Словник української мови в 11 томах

ПРИ́МУС1

ПРИ́МУС1, у, ч. Натиск з чийогось боку; примушування. [Долорес:] Ти ж без примусу ідеш за командора? [Анна:] Хто б мене примусив? (Л. Укр., III, 1952, 329); Сільськогосподарська комуна засновується добровільно, ніякого примусу бути не може.. (Ленін, 38, 1973, 28); — Авжеж! Дурна й будеш, як підеш до корів. Хто тебе до того змушує? — здвигнула плечима Паша. — Справа не в примусі, — тихо сказала Настя (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 7); // Зусилля над собою. Вальтера Скотта, Діккенса, дещо з Шекспіра («Король Лир», «Сон в летнюю ночь») читав з охотою, а більшість з примусом (Вас., IV, 1960, 49); Доповідав Самбірський посередникові. В постаті останнього відчувалась надзвичайна рівнота без жодного примусу (Трубл., І, 1955, 66); // Зумовлена кимсь або чимсь необхідність діяти певним способом, незалежно від бажання. [Д. Жуан:] Я ним [бандитом] бути мусив [Анна:] А, мусили? То де ж була та воля, коли був примус бити й грабувати, щоб вас не вбили люди або голод? (Л. Укр., III, 1952, 411); Вони не потребують грати будь-чиєї ролі, жоден зовнішній примус не штовхає їх до того, завжди лишаються вони самі собою (Літ. Укр., 15.XII 1967, 7); // Натиск, обумовлений законом. Радянське соціалістичне право забороняє під загрозою державного примусу вчинки, спрямовані на шкоду суспільству, які суперечать нормам комуністичної поведінки (Ком. Укр., 1, 1966, 29). З при́мусу: а) силуючи себе; вимушено. І тут ясно, і тут урочисто, та веселість не така щира, — мов трохи з примусу говоряться ті веселі речі (Л. Укр., III, 1952, 472); б) без бажання, з обов’язку, виконуючи повинності. Служив я в армії й служу Не з примусу, а щиро, Й лишився в ній, бо дорожу В житті найбільше миром (Воскр., З перцем!, 1957, 53); — Все село з примусу має працювати на Генріха. Він, уже й списка заготував (Чорн., Визволення, 1949, 126); Покла́сти при́мус між ким — внести в стосунки з ким-небудь елемент обов’язку, повинності. [Д. Жуан:] Чи маю я зложити вам під ноги Свою так буйно викохану волю?.. Невже б хотіли ви покласти примус помежи нами? (Л. Укр., III, 1952, 396). ПРИ́МУС2, а, ч. Гасовий нагрівальний прилад, в якому горіння гасу супроводжується шумом від тиску накачуваного повітря; використовується в побуті для приготування їжі. На кухні, крізь відчинені двері в коридор, чути шум примуса, де служка поралася з обідом (Досв., Вибр., 1959, 231); І, мабуть, бачив сотні раз ти власними очима, як наливають в лампу гас чи заправляють примус (Забіла, У.. світ, 1960, 116). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 8. — С. 682.

