Словник української мови в 11 томах

ОБМІРКО́ВУВАТИ

ОБМІРКО́ВУВАТИ, ую, уєш, недок., ОБМІРКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. 1. Те саме, що обду́мувати. Вона .. пройшлася по покою, немов обмірковуючи щось, а потім знов стала переді мною (Фр., IV, 1950, 294); До самого Києва Захар не переставав обмірковувати свою зустріч з Людмилою (Ле, Право.., 1957, 93); Була ся наймичка людина розсудливая: все обміркує, усе виважить (Вовчок, VI, 1956, 220). 2. Детально розглядати, розбирати що-небудь, обмінюючись думками, враженнями і т. ін. Коло крамниці гурток людей — гаряче обмірковують справу (Вас., III, 1960, 325); Слідом за возом пішли комсомольці, жваво обмірковуючи, де саме вибрати місце для кіно (Шиян, Баланда, 1957, 195); На партійних зборах обміркували найважливіші питання бойової та агітаційної роботи (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 757). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 5. — С. 540.

  1. обмірковуватиую уш недок.i обмркувати ую уш док.i перех.i Те саме що обдумувати. Детально розглядати розбирати щонебудь обмнюючись думками враженнями т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. обмірковуватиОБМРКОВУВАТИ РОЗМРКОВУВАТИ ую уш обмркуватиstrong ую уш. Ретельно обдумувати детально розглядати розбирати щось обмнюючись думками враженнями тощо. Була ся наймичка люди...Літературне слововживання
  3. обмірковуватиобмрковувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. обмірковуватиОбмрковувати ковую ковуш обмркувати кую куш...Правописний словник Голоскевича
  5. обмірковуватидив.em думати...Словник синонімів Вусика
  6. обмірковуватиобдумувати обмзковувати обраховувати ОБГОВОРЮВАТИ за проти виважувати зважувати до дрбниць ф. обсмоктувати пережовувати....Словник синонімів Караванського
  7. обмірковуватиОБГОВОРЮВАТИstrong що обмнюватися поглядами мркуваннями з кимнебудь з приводу чогось ОБМРКОВУВАТИstrong ОБРАХОВУВАТИstrong рдше ОБМОВЛЯТИstrong заст. ОБСУДЖУВАТИstrong да...Словник синонімів української мови
  8. обмірковуватиОБМРКОВУВАТИ ую уш недок. ОБМРКУВАТИstrong ую уш док. що. Те саме що обдумувати.Вона . пройшлася по покою немов обмрковуючи щось а потм знов стала перед мною . ФранкоДо с...Словник української мови у 20 томах
  9. обмірковуватиую уш недок. обмркувати ую уш док. перех. Те саме що обдумувати. Детально розглядати розбирати щонебудь обмнюючись думками враженнями т. н....Толковый словарь украинского языка
  10. обмірковуватиdeliberate...Украинско-английский юридический словарь
  11. обмірковуватинедок.em обмрковувати док.em обмркуватиto think over to ruminate to meditate to ponder to deliberate...Українсько-англійський словник
  12. обмірковувативажыць прычына розум...Українсько-білоруський словник II
  13. обмірковуватиВажыць...Українсько-білоруський словник II
  14. обмірковувативажыцьпрычынарозум...Українсько-білоруський словник
  15. обмірковувати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  16. обмірковуватиBetnke gennemtnke...Українсько-датський словник
  17. обмірковуватиBetenke...Українсько-норвезький словник
  18. обмірковувати[obmirkowuwaty]zastanawia si...Українсько-польський словник
  19. обмірковуватиовую овуш obmyla...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. обмірковуватинесов. обмрковувати сов. обмркувати що обдумывать обдумать что размышлять размыслить о чм обсуждать обсудить что...Українсько-російський словник
  21. обмірковуватиBetnka...Українсько-шведський словник