МУ́ЗИКА

МУ́ЗИКА, и, ж. 1. Мистецтво, що відображає дійсність у художньо-звукових образах. Я тепер не стільки музикою, скільки літературою займаюся (Л. Укр., V, 1956, 72); Музика — мистецтво, що має велику силу емоціонального впливу, є важливим засобом формування ідейних переконань, моральних та естетичних ідеалів людей (Літ. Укр., ЗО.ІІІ 1962, 1); // Твори такого мистецтва, сукупність їх. Народна пісня — то ж вона Усій землі окраса, Вона, як сонце, вирина У творчості Тараса, Вона, як пахощі суцвіть, Лисенка музику живить (Рильський, III, 1961, 36). Покла́сти на му́зику — написати музичний твір на який-небудь текст. Захоплений неперевершеною майстерністю, з якою Кропивнццький читав поему Шевченка "Причинна", Крижанівський вибрав з неї дев’ять строф і поклав їх на музику (Вітч., 6, 1965, 194). 2. Інструментальний вид цього мистецтва на відміну від вокального. Видатні діячі нашої кінематографії й музичного мистецтва завжди вважали музику невід’ємною частиною художнього фільму (Мист., З, 1959, 24); Музика та спів; Симфонічна музика; // Виконання, звучання музичних творів. Вона змушувала його цілими вечорами слухати музику, переважно класичну — Баха, Гойдна, Бетховена (Коцюб., І, 1955, 407); [Зет (до Амфіона):] Тепер я вірю в те, що дикі звірі його [Орфея] музики слухали! (Л. Укр., І, 1951, 454); Вона злег-ка торкнулася клавішів.. і залунала музика, що з кожною хвилиною розливалася, як потік у зливу (Чорн., Визвол. земля, 1959, 179). Навча́ти (учи́ти, навчи́ти) му́зики кого — навчати когось грати на музичних інструментах; Навча́тися (вчи́тися, навчи́тися) му́зики — вчитися грати на музичних інструментах. 3. чого і з означ. Гармонійне звучання чого-небудь. Це був початок десятих років, коли я вперше почув музику української мови (Літ. Укр., 12. IX 1967, 1); Він захоплено повторював повні чарівної краси вірші Лєрмонтова, насолоджуючись їх музикою (Тулуб, В степу.., 1964, 235); // Сукупність яких-небудь звуків. Оживлялась музика крапель [з дахів], сумних і веселих, лінивих і жвавих, глухих та дзвінких (Коцюб., II, 1955, 284); Аксьонов стояв на бульварі, зачаровано слухаючи музику морського прибою (Кучер, Засвіт. вогні, 1947, 70). 4. Те саме, що орке́стр. Шеляга виймає [Микита] І за того остатнього [останнього] Музику наймає (Шевч., II, 1953, 78); Музика різала, пиляла, аж струни лопались (Мирн., І, 1949, 358); Музика не вгавала, повторюючи мелодії гімнів обох країн (Ю. Янов., II, 1958. 110). 5. перен., розм. Про складну, тривалу справу, марудне заняття тощо. Думає [Сашко] про ідею космічного ретранслятора,.. а Віталій тим часом думав: "Нащо ти мені все це говориш? Нащо мені твій ретранслятор, і та стаття, і вся ця музика, коли є на світі Тоня." (Гончар, Тронка, 1963, 42). МУЗИ́КА, и, ч. Те саме, що музика́нт. Дівчата й хлопці покинули грища й танки, купчаться всі коло темного дуба. Там сивий музика узявся за віщії струни (Дн. Чайка, Тв., 1960, 153); Час музикам ладнати скрипки на весілля (Рильський, III, 1961, 196). Трої́сті музи́ки див. трої́стий. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 822 - 823.

