СЕ́РЕД

СЕ́РЕД, заст. СЕРЕДИ́, СЕРЕДУ́, прийм., з род. в. Сполучення з прийм. се́ред виражають: Просторові відношення 1. Уживається при позначенні простору, місця, предмета, в центрі чи недалеко від центру якого розташоване що-небудь, перебуває хтось чи відбувається якась дія; посеред. Стояв високий Дуб серед долини І гордовито всюди поглядав (Гл., Вибр, 1951, 149); Павлусь глянув, бачить, — якась кімната з голими стінами, брудними, серед хати довгий стіл, нічим не накритий (Л. Укр., III, 1952, 431); — Уляно, винеси ціпок і смушеву шапку. Уляна, плачучи, пішла в сіни. За хвилю звідти вилетіли ціпок, шапка і сірячина. Впали серед двору (Тют., Вир, 1964, 401); Парубки зупинилися серед вулиці, оглядаючи кам’яницю Плачинди (Стельмах, І, 1962, 66); // Уживається взагалі при означенні простору, місця, де відбувається дія, перебуває хто-, що-небудь: а) як рівнозначне прийменникові в. Кажуть, з чужого воза — хоч серед калюжі (Чорн., Визвол. земля, 1959, 44); Як умру, то поховайте Мене на могилі, Серед степу широкого, На Вкраїні милій (Шевч., І, 1963, 354); Приємно було ступати по твердій стежці.. Йти серед поля, купати тіло в золотих хвилях, а очі в блакиті (Коцюб., II, 1955, 210); Був я підлітком і не знаю, Скільки весен тобі було, Як зустрілись ми серед гаю, Де зі скелі б’є джерело (Вирган, В розп. літа, 1959, 38); б) як рівнозначне прийменникові на. Хлопці на паші Чи косарі Сіли до каші Серед ріллі (Граб., І, 1959, 72); Просто серед дороги почався короткий летючий мітинг (Гончар, III, 1959, 439). 2. Уживається при позначенні місця, простору, в середину якого, куди спрямована дія; посеред. — Отой стільчик візьми, Христино, — порядкує панич, — та постав серед хати (Мирний, III, 1954, 154). Об’єктно-обставинні відношення 3. Уживається при позначенні осіб, предметів і т. ін., в оточенні яких перебуває хто-, що-небудь або відбувається якась дія; між, поміж. Зостався Мирон сам собі, як палець. Як дуб серед осичок в лісі, так він серед піщанської громади (Мирний, І, 1949, 182); У горах, серед каменю й снігів, Де слід людини око бачить рідко, Малюється на синім небі чітко Мисливська хатка, притулок орлів (Рильський, І, 1960, 183); Човен поплив серед квітів, поминаючи села, хутори (Довж., І, 1958, 287); Серед людей йому було легше переносити горе, яке спіткало його (Тют., Вир, 1964, 57); // Уживається при позначенні осіб, предметів, у складі, у числі яких знаходиться хто-, що-небудь; поміж. В один прекрасний день опришки прокидалися, а Юрчика серед них не було: він щезав (Хотк., II, 1966, 152); За річкою ж, за Дунаєм, — бачиш! — сонце!.. вітер стих… Йдуть по цей бік трактористи, ще й наш татко серед них (Тич., II, 1957, 44); Серед знайомих постатей він відшукав і свою повнотілу Горпину (Стельмах, II, 1962, 307); Серед дипломів увагу привертають кілька незвичних, одержаних Сашком із країн народної демократії (Гончар, Тронка, 1963, 41); // Уживається при позначенні певного кола людей, середовища, в якому відбувається якась дія або хтось перебуває. Місяць, другий вже ведеться Нескінченна та облога, Серед війська почалися Нарікання та тривога (Л. Укр., І, 1951, 376); Гнат знався на всіляких машинах, і в горах серед механіків та машиністів про нього йшла добра слава (Чорн., Визвол. земля, 1959, 21); Все захоплене збіжжя Килигей наказав взяти на облік, і незабаром сам з командирами заходився розподіляти серед населення (Гончар, II, 1959, 54). 4. Уживається при позначенні певних фактів, подій, явищ, які супроводжують кого-, що-небудь; в умовах чого; в обстановці чого; під час чого. Ні, я хочу крізь сльози сміятись, Серед лиха співати пісні, Без надії таки сподіватись, Жити хочу! Геть думи сумні! (Л. Укр., І, 1951, 41); Стомлений працею тяжкою, Знов повернувся [друг] до тюрми; Та не знайшов і там покою Середи скреготу та тьми! (Граб., І, 1959, 110); На подвір’ї стояв прикажчик і серед криків та зойку приймав матеріал (Коцюб., II, 1955, 35); Тут.., під чужими зорями, серед вітру, що роздимає он попіл на згарищі — аж іскри жевріють! — тут він, рибалка з-над Бугу, мабуть, закінчить свій шлях (Гончар, III, 1959, 152); — А чому ж ви за дня не приїхали, А тепер, уночі серед віхоли?! (Павл., Бистрина, 1959, 77). Часові відношення 5. Уживається при позначенні проміжку між початком і кінцем певного часу, періоду, в який відбувається якась дія або наявний якийсь стан. Улітку, саме серед дня, Пустуючи, дурне Ягня Само забилося до річки — Напитися водички (Гл., Вибр., 1951, 39); Вечір був ясний та тихий та теплий, сказано: серед літа (Федьк., Буковина, 1950, 87); Щонеділі, щосвята, а часом і серед будня, щоб не одстати од вельможного сусіди, бенкетує тут [у шинку] п’яне море темної простоти… (Мирний, І, 1949, 415); Серед ночі, майже роздягнутих, під охороною прогнали [солдатів саперного батальйону] з казарми на станцію (Головко, II, 1957, 440); // У сполуч. із сл. день, ніч, літо, зима та ін. часто означає також «удень», «уночі», «влітку», «взимку» та ін. Од злиднів не втечеш ні вдень, ні серед ночі: У заздрості, мовляв Пархім, попівські очі (Г.