  92. тамТАМ. . мест. наречие В том месте не здесь. Буду там только завтра. . мест. наречие Потом затем разговорное. Там видно будет что делать. Решайся а там посмотрим. . частица...Толковый словарь русского языка
  93. тамприсл. Указу на мсце бльш вддалене порвняно з ншим ближчим у тому мсц у тих мсцях прот. тут. Уживаться в поднанн з пит. займ. хто що. Вживаться у функц спввдносного сло...Толковый словарь украинского языка
  94. тамУдарение в слове тамУдарение падает на букву а...Ударение и правописание
  95. тамthereafterat...Украинско-английский юридический словарь
  96. тампро мсцеem there на далекому але видимому мсцem yonderя там де я повинен бути I am where I should beтам же in the same place у книз та н. лат.em ibidemтам сям here an...Українсько-англійський словник
  97. там...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  98. тамDer...Українсько-датський словник
  99. тамI От абоem он там Там видно буде Де там! em Хоч би там що було Де там куди там То тут то там...Українсько-китайський словник
  100. тамDer...Українсько-норвезький словник
  101. там[tam] част.Хто там Kto tamтут там tu i tam...Українсько-польський словник
  102. тамtam же tame де ! gdzie tam! nie!...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  103. тамнар. там потом затем во временном знач. после этого там видно буде там [потом] видно будет от [он] там вот [вон] там част. там де там! разг. где там! какое тут! какое...Українсько-російський словник
  104. тамLbas l...Українсько-французький словник
  105. тамDr...Українсько-шведський словник
  106. тамPrzyswek там tam...Универсальный русско-польский словарь
  107. тамтам Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы а там в дальнейшем воде вслед за тем вслед за этим далее дальше засим затем инде инуде немног...Формы слова
  108. тамМат Атм Амт Там...Электронный словарь анаграмм русского языка
  109. тамТамstrong. Общеслав. Соврем. форма из тамоi суф. производного ср. устар. камоi семоi овамоi от указат. местоим. тъi таi тоi см. тотi. Безударный конечный оi тамоi gt там...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  110. тамдиал. тамка тамока арханг. костром. перм. Даль тамотко новгор. вологодск. тамотка псковск. тверск. тамой костром. нижегор. Даль укр. там тама др.русск. ст.слав. тамо Остр...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  111. тамОбщеслав. Соврем. форма из тамоem суф. производного ср. устар. камоem семоem овамоem от указат. местоим. тъem таem тоem см. тотem. Безударный конечный оem тамоem ampGT т...Этимологический словарь русского языка
  112. тамтам диал. тамка тамока арханг. костром. перм. Даль тамотко новгор. вологодск. тамотка псковск. тверск. тамой костром. нижегор. Даль укр. там тама др.русск. ст.слав. тамо ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)