Словник української мови в 11 томах

ПРИ́СТУП

ПРИ́СТУП, у, ч. 1. Дія за знач. приступи́ти, приступа́ти і приступи́тися, приступа́тися. Ленін розробляє план приступу до соціалістичного будівництва (Біогр. Леніна, 1955, 197); Богданов та інші представники.. ідеалістичної метафізичної в своїй основі теорії вимагали «негайного приступу до створення і вироблення пролетарської культури», без врахування конкретно-історичних умов (Розв. науки в УРСР.., 1957, 16). З пе́ршого при́ступу — одразу, з самого початку. В той день все вдалося Залізнякові з першого приступу: деталі наче самі припасовувалися одна до одної без жодного перекосу (Собко, Звич. життя, 1957, 144). 2. Навальний напад війська на ворога; атака. Невеликий козацький загін, що сидів в Азові, мужньо відбив 24 приступи і примусив турків зняти, облогу (Іст. СРСР, І, 1956, 169); // Активні дії, спрямовані проти кого-, чого-небудь. Олександр Блок, відгукуючись на розстріл 9 січня, приходить до думки про необхідність з боку робітників озброєного приступу і штурму (Тич., III, 1957, 224). Бра́ти (взя́ти) при́ступом: а) оволодівати яким-небудь опорним пунктом ворога навальним нападом, атакою. Коли татари спробували взяти Кремль приступом, москвичі почали лити на них окріп, кидати каміння (Іст. СРСР, І, 1956, 103); б) активно діючи, захоплювати щось. Хоч кіньми, то ніяк в село заскочити, хіба що коні в заметах потопити, та чи спішаться [козаки], — все одно кожен замет треба приступом брати (Головко, II, 1957, 329); На при́ступ іти́ (піти́, ки́датися, ки́нутися і т. ін.), При́ступом іти́ (піти́) на кого: а) навально наступати на ворога. Зброї полиск і гомін розкотистий, се неначе повстання гуде, наче сила народна узброєна без упину на приступ іде (Л. Укр., І, 1951, 232); Повстанці чекали цілу добу, а потім пішли на приступ [замку] (Панч, Гомон. Україна, 1954, 350); Проти жменьки прикордонників з усіх боків посунули сп’янілі від люті й горілки автоматники, пішли на приступ танки (Збан., Між.. людьми, 1955, 46); Міські заборола густо Скрізь обсаджені були, І половці.. Приступом на них ішли (Фр., XIII, 1954, 368); б) активно діяти, домагаючись, добиваючись чогось. Художник тупцював біля своєї картини, ..зітхав важко і знову вперто йшов на приступ великого чудотворного шумовиння фарб, тонів і ліній (Ю. Бедзик, Альма матер, 1964, 70); Олесі це усе вже остогидло, й вона пішла на приступ на станового (Н.-Лев., III, 1956, 126); На при́ступ труби́ти (кли́кати і т. ін.) — подавати сигнал до нападу, атаки. — Дав мені бог сина, ..він по-батьківськи трубитиме козакам на приступи (П. Куліш, Вибр., 1969, 70). 3. чого, який. Момент загострення хвороби; напад. Приступ гострого апендициту починається раптом болями в правій здухвинній ділянці, у підложечковій ділянці або в ділянці пупка нудотою, блюванням, часто з підвищенням температури (Лікар, експертиза.., 1958, 46); Гойдало. Моряки не помічали хитанини, бо «звикли до неї з колиски», а Макшеєв зблід, потім став зовсім зелений і зник, заховався в каюту, відчуваючи приступ морської хвороби (Тулуб, В степу.., 1964, 265); Старий Невкипілий, Прокіп Іванович, вже другий місяць лежав прикутий до постелі гострим приступом ревматизму (Головко, А. Гармаш, 1971, 365); У матері стався такий серцевий приступ, що її насилу врятували (Коз., Листи.., 1967, 267); // перен. Різкий вияв якого-небудь фізичного або душевного стану, почуття і т. ін. Я б мовчав, я б нічого тобі не сказав, але мені не так було б трудно терпіти цей біль, бо його не троюдили б оті дикі приступи лютості… (Л. Укр., III, 1952, 681); — Ти коли це так навчився розмовляти з батьком? — ..ледве стримав [Супрун] приступ обурення (Стельмах, II, 1962, 116); Здолавши перший приступ сну, Крайнюк сидів над своїми записками, перебираючи в пам’яті фронтові зустрічі останніх днів (Кучер, Голод, 1961, 148). 4. перев. до кого — чого, розм. Можливість входити кудись, відвідувати кого-, що-небудь, зустрічатися з кимсь, брати щось і т. ін.; доступ. Палила [Палагна] поміж маржиною ватру.., аби до неї не мав приступу злий (Коцюб., II, 1955, 336); Стелила [ожина].. своє довге пруття й показувала ягоди, ще недостиглі, бо червоні. Але приступу до ягід боронила завзято.. гострими колючками (Март., Тв., 1954, 303); * Образно. Кілька день блудила Маруся в казкових підземеллях.. фантастично проста різьба народної фантазії знаходила якийсь короткий приступ до її душі і заволодівала нею цілковито (Хотк., II, 1965, 35). Ні (ані́) при́ступу до кого; При́ступу нема́ до кого; заст. Ні (ані́) при́ступ до кого — немає можливості відвідувати кого-небудь, звернутися, підступитися до когось, зустрітися з кимсь. — Вже двічі набігали козаки, а нічого не вдіють: обіклалися боронами та засіками озеряни, і ні приступу до них (Головко, II, 1957, 328); — Оце вже Роман так замурується в своїй хатині з книжками, що до його ані приступу! — говорила Соломія до матері (Н.