СО́ХНУТИ

СО́ХНУТИ, ну, неш; мин. ч. сох і со́хнув, ла, ло; і рідше СХНУ́ТИ, схну, схнеш, недок. 1. Ставати, робитися сухим, втрачаючи рідину, воду, вологу. А коли б хто спитав діточок: де ваші сорочечки? де ваша одежинка? — дітки тому покажуть, що їх сорочечки сохнуть он тамечки на березі (Вовчок, І, 1955, 288); Одспівала коса моя, Сохнуть теплі сіна́ (Рильський, II, 1960, 25); // Випаровуючись, зникати (про рідину); висихати. Піде [дівчина] на шлях подивитись, Поплакати в лози,— Защебече соловейко,— Сохнуть дрібні сльози (Шевч., І, 1963, 18); [Річард:] Геть розкотились золотії кубки і сохне марно добреє вино (Л. Укр., III, 1952, 115); Чохов розстебнув на ньому гімнастьорку, налив на груди води. Вона сохла з швидкістю спирту (Тют., Вир, 1964, 320); // Позбуватися рідини, що вкриває яку-небудь поверхню; обсихати.— Чим ви, хлопці, дома втираєтесь? — Батько рукавом, мати подолом, а я на печі так сохну! (Укр.. присл.., 1963, 55); Вона вскочила в Лаврінову хату, вхопила кочергу та й свиснула нею по купі горшків, що сохли на лаві (Н.-Лев., II, 1956, 362); // Ставати дуже сухим; пересихати. Губи сохнуть од снаги (Сос., І, 1957, 404); // безос. В горлі у нього сохне, дихання переривається, в голові молотить кров (Тют., Вир, 1964, 198); Йому робилося душно; зітхання палке-гаряче, у роті схло… (Мирний, III, 1954, 208); // Ставати твердим, втрачаючи необхідну вологість; засихати. Сонце пекло, пшениця сохла (Коцюб., II, 1955, 62); [Річард:] Глина сохне, час не жде, ти знаєш (Л. Укр., III, 1952, 45); Дощів обмаль, земля репається, колос в’яне, зерно схне… (Вишня, І, 1956, 111). 2. В’янути, гинути від несприятливих умов, пошкодження і т. ін. (про рослини). Коло тину Сохне на тичині Хміль зелений (Шевч., II, 1963, 167); Яблунька не цвіла, а сохла на бідному кам’яному грунті (Чорн., Визвол. земля, 1959, 136); На грядках маки червоні Схнуть і хиляться від спеки (Щог., Поезії, 1958, 258). 3. перен. Виснажуватися, худнути від переживань, тяжкої праці, хвороби і т. ін. Ах я бідний, нещасливий Да й крилець не маю, Сохну, чахну в далечині; Всяк день умираю! (Пісні та романси.., II, 1956, 56); [Молодиця:] Може, сохне, сердешний [Михайло], у кайданах, в неволі турецькій (Вас., III, 1960, 26); Їсти нічого не хоче [жінка]. На очах сохне… (Цюпа, Назустріч.., 1958, 46); [Нянька:] Стала схнуть вона та жахатись у сні (Кроп., V, 1959, 228); Зовсім подуріли [паничі], з лиця спали, схнуть (Вовчок, І, 1955, 108); // за ким, розм. Страждати від кохання до кого-небудь. Вона за ним сохне, а він і не охне (Укр.. присл.., 1955, 113); — Він теж за Степкою сохне. Пісню про неї склав (Зар., На.. світі, 1967, 320); // над чим. Наполегливо, старанно, іноді аж до виснаження працювати над чим-небудь. Епос складав я; і ти вже над епосом сохнеш (Зеров, Вибр., 1966, 346); Сохнути над книжкою. ◊ Се́рце со́хне (схне): а) хто-небудь дуже переживає, мучиться. — Мамо, мамо! Скажіть мені словечко, скажіть! Моя душа переболіла… моє серце схне! (Вовчок, І, 1955, 264); б) (за ким) страждати від кохання до кого-небудь. Та минали дні й ночі, минали місяці, а той, за ким сохло її серце, не з’являвся перед батьківський двір (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 39); Со́хнути від зло́сті — дуже злитися.— Вони [мужики] аж зеленіють і сохнуть від злості, дивлячись на вашу [панську] землю (Стельмах, І, 1962, 288); Со́хнути з нудо́ти — дуже нудитися. — Вернусь у прийомну… І сохну з нудоти: Ходжу або гріюся, ставши під грубку (С. Ол., Вибр., 1959, 111). 4. перен. Втрачати здатність рухатися, діяти (про частини тіла). — Б’ю кілок тут,— шептав зловісно [Юра],— і сохнуть руки та й ноги (Коцюб., II, 1955, 344). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 473.

