РАБИ́НЯ

РАБИ́НЯ, і, ж. Те саме, що раба 1. І цар сказав, щоб на вечерю Раби-рабиню привели, Таки Вірсавію (Шевч., II, 1963, 92); В усіх цивілізованих країнах, навіть найбільш передових, становище жінок таке, що недаром їх називають домашніми рабинями (Ленін, 37, 1973, 177); * У порівн. [Мессія:] Уперта річ твоя, ти мов рабиня, що знає волю пана і не слуха (Л. Укр., II, 1951, 112). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 425.

рабиня—мен. жн. роду жив....Большой украинско-русский словарь
рабиня—ж.i Те саме що раба ....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
рабиня—рабиня менник жночого роду стота...Орфографічний словник української мови
рабиня—Рабиня н нею не! бин бинь...Правописний словник Голоскевича
рабиня—жнка раба раба невльниця....Словник синонімів Полюги
рабиня—РАБИНЯstrong РАБАstrong НЕВЛЬНИЦЯstrong НЕВОЛЬНИЦЯstrong заст. Танцю бо серце гаряче Маленька рабиня Бану Я. Шпорта Бабуся твоя була рабою Д. Павличко Плачем великим ри...Словник синонімів української мови
рабиня—РАБИНЯ ж.Те саме що рабаstrong . цар сказав щоб на вечерю Раби рабиню привели Таки Врсавю Т. Шевченко У порвн. [Меся] Уперта рч твоя ти мов рабиня що зна волю пана не ...Словник української мови у 20 томах
рабиня—ж. Те саме що раба ....Толковый словарь украинского языка
рабиня—Slave bondmaid bondwoman...Українсько-англійський словник
рабиня—Slavinde...Українсько-датський словник
рабиня—Slavinne trellkvinne...Українсько-норвезький словник
рабиня—[rabya]...Українсько-польський словник
рабиня—niewolnica...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
рабиня—рабыня...Українсько-російський словник
рабиня—Slavinna...Українсько-шведський словник