  1. примусм. fornelletto a petrolio Итальянорусский словарь. Синонимы керогаз...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. примусм.infiernillo mem hornillo de pertleo...Большой русско-испанский словарь
  3. примуссущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. примусм. rchaud m ptrole gazifi...Большой русско-французский словарь
  5. примусДержать под примусомstrong кого. Жарг. угол.em Угрожать физической расправой комул. Быков .Синонимы керогаз...Большой словарь русских поговорок
  6. примусмен. чол. родунатиск з чийогось боку примушуванняпринуждение когочего к чему и с неопр. сущ. ср. рода чол. родугасовий нагрвальний приладпримус...Большой украинско-русский словарь
  7. примусм.rchaud m ptrole gazifi керогаз...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. примусI у ч.i Натиск з чийогось боку примушування. Зусилля над собою. Зумовлена кимсь або чимсь необхднсть дяти певним способом незалежно вд бажання. Натиск обумовлений законом...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  9. примуспримус а прилад у примушування...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  10. примуса м.em Керосиновый нагревательный прибор с насосом подающим керосин в горелку.Маша долго дожидалась мужа несколько раз подогревала чайник на примусе.em А. Н. Толстой Аэл...Малый академический словарь
  11. примускорень ПРИМУС нулевое окончаниеОснова слова ПРИМУСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПРИМУС Слово Примус содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  12. примусНачальная форма Примус винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  13. примуспримус м. устар. Нагревательный прибор применяемый в быту для приготовления пищи нагревания воды и т.п....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. примуспримус примус а мн. ы ов и а ов...Орфографический словарь
  15. примусu мu мн.u примусы и примуса Р.u примусов керогаз...Орфографический словарь русского языка
  16. примуспримус менник чоловчого роду примушування примус менник чоловчого роду прилад...Орфографічний словник української мови
  17. примуспримус....Осетинско-русский словарь
  18. примуспримус примусы примуса примусов примусу примусам примус примусы примусом примусами примусе примусах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. примуспримус примусы примуса примусов примусу примусам примус примусы примусом примусами примусе примусах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. примусОрфографическая запись слова примус Ударение в слове примус Деление слова на слоги перенос слова примус Фонетическая транскрипция слова примус [бримс] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  21. примусПримус су до чогопримус са муси св примусний. Примусна голка...Правописний словник Голоскевича
  22. примуспримус а мн. ч. ы ов и а овСинонимы керогаз...Русский орфографический словарь
  23. примусМ primus....Русско-азербайджанский словарь
  24. примуспримус м.iprimus stove...Русско-английский словарь
  25. примуспримус м. primusstove....Русско-английский словарь II
  26. примусPrimus керогаз...Русско-английский технический словарь
  27. примусПрымус...Русско-белорусский словарь
  28. примуспрымус муж.i...Русско-белорусский словарь II
  29. примуспри керогаз...Русско-ивритский словарь
  30. примуспримус...Русско-казахский словарь
  31. примусм. примус....Русско-киргизский словарь
  32. примусmiyulСинонимы керогаз...Русско-китайский словарь
  33. примусprmuss...Русско-латышский словарь
  34. примусprimusas...Русско-литовский словарь
  35. примуспримусм ....Русско-новогреческий словарь
  36. примусprimus керогаз...Русско-норвежский словарь
  37. примусprymus...Русско-польский словарь
  38. примусмfogareiro m керогаз...Русско-португальский словарь
  39. примуспримус примус...Русско-таджикский словарь
  40. примусмpompal gaz oca керогаз...Русско-турецкий словарь
  41. примусgaz oca...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  42. примусPriimus...Русско-эстонский словарь
  43. примуспримус а мн.em примусы овСинонимы керогаз...Русское словесное ударение
  44. примусЕ.М. Примаков Лексикон для связей с госорганами Синонимы керогаз...Словарь бизнес-сленга
  45. примуспримус примуса мн. примусы примуса простореч. м. [от лат. primus первый]. Прибор для приготовления пищи и нагревания чегон. состоящий из резервуара со впаянной трубкой ...Словарь иностранных слов русского языка
  46. примусПРИuМУСstrong а м. собств.Бывший премьерминистр РФ Е. М. Примаков.Ср. макс.Синонимы керогаз...Словарь русского арго
  47. примуспримус сущ. колво синонимов керогаз Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы керогаз...Словарь синонимов II
  48. примусA и C сущu см. _Приложение IIпримусапримусы иem примусапримусов иem примусовСинонимы керогаз...Словарь ударений русского языка
  49. примуспринука силування змушування примушування зневолення приневолення р. мус....Словник синонімів Караванського
  50. примусПРИМУСstrong застосування сили щодо когось для його пдкорення досягнення свох цлей тощо НАСИЛЬСТВОstrong ПРИНУКАstrong розм. ПАЛИЦЯstrong розм. ПАЛКАstrong розм. МУСstron...Словник синонімів української мови
  51. примусПРИМУСstrongstrong у ч.Натиск з чийогось боку примушування.[Долорес] Ти ж без примусу деш за командора [Анна] Хто б мене примусив Леся УкранкаПорядок дисциплну творить са...Словник української мови у 20 томах
  52. примус.strong нагрвачка це мус...Словник чужослів Павло Штепа
  53. примусм приневолювання присилування coercion compulsion constraint duress до виконання enforcement застосовувати законний to enforce legally захд у coercive measure робити ...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  54. примусПРИМУС а мн. ы ов и разг. а ов м. Нагревательный прибор снасосом падающим горючее к горелке. Готовить на примусе. II прил.примусный ая ое. Примусная горелка....Толковый словарь Ожегова
  55. примусПРИМУС примуса мн. примусы примуса простореч. м. от латин. primus первый. Прибор для приготовления пищи и нагревания чегон. состоящий из резервуара со впаянной трубкой ...Толковый словарь русского языка II
  56. примуспримус примус а мн. ч. ы овразг. а ов м. Нагревательный прибор с насосом подающим горючее к горелке. Готовить на е.прил. ный ая ое. Примусная горелка....Толковый словарь русского языка II
  57. примусПРИМУС а мн. ы ов и разговорное а ов м. Нагревательный прибор с насосом падающим горючее к горелке. Готовить на примусе. прилагательное примусный ая ое. Примусная горелк...Толковый словарь русского языка
  58. примусIstrong у ч.Натиск з чийогось боку примушування. Зусилля над собою. Зумовлена кимсь або чимсь необхднсть дяти певним способом незалежно вд бажання. Натиск обумовлений ...Толковый словарь украинского языка
  59. примусУдарение в слове примусУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове примус...Ударение и правописание
  60. примусcompulsion canvassing coercion concussion constraint forcing duress enforcement...Украинско-английский юридический словарь
  61. примусIнагрвальний приладem primus primus stove compulsion constraint coercion enforcementапарат примусу apparatus of coercion...Українсько-англійський словник
  62. примуспримус м. compulsion constraint coercion duress enforcementзастосовувати законний \ enforce legally мрa \у coercive measure пд \ом subject to duress правовий \ law enforc...Українсько-англійський словник з прав людини
  63. примуспрыгон прымус прынука...Українсько-білоруський словник II
  64. примусПрыгон...Українсько-білоруський словник II
  65. примуспрыгонпрымуспрынука...Українсько-білоруський словник
  66. примусI З примусу...Українсько-китайський словник
  67. примус[prymus]prymus плиткапримус на гас на спирт prymus naftowy spirytusowy...Українсько-польський словник
  68. примус1у m prymus wzorowy ucze...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  69. примусI действие и состояние принуждение понуждение з примусу по принуждению разг. изпод палки II нагревательный прибор примус...Українсько-російський словник
  70. примусрекл. удачный ход в рекламе чаще печатной. Примус коптит значит аудитория не постигла всей глубины замысла начинающего рекламистаСинонимы керогаз...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
  71. примус. примус примусы примуса примусов примусу примусам примус примусы примусом примусами примусе примусах . примус примусы примуса примусов примусу примусам примус примусы пр...Формы слова
  72. примусРис Сим Пурим Сип Сиу Прус Сми Примус Пирс Пир Спру Суп Пим Мус Мур Мпс Мис Мир Ипс Урп Муси Рим Рипус...Электронный словарь анаграмм русского языка