музика—муuзика ж...Болгарско-русский словарь
музика—мен. жн. роду тльки одн. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
музика—I музикаи ж.i Мистецтво що вдобража дйснсть у художньозвукових образах. Твори такого мистецтва сукупнсть х.Покласти на музику написати музичний твр на якийнебудь текст....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
музика—музика авс музика не гра авс...Лексикон львівський
музика—гр. musike вд muse богин як що сприяють наука та мистецтва мистецтво нтонац яке забезпечу вддзеркалення дйсност засобами звукових художнх образв. М. спрямована перш за ...Музичні терміни
"музика"—strong Музыка укр. муз. журнал. Издавался как орган Всеукр. муз. обва им. Н. Д. Леонтовича в Киеве в ежемесячно номера в в Киеве и Харькове раз в два месяца в вмест...Музыкальная энциклопедия
музика—Музика прзвище...Орфографічний словник української мови
музика—музика менник жночого роду вид мистецтва музика менник чоловчого роду стота музикант...Орфографічний словник української мови
музика—Музика ки ц...Правописний словник Голоскевича
музика—зза смичка тонка паланичка.Музикант не ма великих заробткв тому живе у злидняхМузика без язика.Вн гра тому не говорить.Музиканти то на скрипку то на бас а хто буде свин ...Приповідки або українсько-народня філософія
музика—cro muzika укр музика...Сербо-Хорватсько-Український словник
музика—ж.музыка оркестр вона музика военный оркестр...Сербско-русский словарь
музика—музика ж. гр. . Мистецтво що користуться звуковими образами. . нструментальний вид цього мистецтва на вдмну вд вокального. . Гармонйне звучання чогось. . оркестр....Словник іншомовних слів
музика—поез гармоня ЖМ. оркестра ФР. клопт мн. МУЗИКИ гулянка гул забава танц. музикант на кобзу кобзар скрипку скрипаль лру лрник цимбали цимбалст пянно пянст бандуру бандури...Словник синонімів Караванського
музика—ОРКЕСТРstrong ансамбль музичних нструментв або група музикантв що виконують музичний твр МУЗИКАstrong ОРКЕСТРАstrong заст. МУЗИКИstrong мн. розм. Театр був уже повний орк...Словник синонімів української мови
музика—и ж. Застигла музика Поплавського нтел. рон.зневажл. Майдан Незалежности у м. Кив псля реставрац. Жарт. переосмислення афоризму архтектура це застигла музика Натяк на ...Словник українського сленгу
музика—МУЗИКА и ж. Мистецтво що вдобража дйснсть у художньозвукових образах.Я тепер не стльки музикою скльки лтературою займаюся Леся УкранкаМузика мистецтво що ма велику силу ...Словник української мови у 20 томах
музика—Istrong музикаи ж. Мистецтво що вдобража дйснсть у художньозвукових образах. Твори такого мистецтва сукупнсть х. Покласти на музику написати музичний твр на якийнебуд...Толковый словарь украинского языка
музика—Istrong музикаелектронна музика electronic musicпопмузика pop music ear candyрозважальна музика light musicрокмузика rock musicстереофончна музика stereophonic music...Українсько-англійський словник
музика—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
музика—Musik...Українсько-датський словник
музика—Музика врша...Українсько-китайський словник
музика—Musikk...Українсько-норвезький словник
музика—Istrong [muzyka]класична музика muzyka powanaлегка музика muzyka rozrywkowa [muzyka]...Українсько-польський словник
музика—I. музика и muzyka класична сучасна muzyka klasyczna wspczesna II. музика и m muzykant grajek...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
музика—I музика музыка II музика о человеке см. музикант...Українсько-російський словник
музика—Musik...Українсько-шведський словник
музика—Мистецтво органзац звукв передовсм у часовому вдношенн джерело звуку людський голос музичн нструменти електричн генератори спвчинники елементи м. музичних творв мелодя ри...Універсальний словник-енциклопедія
музика—гроб грб з музикою. Дуже погано безвихдь. Позичте нам Павла тракториста хоч на пвдня бо накше гроб з музикою В. Кучер. класти покласти положити розкласти на музику на н...Фразеологічний словник української мови