Словник української мови в 11 томах

ПАНСІО́Н

ПАНСІО́Н, у, ч. 1. У дореволюційній Росії і в буржуазних країнах — державний або приватний закритий навчальний заклад з гуртожитком. За перших літ свого перебування в пансіоні Химченко вчивсь дуже добре, переходив з класу в клас із першою нагородою (Крим., Вибр., 1965, 321); — Мені радять одвезти її в пансіон, що при монастирі княгині (Вас., III, 1960, 343); Народилася вона [М. Заньковецька] в с. Заньки на Чернігівщині, у дворянській сім’ї, вчилась у Чернігівському дворянському пансіоні (Про мист. театру, 1954, 165); // У дореволюційній Росії — платний гуртожиток з повним утриманням для іногородніх учнів при деяких середніх учбових закладах. 2. У дореволюційній Росії і в буржуазних країнах — невеликий готель, будинок, де здаються кімнати з повним утриманням. Ми з хлопчиком вселилися у пансіоні, у великому домі у два осади, а дім той у дворі за високими воротами під кам’яними левами (Вовчок, І, 1955, 373); Вона живе у дворищі, де уміщається пансіон для хворих чужинців (Л. Укр., III, 1952, 711). 3. Утримання (харчування, догляд і т. ін.) тих, хто живе у кого-небудь. Маю велику хату, гарно умебльовану, з балконом на гори і море і повний пансіон (Коцюб., III, 1956, 322); Батько сторгувався: за квартиру й повний пансіон щомісяця по п’ять карбованців (Кач., II, 1958, 26). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 6. — С. 49.

  1. пансіонфр. . Старовинний невеликий готель з регулярним харчуванням. . Закритий учбовий заклад з гуртожитком дальнею. Серед останнх мав мсце шляхетний пансон пансонат при гмназ...Архітектура і монументальне мистецтво
  2. пансіону ч.i У дореволюцйнй Рос та в деяких сучасних кранах державний або приватний закритий навчальний заклад з гуртожитком. У дореволюцйнй Рос платний гуртожиток з повним у...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. пансіонпансон у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. пансіонпансон менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  5. пансіонпансонну м.em н мн.em ниеsup н...Орфоепічний словник української мови
  6. пансіонпансон ну м. н мн. ние н....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. пансіонПансон ну в н они нв...Правописний словник Голоскевича
  8. пансіонпансон ч. фр. вд лат. сплата внесок . Закритий навчальний заклад з гуртожитком а також гуртожиток при навчальному заклад в дореволюцйнй Рос та зарубжних кранах. . Утриман...Словник іншомовних слів
  9. пансіонпансон франц. pension вд лат. pensio сплата внесок . Закритий навчальний заклад з гуртожитком а також гуртожиток при навчальному заклад в дореволюцйнй Рос та зарубжних к...Словник іншомовних слів Мельничука
  10. пансіонзакритий нститут заклад р. пансонат помешкання гуртожиток нтернат бурса як зазд готель повний П. утримання....Словник синонімів Караванського
  11. пансіонГОТЕЛЬstrong будинок для короткочасного проживання прижджих ОТЕЛЬstrong заст. НОМЕРИstrong заст. ПАНСОНstrong ПАНСОНАТstrong кмнати з повним утриманням. Ми зупинилися в н...Словник синонімів української мови
  12. пансіонПАНСОН у ч. ст. Державний або приватний закритий навчальний заклад з гуртожитком повним утриманням для учнв.За перших лт свого перебування в пансон Химченко вчивсь дуже д...Словник української мови у 20 томах
  13. пансіонБурса...Словник чужослів Павло Штепа
  14. пансіону ч. У дореволюцйнй Рос та в деяких сучасних кранах державний або приватний закритий навчальний заклад з гуртожитком. У дореволюцйнй Рос платний гуртожиток з повним у...Толковый словарь украинского языка
  15. пансіоннавчальний закладem boarding school готельem boarding house утриманняem board and lodging...Українсько-англійський словник
  16. пансіон...Українсько-китайський словник
  17. пансіонпансион на повному пансон на полном пансионе...Українсько-російський словник