сохнути—дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem сохнувши сохнучисохнутьДеепричастная формаem сохнув...Большой украинско-русский словарь
сохнути—ну неш мин. ч.i сох ла ло i сохнув нула нуло i рдшеi схнути схну схнеш недок.i Ставати робитися сухим втрачаючи рдину воду вологу. Випаровуючись зникати про рдину висиха...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
сохнути—сохнути дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
сохнути—Сохнути em сохти сохну сохнеш сох сохла...Правописний словник Голоскевича
сохнути—Вона за ним сохне а вн не охне.Двчина закохалася у хлопця а йому байдуже....Приповідки або українсько-народня філософія
сохнути—Iзасохнути бучавти висихати висушуватися вдсихати всихати вянути гускнути густшати дубти завядати загускати засихати затвердвати зацементовуватися зашерхати про землю заш...Словник синонімів Вусика
сохнути—висихати обсихати пдсихати рунт протряхати тряхнути губи смагнути пересихати клей засихати квти вянути у скрут марнти ХУДНУТИ виснажуватися с. гинути за ким коханих ...Словник синонімів Караванського
сохнути—ставати сухим засихати висихати про рослини зсихати чахнути гинути....Словник синонімів Полюги
сохнути—ВИСИХАТИstrong перетворюючись у пару зникати ПРОСИХАТИstrong СОХНУТИstrong ОБСИХАТИstrong. Док. висохтиstrong висохнутиstrong висхнутиstrong просохтиstrong просохнутиstr...Словник синонімів української мови
сохнути—СОХНУТИ ну неш мин. ч. сох сохнув ла ло рдше СХНУТИstrong схну схнеш недок. Ставати робитися сухим втрачаючи рдину воду вологу.А коли б хто спитав дточок де ваш сорочеч...Словник української мови у 20 томах
сохнути—ну неш мин. ч. сох ла ло em сохнув нула нуло em рдшеem схнути схну схнеш недок. Ставати робитися сухим втрачаючи рдину воду вологу. Випаровуючись зникати про рдину виси...Толковый словарь украинского языка
сохнути—техн. сохнуть...Украинско-русский политехнический словарь
сохнути—to dry to get dry про язик губи та н.em to parch перен.em розм.em to pine away to waste away...Українсько-англійський словник
сохнути—пасыхаць пятрэць...Українсько-білоруський словник II
сохнути—Пасыхаць...Українсько-білоруський словник II
сохнути—пасыхацьпятрэць...Українсько-білоруський словник
сохнути—Trre...Українсько-датський словник
сохнути—em em...Українсько-китайський словник
сохнути—[sohnuty]...Українсько-польський словник
сохнути—ну неш schn usycha...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
сохнути—Torka...Українсько-шведський словник
сохнути—душа сохне у кого вд чого. Комунебудь щось дуже не подобаться. Лнда Слухай Вацеку . Ти мен подобашся . Але не говори з мною про науку вчених. У мене сохне душа коли я чу...Фразеологічний словник української мови