-Лев., VI, 1966, 374); Мов підмінили Нестара: на селі був такий привітний, пригожий, а тепер приступу нема (Горд., Заробітчани, 1949, 34); Без ломаки до його ні приступі (Укр.. присл.., 1963, 130); — І чого се, бабо, усі сердиті такі сьогодні? Сказано, без палиці ані приступ, — обізвавсь він до баби (Мирний, І, 1954, 243). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 7. — С. 48.

  1. приступприступная колодка Переносная скамеечкаступенька у кровати или кресла. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы атака введение взрыв вспышка ...Архитектурный словарь
  2. приступ. Сходинка для стрльби у бруствера фортечно споруди. . Переносний ослнчик бля крсла чи лжка....Архітектура і монументальне мистецтво
  3. приступ. внезапное начало или неожиданное проявление серьзного опасного расстройства . момент усиления обострения болезни болезненного состояния . явное агрессивное действие . а...Большая энциклопедия по психиатрии
  4. приступм. обострение болезни attacco m accesso insulto m инсульт crisi f острый тяжелый приступ кашля accesso puntata di tosse сердечный приступ attacco cardiaco приступ апп...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. приступприступ м . Sturm m a Angriff m a атака брать приступом strmen vt . боли и т. п. Anfall m a приступ лихорадки Fieberanfall m приступ кашля Hustenanfall m приступ гнева Zo...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. приступм Sturm m умл.em Angriff m атакаem брать приступом strmen vt боли и т.п.em Anfall m умл.em приступ лихорадки Fieberanfall mприступ кашля Hustenanfall mприступ гнева Z...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. приступattack bout fit напр. лихорадки seizure...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  8. приступм. acceso mem ataque mem paroxismo mem сильныйem arrebato mem arranque mem резкое проявление чувствступ маляриuи acceso ataque de fiebre paldicaступ отчаuяния arrebato ...Большой русско-испанский словарь
  9. приступm Anfall m Paroxysmus m s. a. припадок ангинозный приступастматический приступприступ боливазомоторный приступострый приступ глаукомыприступ головокружениялихорадочный пр...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. приступсущ. муж. родаприступ у муж. роданапад уem...Большой русско-украинский словарь
  11. приступм. воен. assaut m взять приступом prendre dassaut боли гнева и т.п.em accs m paroxysme m очень сильныйem quinte f кашляem к нему приступу нет разг. il est inabordabl...Большой русско-французский словарь
  12. приступБрать на приступstrong кого. Дон.em Назойливо просить когол. о чмл. неотступно настойчиво требовать чегол. СРНГ СДГ . Зэковский сердечный приступ.strong Жарг. арест.em...Большой словарь русских поговорок
  13. приступм. воен. assaut m взять приступом prendre dassaut боли гнева и т.п.em accs m paroxysme m очень сильныйem quinte f кашля к нему приступу нет разг. il est inabordableк эт...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. приступу ч.i Дя за знач. приступити приступати приступитися приступатися.З першого приступу одразу вд самого початку. Навальний напад вйська на ворога атака. Активн д спрямов...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  15. приступприступ у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  16. приступспохват...Кароткі расейска-беларускі фармакалагічны слоўнік
  17. приступIприступок приступ выл сувтны стать на приступокприступ вылын пукавны сидеть на приступке II приступ атака босьтны кар приступн взять город приступом приступ момент у...Коми (зырянский)-русский словарь
  18. приступприпадок чувства. Госпожой Мондель внезапно овладел приступ лихорадочной веселости раздражающе действовавшей на нервы мужа Г. Мопассан Испытание. Ср. пароксизм....Краткий психолого-филологический словарь
  19. приступПриступ oppugnatio impetus temptatio morbi город трудно взять приступом urbs difficilem oppugnationem habet идти на приступ succedere ad castra hostium...Латинский словарь
  20. приступПРИСТУП в античной и школьной риторике первая из восьми частей хрии в крой похвален или описан быть должен тот кто оную речь сказал или дело сделал что соединяется с тем...Литературная энциклопедия
