Словник української мови в 11 томах

СКО́РИЙ

СКО́РИЙ, а, е. 1. Який швидко рухається; швидкий. В хаті стало тихо.. Нараз обізвалися, вдаряючи об шибки, грубі й скорі каплі дощу (Коб., III, 1956, 227); Рвуться вдаль за вітром скорим кущі і трави на землі (Перв., II, 1948, 65); Немов вітри, вируйте хвилі скорі, до вас одних, до вас подібний я (Сос., II, 1958, 109); // Який проходить, відбувається у швидкому темпі. Пані наша.. з себе була висока, огрядна, говірки скорої, гучної (Вовчок, І, 1955, 258); Скора хода розварила його лице, облила потом (Мирний, І, 1954, 284); Сонце тим часом підбилося ген високо, і навіть скорий рух автомашини не здатний був перемогти його палючих променів (Смолич, І, 1958, 45). Піти́ (ви́йти і т. ін.) ско́рою ходо́ю — піти, вийти і т. ін. швидко, не затримуючись. Піднявшись, скорою ходою пішов [Андрійко] до клуні (Коцюб., І, 1955, 443); Уперед вийшов Петро скорою ходою, а за ним пхається нерадо Семен (Март., Тв., 1954, 122); Ско́рий по́їзд, розм.— пасажирський поїзд, який рухається з підвищеною швидкістю, без зупинок на маленьких станціях. До перону прискочив скорий поїзд і через хвилину помчав далі (Ле, Міжгір’я, 1953, 359); 3 окриленим серцем летів я в столицю У поїзді скорім крізь луки й бори (Бичко, Вогнище, 1959, 15); Ско́рим ма́ршем пройти́ (діста́тися і т. ін.) — за менший строк, ніж належить, пройти, дістатися і т. ін. Звідти уся банда мала скорим маршем, верхами дістатися до Косова і вдарити несподівано (Хотк., II, 1966, 233); Скорим маршем пройшла їзда на свіжих семиградських конях (Ле, Україна, 1940, 173). 2. Який здійснюється, провадиться швидко, без затримки, в короткий проміжок часу. Де руки й охота, там скора робота (Укр.. присл.., 1955, 81); Какора.. штурхнув [Сивоока] під бік, але відразу й відскочив, остерігаючись скорої здачі (Загреб., Диво, 1968, 186); // Який повинен з’явитися, відбутися, статися через короткий проміжок часу, незабаром. Потім мені ворожили. Мені випало скоре багатство, лист і дорога (Коцюб., II, 1955, 247); Тільки й розмови було [у селі] про скорий князів приїзд (Хотк., І, 1966, 95); Не ототожнюйте гітлеризм з німецьким народом! Не ототожнюйте скору безславну загибель гітлеризму з долею Німеччини! (Довж., III, 1960, 34). У (в) ско́рому ча́сі; У (в) ско́рий час — незабаром, швидко. Перші [1917 р.] звістки про революцію в Петрограді були одержані на Україні 27 лютого і в скорому часі розійшлися по всій її території, викликавши величезне політичне піднесення трудящих (Ком. Укр., 2, 1967, 30); [Василько (твердо):] Гадаю, в скорий час я повернусь; Бо я не злодій, не убив нікого, Чого ж тримати стали б там мене? (Крот., Вибр., 1959, 568). ◊ До ско́рого поба́чення див. поба́чення; На ско́ру ру́ку див. рука́; Ско́рим по́глядом окида́ти (оки́нути) — те саме, що Диви́тися (гля́нути і т. ін.) би́стрим о́ком (див. би́стрий). — Що ж тобі за лихо таке?.. — Багато, Грицьку, розказувати…— ще раз зітхнувши, одмовив Чіпка й скорим поглядом окинув хату (Мирний, II, 1954, 168). 3. розм. Бистрий, швидкий у своїх діях, рішеннях і т. ін.; моторний, спритний. Андрійко скорий був, палкий, як іскра (Вовчок, І, 1955, 275); Він сидів.. тихо.., а вона, легка та скора, знай крутилася коло його (Мирний, III, 1954, 279); — Наглядай як слід в коморі, Бо ті Миші красти скорі (Фр., XII, 1953, 34); // у знач. ім. ско́рий, рого, ч., розм. Той, хто швидко, вправно працює. Лінивому горб на животі, а скорому на плечах (Укр.. присл.., 1955, 192); // до чого. Охочий, прихильний до чого-небудь. Катруся була завжди скора до сміху й жартів (Кобр., Вибр., 1954, 127). ◊ Ско́рий на бігу́ — який швидко бігає. Камилла страшна войовниця І знахурка, і чарівниця, І скора на бігу була (Котл., І, 1952, 197); Ско́рий на ру́ку див. рука́. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 298.

  1. скорийадктивскорый скорий до роботи скорый к работе...Большой украинско-русский словарь
  2. скорийа е. Який швидко рухаться швидкий. Який проходить вдбуваться у швидкому темп.Скорий позд розм. пасажирський позд який рухаться з пдвищеною швидкстю без зупинок на малень...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. скорийскорий прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. скорийСкорий ра ре...Правописний словник Голоскевича
  5. скорийСкорий до ди скорий до роботи.Так оцнюють робтника. Скорий до всего бо така його вдача.Скоро прийшло скоро й пшло.Про маток легким способом набутий скоро змарнований.Хт...Приповідки або українсько-народня філософія
  6. скорийдив.em жвавий швидкий...Словник синонімів Вусика
  7. скорийШВИДКИЙ потяг куррський ЖМ. моторний спритний до чого охочий помч негайний....Словник синонімів Караванського
  8. скорийШВИДКИЙstrong про д рухи темп тощо який вдзначаться великою швидкстю нтенсивнстю частотою СТРМКИЙstrong СТРМЛИВИЙstrong рдше СКОРИЙstrong БИСТРИЙstrong ПРУДКИЙstrong ХУТ...Словник синонімів української мови
  9. скорийСКОРИЙ а е. Який швидко рухаться швидкий.В хат стало тихо . Нараз обзвалися вдаряючи об шибки груб й скор капл дощу О. КобилянськаРвуться вдаль за втром скорим кущ трави...Словник української мови у 20 томах
  10. скорийдив. бистрий шустрий...Словник чужослів Павло Штепа
  11. скорийа е. Який швидко рухаться швидкий. Який проходить вдбуваться у швидкому темп. Скорий позд розм. пасажирський позд який рухаться з пдвищеною швидкстю без зупинок на ма...Толковый словарь украинского языка
  12. скорийблизький у часem near forthcomingскорий призд impending arrival див.em швидкий...Українсько-англійський словник
  13. скорий...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  14. скорийSnar rask hurtig hurtiggende hurtigtgende...Українсько-датський словник
  15. скорийem Скорий до Скорий на руку em До скорого побачення! У скорому час...Українсько-китайський словник
  16. скорийFort hurtig snar rask kjapp hurtiggende...Українсько-норвезький словник
  17. скорий[skoryj]...Українсько-польський словник
  18. скорийszybki prdki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  19. скорийскорый быстрый резвый скорий до чого що робити скор на что горазд что делать скорий на руку разг. скор на руку до скорого побачення до скорой встречи до скорого свидан...Українсько-російський словник
  20. скорийRask snar snabb snabbgende...Українсько-шведський словник
  21. скорийшвидкий скорий на руку. Спритний вправний проворний у дях. Як ж то в пана були намри щиро поцкавилась скора на руку господиня О. льченко....Фразеологічний словник української мови