Словник української мови в 11 томах

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТИСЯ

ПЕРЕПРАВЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся, недок., ПЕРЕПРА́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. перепра́вляться; док. 1. Переїжджати або переходити через яку-небудь водну перепону, труднопрохідне місце. Почали переправлятися через Буг. Дивимося: собаки — бух у воду — і попливли на другий бік (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 91); В будинок відпочинку на поромі ось тут колись переправлявся я (Гонч., Вибр., 1959, 197); Остапові нудно. Він має таке враження, наче чекає перевозу… Ось-ось переправиться.. і не може (Коцюб., І, 1955, 367). 2. тільки недок. Пас. до переправля́ти1. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 260.

  1. переправляти(ся)дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem переправлявши переправляючипереправлятьДеепричастная формаem переправляя...Большой украинско-русский словарь
  2. переправляти(ся)дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem переправлявши переправляючипереправлятьДеепричастная формаem переправляя...Большой украинско-русский словарь
  3. переправлятисяяюся яшся недок.i переправитися влюся вишся мн.i переправляться док.i Пережджати або переходити через якунебудь водну перепону труднопрохдне мсце. тлькиi недок. Пас. до...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. переправлятисяпереправлятися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  5. переправлятисяПЕРЕБИРАТИСЯstrong через щонебудь звичайно долаючи перешкоди ПЕРЕДАВАТИСЯstrong заст. розм. ПЕРЕПРАВЛЯТИСЯstrong через водну перепону важкопрохдне мсце ПЕРЕХОДИТИstrong п...Словник синонімів української мови
  6. переправлятисяПЕРЕПРАВЛЯТИСЯ яюся яшся недок. ПЕРЕПРАВИТИСЯstrong влюся вишся мн. переправляться док. Пережджати або переходити через якунебудь водну перепону важкопрохдне мсце.Почали ...Словник української мови у 20 томах
  7. переправлятисяяюся яшся недок. переправитися влюся вишся мн. переправляться док. Пережджати або переходити через якунебудь водну перепону труднопрохдне мсце. тлькиem недок. Пас. до п...Толковый словарь украинского языка
  8. переправлятисянедок.em переправлятися док.em переправитисяto pass over to cross to get across...Українсько-англійський словник
  9. переправлятисяem...Українсько-китайський словник
  10. переправлятися[pereprawlatysja]przeprawia si...Українсько-польський словник
  11. переправлятисяпереправляться переправиться...Українсько-російський словник