Словник української мови в 11 томах

ПОБИ́ТИСЯ

ПОБИ́ТИСЯ, б’ю́ся, б’є́шся, док. 1. Удатися до бійки, вчинити бійку з ким-небудь. Раз Микола полаявся і трохи не побився з отаманом (Н.-Лев., II, 1956, 249); — Дивіться, молодиці, щоб бува не побились за межу, — жартував Семен Новак (Цюпа, Назустріч.., 1958, 133); // Позмагатися, помірятися з ким-небудь силою. Кричить [Еней] — Чи ви осатаніли! Адже ми розмир утвердили. Ми з Турном поб’ємось одні (Котл., І, 1952, 284). 2. Воювати, боротися проти кого-небудь, за щось якийсь час. — Ну, прощавай же, серденько Оксано! Десь на степах з татарвою поб’юся, А до тебе таки, мила, вернуся! (Щог., Поезії, 1958, 343); — В штрафну роту! — сказав Орлюк таким тоном, ніби просився до Москви на Сільськогосподарську виставку. — Хоч три дні поб’юсь! (Довж., І, 1958, 284). 3. перен. Уживати всіх заходів, докладати зусиль якийсь час, добиваючись чого-небудь або переборюючи труднощі. На всі сторони кидається [Хведір], то шевцем би він зробився, то столяром би став. Накупе [накупить] струменту, поб’ється тиждень-другий та й кине (Мирний, III, 1954, 411); // Намагатися подолати, перебороти щось, не піддаватися чому-небудь якийсь час. Вилізай, поки мога ще, з твані, Поки волос не влитий сріблом… В інваліди ти трапив зарані, Не побившись і разу зі злом (Граб., І, 1959, 441). 4. Розбитися, розколотися на шматки. Посуд побився, хліб викотивсь на брук (Довж., І, 1958, 55). 5. Зазнати пошкоджень від ударів, поштовхів і т. ін. Ті груші побились, потовклись та напустили .. соку (Коцюб., III, 1956, 137); // Упавши або вдарившись об що-небудь, забитися. Дуже мені прикро, що ти знов впала та побилась (Коцюб., III, 1956, 408); // Стоптатися, зноситися (про взуття). Ой, заграйте, музики, Піддайте охоти, Як поб’ються черевики, Надіну чоботи (Укр.. лір. пісні, 1958, 628); // Зіпсуватися, стати несправним від ударів, поштовхів і т. ін. — Ще мені старий Панько і капицю справляв, бо геть-чисто побилася (Тют., Вир, 1964, 286). 6. Битися (у 1 знач.) якийсь час. ◊ Поби́тися об (у) закла́д див. закла́д. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 613.

  1. побитисядсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem побившисьподратьсяДеепричастная формаem подравшись дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem побившись. удатися до...Большой украинско-русский словарь
  2. побитисябюся бшся док.i Удатися до бйки вчинити бйку з кимнебудь. Позмагатися помрятися з кимнебудь силою. Воювати боротися проти когонебудь за щось якийсь час. перен. Уживати в...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. побитисяпобитися дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. побитисяпобитисяса бйеuса бйеuца бйеиsupмоuса бйеиsupтеuса поу...Орфоепічний словник української мови
  5. побитисяпобитиеса поубйуса бйеса бйеца бйеимоса бйеитеса поубйуца....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. побитисяПобитися бюся бшся бться...Правописний словник Голоскевича
  7. побитисяБИТИСЯstrong бити один одного влаштовувати бйку СКУБТИСЯstrong розм. СКУБАТИСЯstrong розм. ТОВКТИСЯstrong розм. ТУЗАТИСЯstrong розм. ТУЗИТИСЯstrong рдко битися штовхаючис...Словник синонімів української мови
  8. побитисяПОБИТИСЯ бюся бшся док. Удатися до бйки вчинити бйку з кимнебудь.Раз Микола полаявся трохи не побився з отаманом . НечуйЛевицькийКоли псля гетьманського перевороту приха...Словник української мови у 20 томах
  9. побитисябюся бшся док. Удатися до бйки вчинити бйку з кимнебудь. Позмагатися помрятися з кимнебудь силою. Воювати боротися проти когонебудь за щось якийсь час. перен. Уживати...Толковый словарь украинского языка
  10. побитисяпро посуд та н.em to be broken з кимсьem to fight to come to blows в спол.побитися об заклад to bet to lay a wager...Українсько-англійський словник
  11. побитисяПобитися об заклад...Українсько-китайський словник
  12. побитися[pobytysja]pobi si...Українсько-польський словник
  13. побитисяпобиться поколотиться расшибиться устроить драку подраться приложить усилия добиваясь чегон. разг. побиться...Українсько-російський словник
  14. побитисябитися побитися об заклад з ким без додатка. . Сперечатися домовляючись про умови виграшу. Я памятаю тебе з тих часв як ти бгав за мячиком по вулиц бився з мною об за...Фразеологічний словник української мови