Словник української мови в 11 томах

СМА́ЛЕЦЬ

СМА́ЛЕЦЬ, льцю, ч. Жир, витоплений перев. із свинячого здору. І живуть [сестри] нічого собі.. І кабана проти Нового року щораз колють. Сало й смалець невиводні (Вирган, В розп. літ, 1959, 295); Мовчки смакував [Глущук] зарум’яненою свининою, що з неї стікав смалець (Чорн., Потік.., 1956, 214); Павло прийшов додому, скинув кожуха і поліз на піч. Явдоха подала йому гарячого молока із смальцем (Тют., Вир, 1964, 370); // Жир, витоплений з птиці. — Гуска, моя свашко, в господарстві.. все одно, що вівця або свиня, вибачайте в цім слові: з неї м’ясце, з неї смалець, з неї пір’я (Н.-Лев., III, 1956, 55); Марія пішла до рідної матері, взяла гусячого смальцю (Горд., Сильніше смерті, 1946, 29); // Взагалі будь-який жир. Сорочка [у Хорона], зв’язана узлами, ..Як решето, була в дірках; Замазана була на палець, Засалена, аж капав смалець (Котл., І, 1952, 130); П’яні червоні обличчя, блискучі від поту й смальцю, що на їх повиступав, якось чудно розтягалися (Гр., II, 1963, 317). ◊ Ма́ти сма́лець у голові́ — те саме, що Ма́ти лій в голові́ (див. лій). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 394.

  1. смалець—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. смалець—льцю ч.i Жир витоплений перев. з свинячого здору. Жир витоплений з птиц. Взагал будьякий жир....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. смалець—смалець льцю...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. смалець—льцю ор. льцем. Жир витоплений переважно з свинячого здору а також з птиц свинячий смалець гусячий смалець....Літературне слововживання
  5. смалець—Льцю ор.em льцем. Жир витоплений переважно з свинячого здору а також з птиц свинячий смалець гусячий смалець....Літературне слововживання
  6. смалець—смалець менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  7. смалець—Смалець льцю льцев в ц смальц цв...Правописний словник Голоскевича
  8. смалець—I. ЖИРstrong жирове вдкладення в тл тварини й людини САЛОstrong ТОВЩstrong дал. СИТЬstrong дал. ОМАСТАstrong дал. ТУКstrong заст. ВОРВАНЬstrong заст. морських тварин та р...Словник синонімів української мови
  9. смалець—СМАЛЕЦЬ льцю ч. Жир витоплений з свинячого здору. живуть [сестри] нчого соб . кабана проти Нового року щораз колють. Сало й смалець невиводн . ВирганПавло прийшов додому...Словник української мови у 20 томах
  10. смалець—льцю ч. Жир витоплений перев. з свинячого здору. Жир витоплений з птиц. Взагал будьякий жир....Толковый словарь украинского языка
  11. смалець—Lard...Українсько-англійський словник
  12. смалець—em...Українсько-китайський словник
  13. смалець—[smalec]smalec кулнар....Українсько-польський словник
  14. смалець—льцю m smalec...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  15. смалець—смалец...Українсько-російський словник
  16. смалець—мазати мастити намазувати т. н. намазати намастити помастити т. н. салом пяти рдше пятки. . Готуватися до втеч або вткати звдкинебудь. держава не вдержалася помазанн...Фразеологічний словник української мови