Словник української мови в 11 томах

РОЗМІ́РЯТИ

РОЗМІ́РЯТИ див. розміря́ти. РОЗМІРЯ́ТИ, я́ю, я́єш і рідко РОЗМІ́РЮВАТИ, юю, юєш, недок., РОЗМІ́РЯТИ, яю, яєш і рідко РОЗМІ́РИТИ, рю, риш, док., перех. 1. Міряючи, визначати величину, розміри чого-небудь, відстань між чимсь. Він задуманий ходив, розміряв ступнями гору і викладав, що і де вибудувати (Мирний, IV, 1955, 159); Учні викопали глибокі ями, засипали в них глину та перегній. Кілька днів кипіла робота. Розміря́в площу Орел, але не відставала і Елеонора Степанівна (Збан., Малин. дзвін, 1958, 197); // Міряючи, ділити що-небудь. Аж ось на третій рік — чуємо, якась комісія їде в село, пасовисько розмірювати (Фр., II, 1950, 48); — Кажуть, що неправильно Цимбал панську землю розміряв (Гончар, II, 1959, 157); Хоч і завтра постановила б громада землю забрати, не яка й морока була б: землеміра викликати та й хай розпланує, розмірить і квит (Головко, II, 1957, 258); // Міряючи, визначати місце для чого-небудь. Межовщики [межовики] там розміряли. Кілочки в землю забивали, На знак, де військові стоять (Котл., І, 1952, 282); До вечора він устиг розміряти місця своїх майбутніх будівель, позабивати по кутках кілочки (Стельмах, II, 1962, 347); Не поспішаючи, години за півтори батько з дочкою майже наполовину розміряли квадрати (Трубл., Шхуна.., 1940, 43). 2. Заздалегідь визначати свої можливості, силу, ступінь вияву чого-небудь і т. ін. Може, не кожен розмірює, чи витримають сили,— а бути ж незламним і залізним — ой як хочеться! (Тич., III, 1957, 462); [Воронін:] Що ж … Роби, як знаєш … Я попередив … Радив би тільки розмірити свої сили і стан своїх нервів (Лев., Нові п’єси, 1956, 33). 3. Наперед намічати розпорядок, правила чого-небудь, послідовність у чомусь і т. ін. В людей, що до праці гарячі, учитися кожному з нас — краси богатирської вдачі, умінню розмірювать час (Тич., Зростай.., 1960, 25); Живи, люби, скільки можеш і як можеш, то менше буде жалю, вір мені, ніж коли б ти все розмірила, розважила і відклала на завтра (Л. Укр., V, 1956, 345). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 743.

  1. розмірятиI розмрятидив.i розмряти.II розмрятияю яш i рдкоi розмрювати юю юш недок.i розмряти яю яш i рдкоi розмрити рю риш док.i перех.i Мряючи визначати величину розмри чогоне...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. розмірятирозмряти дслово доконаного виду розмряти дслово недоконаного виду рдко...Орфографічний словник української мови
  3. розмірятиРозмряти ряю ряш розмряти ряю ряш мряй мряйте em розмрити мрю риш рять розмр розмрте...Правописний словник Голоскевича
  4. розмірятимряти визначати розмри землю людям длити РОЗМЕЖОВУВАТИ сили визначати час розподляти....Словник синонімів Караванського
  5. розмірятиДЛИТИstrong на частини ПОДЛЯТИstrong РОЗДЛЯТИstrong РОЗДЛЮВАТИstrong рдшеstrong ЧЛЕНУВАТИstrong РОЗЧЛЕНОВУВАТИstrong РОЗЩЕПЛЮВАТИstrong РОЗТИНАТИstrong РОЗБИВАТИstrong ПА...Словник синонімів української мови
  6. розмірятиРОЗМРЯТИstrong див. розмряти яю яш рдко РОЗМРЮВАТИstrong юю юш недок. РОЗМРЯТИstrong яю яш рдко РОЗМРИТИstrong рю риш док. що. Мряючи визначати величину розмри чогонебу...Словник української мови у 20 томах
  7. розмірятиIstrong розмрятидив. розмряти. IIstrong розмрятияю яш em рдкоem розмрювати юю юш недок. розмряти яю яш em рдкоem розмрити рю риш док. перех. Мряючи визначати величину ро...Толковый словарь украинского языка
  8. розмірятиproportion...Украинско-английский юридический словарь
  9. розмірятиI розмрятитехн. размерять соразмерять II розмрятитехн. размерять соразмерять...Украинско-русский политехнический словарь
  10. розмірятинедок.em розмрювати док.em розмряти розмряти to measure off outполе розмряне на длянки field is divided parcelled into lots...Українсько-англійський словник
  11. розміряти...Українсько-китайський словник
  12. розмірятинесов. розмряти сов. розмряти размерять размерить что с чем соразмерять соразмерить...Українсько-російський словник