Словник української мови в 11 томах

ПАРОДІЮВА́ТИ

ПАРОДІЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, недок. і док., перех. 1. Створювати пародію на кого-, що-небудь або у сатиричному, іронічному плані наслідувати когось, щось. У байці "Ведмежий суд" Гребінка пародіює стиль судових документів (Рад. літ-во, 1, 1962, 60). 2. Зображувати у смішному, карикатурному вигляді. Відтворюючи голос Шпаківського і пародіюючи його псевдовчену фразеологію, молодий чоловік спитав: — Які явища ми називаємо смішними, тобто комічними? (Вол., Місячне срібло, 1961, 86). 3. Прагнучи наслідувати кого-, що-небудь, перекручувати суть того, що наслідують. Григорій Задніпровський, волею автора [М. Стельмаха], не лише в основному і головному повторює Марка Безсмертного, але мимоволі фактично пародіює його навіть у дрібницях (Вітч., 1, 1962, 166). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 73.

  1. пародіювати—юю юш недок.i i док.i перех.i Створювати пародю на кого щонебудь або у сатиричному рончному план наслдувати когось щось. Зображувати у смшному карикатурному вигляд. Пра...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. пародіювати—пародювати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. пародіювати—Пародювати дюю дюш...Правописний словник Голоскевича
  4. пародіювати—пародювати гр. перероблюю на смшний лад . Писати на когось чи на якийсь твр пародю. . Висмювати когось виставляти на посмх....Словник іншомовних слів
  5. пародіювати—пародювати вд грец. перероблюю на смшний лад . Писати на когось чи на якийсь твр пародю. . Висмювати когось виставляти на посмх....Словник іншомовних слів Мельничука
  6. пародіювати—ПАРОДЮВАТИ юю юш недок. док. кого що. Створювати пародю на кого щонебудь або у сатиричному рончному план наслдувати когось щось.У байц Ведмежий суд Гребнка пародю стиль ...Словник української мови у 20 томах
  7. пародіювати—юю юш недок. em док. перех. Створювати пародю на кого щонебудь або у сатиричному рончному план наслдувати когось щось. Зображувати у смшному карикатурному вигляд. Праг...Толковый словарь украинского языка
  8. пародіювати—To parody to travesty to burlesque...Українсько-англійський словник
  9. пародіювати—[parodijuwaty]...Українсько-польський словник
  10. пародіювати—юю юш parodiowa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  11. пародіювати—пародировать...Українсько-російський словник