Словник української мови в 11 томах

СЕРЕ́ДНІЙ

СЕРЕ́ДНІЙ, я, є. 1. Який міститься, знаходиться в середині, між двома особами, предметами, смугами і т. ін.; який однаково віддалений від кінців, країв чого-небудь. В одчиненому вікні, ліворуч від гайкових середніх дверей, з’являється Любов (Л. Укр., II, 1951, 7); Бічні вершники на мить притримали коней, а середній помчав далі (Тулуб, В степу.., 1964, 311); Вутаньці випало сидіти в середніх рядах, недалеко від трибуни (Гончар, II, 1959, 183); Тамарі припало верхнє місце [на нарах], аж під дахом, середнє — Марині Хомівні, а внизу — Олечці (Хижняк, Тамара, 1959, 174); // Другий за віком із трьох (дітей, братів, сестер). Нас було три брати; я — найменший, хлопчиком після батька остався. Середній одруживсь і покинув чумацтво (Вовчок, І, 1955, 37); — Який там чорт собак дратує? — гукає, чутно по голосу, Карпо, дядьків середній син (Мирний, І, 1954, 90). Сере́дній па́лець — палець, розташований між вказівним і безіменним пальцями. Середнім, туго налитим жиром пальцем, ніби граючись, ловко викидав [Січкар] з заяложеної калитки золоті п’ятірки чи срібні карбованці (Стельмах, II, 1962, 366). 2. Який припадає на проміжок між початком і кінцем певного відрізку часу. Заслати [журнал] зможу у середніх числах серпня, бо в перших лагоджусь знову в дорогу (Мирний, V, 1955, 384). Сере́дні віки́ — те саме, що середньові́ччя. Ще в середні віки мужні чеські воїни, очолювані легендарним народним героєм Яном Жижкою, стояли пліч-о-пліч з героїчними смоленськими полками, з київськими і волинськими козаками.. на ратному полі під Грюнвальдом (Ком. Укр., 12, 1963, 50). 3. Який міститься, знаходиться у внутрішній частині чого-небудь. Син і дочка Теокріта у своєму середньому дворикові (Л. Укр., III, 1952, 728); На терасу вийшов доктор Гальванеску. Він з’явився з середніх покоїв (Смолич, І, 1958, 86). ∆ Сере́днє ву́хо — частина слухового органа, розташована за барабанною перетинкою. Звукові коливання повітря приймає барабанна перетинка, яка завдяки цьому набуває коливальних рухів. Одночасно з цим коливаються слухові кісточки середнього вуха (Шк. гігієна, 1954, 64). 4. Проміжний за своїми ознаками, властивостями між двома крайніми, протилежними ознаками, властивостями (між великим і малим, високим і низьким, важким і легким, передовим і відсталим і т. ін.). Поміж повітовим панством наша сім’я лічилася за людей середнього достатку (Мирний, IV, 1955, 334); Найліпше вподобалася промова одного сторонського селянина середнього росту (Март., Тв., 1954, 182); З станиці вирушили на схід вісім середніх танків (Ле і Лев., Півд. захід, 1950, 443); Характерною рисою післявоєнного розвитку сільського господарства капіталістичних країн є дальший наступ великого капіталістичного господарства на дрібні і середні (Рад. Укр., 31.I 1959, 4); Я сидів і переглядав газети, які в провідних статтях і фельєтонах [фейлетонах] страшенно клопоталися про те, чи буде наша нова Дума ліва, чи буде вона права, чи буде середня (Сам., II, 1958, 358); // Який займає проміжне становище всередині класу або між двома класами, двома суспільними станами, угрупованнями і т. ін. Цехові майстри були витіснені промисловим середнім станом (Комун. маніф., 1963, 31); На соймику магнати демократичні, щоб заручитися голосами середньої та дрібної шляхти (Тулуб, Людолови, І, 1957, 29); // у знач. ім.., перев. мн. сере́дні, ніх, розм. Те саме, що середня́цтво. — Кого ж ви ждете? — Голоти. Переказали, ждіть нас, будемо палити. Щоб не було ні бідних, ані багатих, самі середні (Коцюб., II, 1955, 79); Четвертий хотів так рівняти багатого з бідним, щоб тільки середні залишалися (Стельмах, І, 1962, 503); // Який займає проміжне становище між старшим і молодшим за званням, посадою тощо. Середній медичний персонал. Сере́днє