  21. приступв античной и школьной риторике первая из восьми частей хрии в крой похвален или описан быть должен тот кто оную речь сказал или дело сделал что соединяется с темою хрии Л...Литературная энциклопедия II
  22. приступПРИСТУП в античной и школьной риторике первая из восьми частей хрии в крой похвален или описан быть должен тот кто оную речь сказал или дело сделал что соединяется с тем...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  23. приступа м.em Действие по глаг.em приступитьприступать в знач.Настоящий приступ к делу у меня был отложен до тех пор пока я буду совершенно свободен.em Достоевский Подросток. ...Малый академический словарь
  24. приступприставка ПРИ корень СТУП нулевое окончаниеОснова слова ПРИСТУПВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПРИ СТУП Слово Приступ содержит сл...Морфемный разбор слова по составу
  25. приступНачальная форма Приступ винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  26. приступприступ I м. Действие по знач. глаг. приступать приступить. Атака штурм. а Момент обострения усиления болезни болезненного состояния. б Резкое проявление какогол. душе...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  27. приступ. Внезапное начало болезни или проявление симптома. Обычно употребляется в отношении основных расстройств при которых резкое проявление является серьезным и опасным напри...Оксфордский толковый словарь по психологии
  28. приступ. Внезапное начало болезни или проявление симптома. Обычно употребляется в отношении основных расстройств при которых резкое проявление является серьезным и опасным напри...Оксфордский толковый словарь по психологии
  29. приступприступ приступ а...Орфографический словарь
  30. приступu мu мн.u приступы Р.u приступов атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок нашло н...Орфографический словарь русского языка
  31. приступприступ менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  32. приступприступ приступы приступа приступов приступу приступам приступ приступы приступом приступами приступе приступах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  33. приступОрфографическая запись слова приступ Ударение в слове приступ Деление слова на слоги перенос слова приступ Фонетическая транскрипция слова приступ [бристп] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  34. приступПриступ пу пов пи пв...Правописний словник Голоскевича
  35. приступвнезапное обычно повторяющееся возникновение или усиление признаков болезни на относительно короткий промежуток времени см. Пароксизм первая часть артикуляции звука фаза...Психомоторика словарь-справочник
  36. приступСм. tensione .Синонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок нашло невралгия п...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  37. приступI. приступ напад штурм. [Враг мене взьми колиб я засурмив вам хоч на один приступ Кулш. Гримнули гармати вдбито напад Грнч. Одинацять штурмв козаки вдбили Млака]. Идти н...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  38. приступБрать взять приступом [город крепость].h[З]добувати [з]добути штурмом [мсто фортецю] брати взяти приступом мсто фортецю.Приступу нет к кому разг.em.hПриступу нема[] до ко...Російсько-український словник сталих виразів
  39. приступприступ аСинонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок нашло невралгия парокс...Русский орфографический словарь
  40. приступМ . hcum идти на приступ hcuma kemk . tutma приступ кашля skrk tutma . khn. giri balanc mqddim приступу нет к чемун. yaxna durmaq mmkn deyil ox bahadr комун. yaxn durma...Русско-азербайджанский словарь
  41. приступм. attack episode stroke купировать приступ болезни to check [to control to arrest to stop] an attack of a disease провоцировать приступ астмы to trigger attack of asth...Русско-английский медицинский словарь
  42. приступм. мед. attack fit paroxysm seizure spell bout strokeхарактеризующийся многими приступами напр. эпилепсииem polyleptic болевой приступ внезапный приступ обморочный прист...Русско-английский психологический словарь
  43. приступприступ м.i. воен. iassault storm rush брать приступом вн.i take by assault storm d.i carry by assault d.i storm d.i rush d.i . припадокi fit attack болезниi bout лгкий...Русско-английский словарь
