Словник української мови в 11 томах

СУПУ́ТНИК

СУПУ́ТНИК, а, ч. 1. Той, хто йде, їде, подорожує і т. ін. разом із ким-небудь. Ні княгиня Ольга, ні її супутники не нарікали, що поїхали через гори (Скл., Святослав, 1959, 213); — Мій супутник запропонував піти до вагона-ресторану повечеряти (Трубл., Глиб. шлях, 1948, 98); Всі розуміли, що вона хоче йти додому сама, без супутників (Донч., V, 1957, 229); * Образно. Древній ліс, — у тихому прибої, — Супутник твій до самого села (Нагн., Слово.., 1954, 27); // Той, хто постійно перебуває, живе, працює і т. ін. з ким-небудь. Іван Франко з нами, серед нас, він наш сучасник, супутник і друг (Рильський, III, 1956, 274); // перен. Те, що завжди потрібне кому-небудь і постійно супроводжує його. Книга — наш незмінний супутник на шляху будівництва комуністичного суспільства (Літ. Укр., 23.VІІІ 1968, 3); «Супутник шахтаря» — так називається переносний апарат для контролю за чистотою повітря в шахті (Роб. газ., 22.Х 1965, 1). Супу́тник життя́ — про чоловіка (у 2 знач.). Вона частенько ловила себе на думці, що віддає Сагайдакові перевагу перед усіма іншими знайомими хлопцями, і часом тішила себе надією, що зробить його супутником свого життя (Добр., Тече річка.., 1961, 7). 2. Те, що тісно пов’язане з чим-небудь. Смоктало під грудьми від голоду, і дрож, супутник його, боляче прохоплював тіло (Тулуб, Людолови, II, 1957, 159); Фольклор не тільки батько літератури, він її незмінний супутник і друг (Рильський, IX, 1962, 193); // Те, що росте, зустрічається і т. ін. разом із чим-небудь або поблизу чогось. У земній корі селен і телур постійно виступають як супутники сірки (Вісник АН, 3, 1971, 80); Як супутника дуба використовуємо клен, липу, граб… (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 107). Мі́сто-супу́тник — місто, яке розташовується в приміській зоні великого міста й має з ним безпосередні виробничо-економічні та культурні зв’язки. За короткий час біля Комсомольська-на-Амурі виросли міста-супутники Амурськ і Сонячний (Веч. Київ, 28.Х 1968, 2). 3. Небесне тіло, яке рухається навколо планети або зірки. Недавно проведені дослідження показали, що Земля має щонайменше 10 природних супутників (Знання.., 10, 1965, 5). Шту́чний супу́тник — запущені у космос із дослідницькою метою снаряд, пристрій, які рухаються за інерцією навколо небесного тіла. Торік наші вчені запустили три космічні ракети, одна з яких стала штучним супутником Сонця (Наука.., 2, 1960, 1); — Зараз над Ковалівкою пролетить штучний супутник Землі. Через двадцять хвилин ви побачите його своїми очима… (Кучер, Трудна любов, 1960, 475). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 852.

  1. супутник—когочогоem мен. чол. родуте що тсно повязане з чимнебудьспутник штучний супутник искусственный спутник мстосупутник городспутник чол. роду жив.спутник супутник життя ...Большой украинско-русский словарь
  2. супутник—а ч.i Той хто йде де подорожу т. н. разом з кимнебудь. Той хто постйно перебува живе працю т. н. з кимнебудь. перен. Те що завжди потрбне комунебудь постйно супроводж...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. супутник—супутник а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. супутник—мтаця теми фуги вождя у квнту чи кварту якапроводиться в ншому голос див. Риспоста....Музичні терміни
  5. супутник—супутник менник чоловчого роду стота особа супутник менник чоловчого роду небесне тло...Орфографічний словник української мови
  6. супутник—подорожник як м. подорожнй мандрв товариш книгу П. помчник порадник плянети сателт життя Д. дружина ....Словник синонімів Караванського
  7. супутник—СУПУТНИКstrong небесне тло яке рухаться навколо планети або зрки САТЕЛТstrong ШТУЧНИЙ СУПУТНИКstrong пристрй запущений у космос людиною. Супутники Юптера Йду. Невдступно ...Словник синонімів української мови
  8. супутник—СУПУТНИК а ч. Той хто йде де подорожу т. н. разом з кимнебудь.Н княгиня Ольга н супутники не наркали що похали через гори С. Скляренко Мй супутник запропонував пти до в...Словник української мови у 20 томах
  9. супутник—а ч. Той хто йде де подорожу т. н. разом з кимнебудь. Той хто постйно перебува живе працю т. н. з кимнебудь. перен. Те що завжди потрбне комунебудь постйно супровод...Толковый словарь украинского языка
  10. супутник—satellite...Украинско-английский юридический словарь
  11. супутник—астр. техн. сателлит спутник...Украинско-русский политехнический словарь
  12. супутник—пд час подорож т.н.em travelling companion fellow traveller concomitantсупутник життя розм.em helpmate partner in life астр.em satelliteсупутник звязку telecommunicati...Українсько-англійський словник
  13. супутник—сябар сябра таварыш...Українсько-білоруський словник II
  14. супутник—Сябар...Українсько-білоруський словник II
  15. супутник—сябарсябратаварыш...Українсько-білоруський словник
  16. супутник—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. супутник—Ledsager medpassager satellit...Українсько-датський словник
  18. супутник—Бути супутником em Штучний супутник...Українсько-китайський словник
  19. супутник—Ledsager reisefelle reiseflge satellitt...Українсько-норвезький словник
  20. супутник—[suputnyk]штучний супутник satelita sztuczny...Українсько-польський словник
  21. супутник—а m . towarzysz podry . satelita штучний sztuczny satelita...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. супутник—спутник бути чим супутником быть чьим спутником сопутствовать кому астр. спутник штучний супутник искусственный спутник...Українсько-російський словник
  23. супутник—Fljeslagare ledsagare livsledsagare reskamrat satellit...Українсько-шведський словник