селя́нство — те саме, що середня́цтво. Іскров добре розумів, що без міцної спілки робітників з середнім селянством не можна будувати соціалізм (Бойч., Молодість, 1949, 309); Сере́дній рід — граматична категорія, властива деяким мовам, що мають форми трьох родів (протиставляється чоловічому і жіночому). Середній рід виник на основі первісної категорії неживих предметів (Сучасна укр. літ. м., I, 1969, 53); Сере́дній стан — граматична категорія, до якої належать дієслова, що означають дію безвідносно до об’єкта. Дієслова, що за своїм змістом не пов’язуються з будь-яким об’єктом, становлять групу середнього стану (Курс сучасної укр. літ. мови, І, 1951, 322); Сере́дня осві́та — освіта, здобута по закінченні середньої школи або середнього навчального закладу. — Двадцять літ б’юся, як муха в павутинню, щоб дати моєму синові хоч середню освіту, а тепер повинен і думку ту залишити? (Хотк., І, 1966, 159); Нині на Україні кожен другий робітник і кожен третій колгоспник має середню або вищу освіту (Ком. Укр., 5, 1969, 6); Сере́дня шко́ла — школа, яка дає загальну освіту, достатню для вступу до вищого навчального закладу, або спеціальну, що дає право працювати фахівцем середньої кваліфікації. З деяких причин, більше не залежних од мене, я не міг скінчити середньої школи (Коцюб., III, 1956, 233); Загальноосвітня середня школа тепер дає молоді не тільки знання основ наук, а й здійснює їх професійну підготовку до майбутньої трудової діяльності (Рад. Укр., 7.VIІ 1962, 1); Сере́днього ві́ку; Сере́дніх літ (ро́ків) — уже немолодий, але ще не похилого віку. Вона була людина середнього віку, убрана убого, але дуже чистенько (Л. Укр., III, 1952, 543); Коли ж гляне [Петро] — іде супротив його од хати середнього віку чоловік (П. Куліш, Вибр., 1969, 130); З тайги.. виходить китаєць Ван-Лін, середніх літ, сухий, невеликого росту (Довж., І, 1958, 113); Перед парканом, на вулиці, чоловік середніх років садив дерева (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 345); Щось сере́днє — те, що поєднує в собі властивості, ознаки двох різних предметів, явищ і т. ін. Лицар видає невиразний гук, щось середнє між людським криком і звірячим, потім зривається і раптом біжить до брами (Л. Укр., II, 1951, 203); Це було щось середнє між хижею сільського бідака і сараєм на подвір’ї міського обивателя (М. Ю. Тарн., День.., 1963, 28). ∆ Сере́дня вага́; Сере́дня вагова́ катего́рія — вагова категорія спортсменів (борців, боксерів, штангістів). 5. Який нічим не вирізняється, визначається серед кого-, чого-небудь; посередній; ні хороший, ні поганий. Зайвого комізму, до якого так спокушає середніх акторів роль Возного в «Наталці Полтавці», Саксаганський свідомо уникав, даючи строго характерний образ (Рильський, III, 1956, 342); Сценарій — це авторське бачення світу. Якщо сценарій хороший, то навіть середній режисер може зробити гарний фільм (Літ. Укр., 22.I 1963,3). 6. Який одержують діленням суми декількох величин на їх кількість; типовий, нормальний для групи яких-небудь явищ. Щоб вивести середню добову температуру, складають результати чотирьох спостережень і суму ділять на 4 (Фіз. геогр., 5, 1956, 82); Зіставляючи собівартість продукції з середньою ціною її реалізації, можна виявляти, наскільки вигідна господарству та чи інша культура або галузь (Ком. Укр., 5, 1960, 55); // у знач. ім. сере́днє, нього, с., мат. Величина, яку одержують діленням суми декількох чисел на їх кількість. Середнє арифметичне; Середнє геометричне. В сере́дньому — виходячи з середньої величини, норми. — Щоб не подумали, що я вигадую — прочитаю вам, скільки й де збирається в середньому хліба з десятини, — підніс [Тугаєвич] до очей папірець і почав вичитувати (Стельмах, І, 1962, 370). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 135.