  44. приступприступ м. . припадок fit attack приступ кашля fit of coughing приступ лихорадки attack of fever . атака штурм assault storming к нему приступу нет разг. he is inaccessi...Русско-английский словарь II
  45. приступspate...Русско-английский словарь политической терминологии
  46. приступN...Русско-армянский словарь
  47. приступПрыступ штурм прыступ прыпадак прыступ приступу нет к комучемулибо прыступу няма да кагочагонебудзь не прыступцца да кагочагонебудзь...Русско-белорусский словарь
  48. приступвоен.i прыступ муж. штурм род.i штурму муж.i прыступ муж. прыпадак муж. прыступ муж.i доступ муж.iприступу нет к комучемулибо прыступу няма да кагочагонебудзь не прыступ...Русско-белорусский словарь II
  49. приступи атакаи болезньroham воен roham см. припадок Синонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет ...Русско-венгерский словарь
  50. приступприступ м мед. о боли о...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  51. приступСинонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок нашло невралгия пароксизм пирек...Русско-ивритский словарь
  52. приступataque...Русско-испанский юридический словарь
  53. приступболезни accesso attacco crisi ictus parossismo...Русско-итальянский медицинский словарь
  54. приступaccesso...Русско-итальянский юридический словарь
  55. приступ.см. приступить.стама сердечный приступ жрек стамасы.лап берген шабуыл атойприступу нет к комучему маына жуи алмаушылы ол жетпестк маайлай алмаушылы...Русско-казахский словарь
  56. приступпароксизм...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  57. приступм. . воен. атака катуу чабуул жапырып кир пойти на приступ чабуул коюу взять город приступом шаарды чабуул коюп алуу . припадок кармай калган кези тута калган кези мис. о...Русско-киргизский словарь
  58. приступприпадокem fzuприступ кашля приступ малярии атака штурмem mnggng chngjСинонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миа...Русско-китайский словарь
  59. приступtriecienuzbrukums lkme ievads...Русско-латышский словарь
  60. приступм. в разн. знач. Anfall m приступ кашля Hustenanfall m приступ гнева Zornausbruch m....Русско-немецкий словарь
  61. приступприступм . болезни тж. гнева и т. п. лихорадки боли кашля сердечный . воен. идти на взять ом ....Русско-новогреческий словарь
  62. приступbestormelse flage атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок нашло невралгия парокс...Русско-норвежский словарь
  63. приступ...Русско-персидский словарь
  64. приступ. szturm. atak napadblockquote. dostpblockquote. wstpblockquote...Русско-польский словарь
  65. приступм ataque mu acesso mu военu assalto m атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет нападение наскок на...Русско-португальский словарь
  66. приступПриступ болезниem kipindi vi kipindupindu ед.приступ кашля kikohozi viприступ лихорадки kipindi cha homa viиметь приступ эпилепсии patwa na kifafa shikwa na kifafa kam...Русско-суахили словарь
  67. приступприступ уум амла...Русско-таджикский словарь
  68. приступм .сущ.от приступить .янк чир тоту п. малярии малярия янге .нрсне бик кискен чагы янге .га бирелгн чак п. отчаяния метсезлекк бирелгн чак .хрб.м пойти на п. мг бару прис...Русско-татарский словарь
  69. приступм nbet kriz buhran приступ кашля ksrk nbetiприступ аппендицита apandisit kriziприступ ревности kskanlk buhran штурм атакаem hcum Синонимы атака введение взрыв вспышка ...Русско-турецкий словарь
  70. приступmчный приuступ sydnkohtaus...Русско-финский словарь
  71. приступaccs attaque bouffe paroxysme pousse...Русско-французский медицинский словарь
  72. приступnval pchod pstup zte zchvat...Русско-чешский словарь
  73. приступ.strong slng...Русско-шведский словарь
  74. приступAnfall slng...Русско-шведский словарь II
  75. приступ.strong alustamine.strong hoog juurdeps rnnak tormijooks...Русско-эстонский словарь
  76. приступIм. вступление введение подход подступ доступ метод IIм.нарушение проступок провинность...Сербско-русский словарь
  77. приступАтака на крепость...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  78. приступАтака штурм...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  79. приступэкскурсия. Первая фаза артикуляции звука когда органы речи переходят от предтествующего положения к положению необходимому для артикуляции данного звука ср.em выдержка от...Словарь лингвистических терминов
  80. приступприступ см. набег начало...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  81. приступострый приступ сильный приступ тяжелый приступСинонимы атака введение взрыв вспышка вступление дорога доступ зачин криз люмбаго миалгия миальгия мигрень накатило налет на...Словарь русской идиоматики
