Словник української мови в 11 томах

ПЕРВИНА́

ПЕРВИНА́, и́, ж., розм. Щось нове, перше. Окремі панцирні автомобілі на вулицях прифронтового міста були в Києві не первина (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 78); // у знач. присудк. сл., кому, також з інфін., перев. із запереч. Вперше, в перший раз. Бідаку не первина, що ні з чим до млина (Укр.. присл.., 1955, 38); — А битимуть! — Овва! хай б’ють! чи то мені первина! (Свидн., Люборацькі, 1955, 107); Богунові не первина була бачити відважних козаків-сміливців, яким вистачало молодецтва самому на десятьох панів виходити (Качура, Вибр., 1953, 80). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 118.

  1. первина—На первину.strong Кар.em Сначала вначале. СРГК . В первины.strong Кар.em Впервые. СРГК ....Большой словарь русских поговорок
  2. первина—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  3. первина—и ж.i розм.i Щось нове перше. у знач. присудк. сл.i комуi також зi нфн. перев. зi запереч. Вперше в перший раз....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  4. первина—первина менник жночого роду розм....Орфографічний словник української мови
  5. первина—первинка першина первина перш[в]инка. [Мен не першина це робити]. винки первые овощи плоды перваки....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  6. первина—ыem ж.iЧтонибудь первое новое только что появившееся.АТ III . Ему уже это не первина. САРsup IV .Первая пора нfontкоторых плодов первина. ФРЛsup II . иem ж.iАТ III САРsu...Словарь русского языка XVIII в
  7. первина—НОВИНАstrong щось нове перше щойно одержане повдомлення звстка тощо НОВИНКАstrong ПЕРШИНАstrong ПЕРШИНКАstrong розм. ПЕРВИНАstrong розм. ПЕРВИНКАstrong розм. кому без до...Словник синонімів української мови
  8. первина—ПЕРВИНА и ж. розм.Щось нове перше.Окрем панцирн автомобл на вулицях прифронтового мста були в Кив не первина Ю. Смолич у знач. пред. кому також з нфн. перев. з запереч. В...Словник української мови у 20 томах
  9. первина—Першина...Словник чужослів Павло Штепа
  10. первина—и ж. розм. Щось нове перше. у знач. присудк. сл. комуem також зem нфн. перев. зem запереч. Вперше в перший раз....Толковый словарь украинского языка
  11. первина—smth.em new original...Українсько-англійський словник
  12. первина—и nowo pierwszyzna це мен не to dla mnie nie pierwszyzna...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. первина—первинка первинка не первина [первинка] разг. не впервой не впервинку...Українсько-російський словник