-Арт., Байки.., 1958, 44); — Вона мене била малого, вона мене серед зими на шлях викидала (Мирний, І, 1949, 152). 6. Уживається при позначенні дії, заняття і т. ін., під час яких відбувається якась інша дія або які перериваються іншою дією, заняттям і т. ін. І якраз серед бенкету В замку нашого Бертольда Залунала гучна сурма Королівського герольда (Л. Укр., І, 1951, 374); Часом серед гри він кидав карти на стіл так, що вони бачили, яка у нього масть, і ховав руки під стіл (Коцюб., II, 1955, 204); Іноді серед роботи, заложивши руки, він задумається, загадається… (Мирний, І, 1949, 325); Пам’ятай, мій брате, серед бою, Із чола кривавий стерши піт: Всі, хто чесний на землі, — з тобою..! (Рильський, III, 1961, 82). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 133.

серед—Серед сын Завулона Быт его потомки стали называться поколение Середово Чис...Библейская энциклопедия Брокгауза
серед—страх Быт. Чис. из сынов Завулона сына Иакова от Лии родоначальник поколения Середова....Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
серед—Серед страх Быт. Чис. аналог. Елонб....Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
серед—когочогоem прийменниксреди серед блого дня среди белого дня вд словаem середамен. жн. родуназва третього дня тижнясреда...Большой украинско-русский словарь
серед—прийм.i зi род. в.i Сполучення з прийм.i серед виражають Просторов вдношення Уживаться для позначення простору мсця предмета в центр чи недалеко вд центру якого розташов...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
серед—Серед р.em см.em Павловск Воронежская обл. dd Географические названия мира Топонимический словарь. М АСТ.Поспелов Е.М....Географическая энциклопедия
серед—Серед нар. Среди посреди. Серед Чорного моря утопило. ЗОЮР. . . Серед хати стояв. чоловк. Левиц. Пов. . Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С...Грінченко. Словарь української мови
серед—корень СЕРЕД нулевое окончаниеОснова слова СЕРЕДВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СЕРЕД Слово Серед содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
серед—серед прийменник незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
серед—Середстрах Быт. Чис. из сынов Завулона сына Иакова от Лии родоначальник поколения Середова....Полная популярная библейская энциклопедия
серед—Серед прийм....Правописний словник Голоскевича
серед—див.em близько...Словник синонімів Вусика
серед—посеред мж помж поля у чому бенкету пд час....Словник синонімів Караванського
серед—СЕРЕДstrong кого чого прийм. при означенн осб предметв т. н. в оточенн яких перебува хто щонебудь або вдбуваться якась дя ПОСЕРЕДstrong МЖstrong ким чим ПОМЖstrong ким ч...Словник синонімів української мови
серед—СЕРЕД заст. СЕРЕДИ СЕРЕДУstrong прийм. з род. в. Сполучення з прийм. середstrong виражаютьПросторов вдношення. Уживаться при позначенн простору мсця предмета в центр чи н...Словник української мови у 20 томах
серед—прийм. зem род. в. Сполучення з прийм. серед виражають Просторов вдношення Уживаться для позначення простору мсця предмета в центр чи недалеко вд центру якого розташован...Толковый словарь украинского языка
серед—Amongst amidst посерединem in the middle ofсеред блого дня in broad daylightсеред вулиц in the open streetсеред ноч in the dead of nightсеред снгв amidst the snows...Українсько-англійський словник
серед—пасярод сярод...Українсько-білоруський словник II
серед—Пасярод...Українсько-білоруський словник II
серед—пасяродсярод...Українсько-білоруський словник
серед—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
серед—Blandt mellem...Українсько-датський словник
серед—em Серед друзв Серед тиши Серед темноти...Українсько-китайський словник
серед—Blant mellom...Українсько-норвезький словник
серед—[sered]...Українсько-польський словник
серед—wrd pord w ноч noc w nocy блого дня w biay dzie нас wrd nas pord nas...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
серед—предл. с род. п. среди средь кого чего между кем чем в числе других посреди посредине посередине чего в центре серед друзв среди [в кругу] друзей серед тиш темноти и т.п...Українсько-російський словник
серед—Entre parmi...Українсько-французький словник
серед—Bland mellan emellan...Українсько-шведський словник