  82. приступприступСм. набег начало....Словарь синонимов II
  83. приступприступ См. набег начало. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. приступ набег начало почин пароксизм подступ ...Словарь синонимов II
  84. приступприступ набег начало почин пароксизм подступ налет ход путь шуб наскок криз атака подход вспышка взрыв проход введение нашло накатило припадок подступы миальгия дорога вс...Словарь синонимов
  85. приступh приступbig сущ.муж.неод.i ед.им. происходит в древнем Корсуне и приступ легок.Пут. ед.род. наконец подошли к ней нет приступу и в середине замокПут. мн.род. Довольно ...Словарь языка Грибоедова
  86. приступЕкзордум вступ початок...Словник застарілих та маловживаних слів
  87. приступу бою атака штурм кашлю напад ПРИПАДОК до кого ДОСТУП....Словник синонімів Караванського
  88. приступАТАКАstrong навальний наступ на ворога ПРИСТУПstrong УДАРstrong ВДАРstrong ШТУРМstrong ршучий наступ на фортецю укрплення опорний пункт. В срй димнй сутн бжать в атаку со...Словник синонімів української мови
  89. приступПРИСТУП у ч. Дя за знач. приступити приступатиstrong приступитися приступатися.План приступу до нового проекту. Навальний напад вйська на ворога атака.Невеликий козацьки...Словник української мови у 20 томах
  90. приступхвороби напад наворот понова див. припадок...Словник чужослів Павло Штепа
  91. приступприступ сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего приступаstrong чему приступуstrong вижу что приступstrong чем приступомstrong о чм о приступеstrong мн. что пр...Толковый словарь Дмитриева
  92. приступПРИСТУП а м. . см. приступить. . Атака штурм. Идти на п. Взятьприступом. . Острое и внезапное проявление признаков болезни. П. малярии.П. кашля. П. астмы. . перен. То же ...Толковый словарь Ожегова
  93. приступПРИСТУП приступа у разг. м. . Атака штурм. Войска пошли на приступ. Взять город приступом. Теперь стойте крепко сказал комендант будет приступ. Пушкин. . Момент обострен...Толковый словарь русского языка II
  94. приступПРИСТУП приступа м. обл. То же что приступок. Крылечко с двумя приступами. Даль....Толковый словарь русского языка II
  95. приступприступ приступ а м. см. ить. Атака штурм. Идти на п. Взять ом. Острое и внезапное проявление признаков болезни. П. малярии. П. кашля. П. астмы. перен. То же что припадок...Толковый словарь русского языка II
  96. приступПРИСТУП а м. . см. приступить. . Атака штурм. Идти на приступ Взять приступом. . Острое и внезапное проявление признаков болезни. Приступ малярии. Приступ кашля. Приступ ...Толковый словарь русского языка
  97. приступу ч. Дя за знач. приступити приступати приступитися приступатися. З першого приступу одразу вд самого початку. Навальний напад вйська на ворога атака. Активн д спря...Толковый словарь украинского языка
  98. приступУдарение в слове приступУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове приступ...Ударение и правописание
  99. приступдоступ...Украинско-русский политехнический словарь
  100. приступвйськ.em assault storm rushбрати приступом to take by assault by storm to storm to rush кашлю гнвуem fit bout attackприступ болю pang twinge paroxysm of painприступ мал...Українсько-англійський словник
  101. приступ...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  102. приступAnfald...Українсько-датський словник
  103. приступem...Українсько-китайський словник
  104. приступAnfall...Українсько-норвезький словник
  105. приступу m . szturm atak natarcie . atak blu napad paroksyzm брати приступом bra szturmem...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  106. приступAnfall...Українсько-шведський словник
  107. приступRzeczownik приступ m Militarny szturm m atak m...Универсальный русско-польский словарь
  108. приступприступ приступы приступа приступов приступу приступам приступ приступы приступом приступами приступе приступах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  109. приступбез палиц без бука не пдступай заст. ан приступ до кого без додатка. Хтонебудь дуже гордовитий пихатий сердитий т. н. А до Одарки так без палиц не пдступай. нарядить...Фразеологічний словник української мови
  110. приступПурист Рипус Рис Руст Сип Пупс Пуп Сиу Спирт Спру Прут Спурт Струп Тир Трипс Трус Пир Пип Итр Ипс Тур Урп Труп Пирс Трип Приступ Тис Тирс Тип Сут Суп Прус Стр Птр Пту Спр...Электронный словарь анаграмм русского языка