  1. середнійmean middle...Analytical Chemistry (Ukr-Eng)
  2. середнійадктив. який мститься в середин чогось. який припада на промжок мж початком кнцем певного вдрзку часу. промжний за своми ознаками мж двома крайнми. посереднй. який одержу...Большой украинско-русский словарь
  3. середнійя . Який мститься знаходиться в середин мж двома особами предметами смугами т. н. який однаково вддалений вд кнцв крав чогонебудь. Другий за вком з трьох дтей братв сест...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. середнійсереднй прикметник...Орфографічний словник української мови
  5. середнійсереднй на номунм ж.em на с. неиsup мн.em н...Орфоепічний словник української мови
  6. середнійсеиреднй м. на номунм ж. на с. неи мн. н....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. середнійСереднй ня н...Правописний словник Голоскевича
  8. середнійосереднй осередковий дтей середущий середульший двр внутршнй мж А Б промжний освту загальний ст. гмназяльний лта немолодий з. середовий артист посереднй величини пер...Словник синонімів Караванського
  9. середнійПОСЕРЕДНЙstrong нчим не примтний не добрий не поганий СЕРЕДНЙstrong ПЕРЕСЧНИЙstrong ДРУГОРЯДНИЙstrong ТРЕТЬОРЯДНИЙstrong ТРЕТЬОКЛАСНИЙstrong НЕБЛИСКУЧИЙstrong ТАК СОБstr...Словник синонімів української мови
  10. середнійСЕРЕДНЙ я . Який мститься знаходиться в середин мж двома особами предметами смугами т. н. який однаково вддалений вд кнцв крав чогонебудь.В одчиненому вкн лворуч вд гайк...Словник української мови у 20 томах
  11. середнійв родин середущий врожай пересчний здбнсть звичайний зрст немалий освта середня розмр помрний...Словник чужослів Павло Штепа
  12. середнійприкм average medium middle посереднй average middling ordinary складати в середньому to average come to середн здбност average abilities заробток average earnings wa...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  13. середнійя . Який мститься знаходиться в середин мж двома особами предметами смугами т. н. який однаково вддалений вд кнцв крав чогонебудь. Другий за вком з трьох дтей братв се...Толковый словарь украинского языка
  14. середнійaverage mean medium...Украинско-английский юридический словарь
  15. середнійастр. матем. физ. средний...Украинско-русский политехнический словарь
  16. середнійза мсцем часомem middleсереднй зрст middle heightсереднй палець middle fingerсередн вухо анат.em middle earсередн вки the Middle AgesСередня Азя Middle Central Asiaс...Українсько-англійський словник
  17. середнійзвычайны...Українсько-білоруський словник II
  18. середнійЗвычайны...Українсько-білоруський словник II
  19. середнійзвычайны...Українсько-білоруський словник
  20. середній...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. середнійGennemsnit gennemsnitlig middelmdig midterst...Українсько-датський словник
  22. середнійСереднх рокв Середня величина em В середньому Середня школа Середня освта Середнй стан em Середнй рд em Середн вки...Українсько-китайський словник
  23. середнійGjennomsnitt mellomst middels midterst...Українсько-норвезький словник
  24. середній[serednij] redni przecitny nijakiсереднй рд nijaki граматичний рд...Українсько-польський словник
  25. середнійredni przecitny rodkowy nijaki заробток rednia rednie zarobki przecitna paca рд rodzaj nijaki w gramatyce в середньому przecitnie rednio...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  26. середнійсредний посредственный невысокого качества заурядный середн арифметичне мат. среднее арифметическое середня величина мат. средняя величина середнього вку середнх рокв ...Українсько-російський словник
  27. середнійGenomsnitt mellerst medelmttig...Українсько-шведський словник
  28. середнійсередньо руки. Який нчим не вирзняться серед нших звичайний або посереднй. Колос трохи вереду хоча й ма два барабани. А ось СК комбайн геть захекуться як ото середньо рук...Фразеологічний словник української мови