Словник української мови в 11 томах

МИГДА́ЛЬ

МИГДА́ЛЬ, ю, ч. 1. Південне невисоке дерево або кущ родини розоцвітих з ніжно-рожевими квітками та овальними плодами — горіхами. Навколо цвів мигдаль і буз… (Олесь, Вибр., 1958, 332); Ми стоїмо під розлогими деревцями гіркого мигдалю (Кучер, Зол. руки, 1948, 113). 2. Плід цієї рослини з їстівним солодким або гірким ядром. [Ольга:] Я вже й на базарі побувала — дивись, які полуниці, мигдаль — розкіш! (Коч., II, 1956, 315); Гості, пригощаючись смаженим мигдалем, чинно бесідують з господинею (Гончар, Таврія, 1952, 126); * У порівн. Була це струнка й висока на зріст молодиця років двадцяти п’яти, з глибокими чорними очима під довгими віями і білими, як мигдаль, зубами (Тулуб, Людолови, І, 1957, 17). ∆ Мигда́ль ди́кий (низьки́й) — те саме, що бобчу́к. Використовують для посадок в центрі клумб мигдаль низький, або бобчук (Весн. флора, 1955, 143); — Сашо, запиши: дикий мигдаль з персиком не схрещується (Довж., І, 1958, 420). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 700.

  1. мигдальмен. чол. роду тльки одн....Большой украинско-русский словарь
  2. мигдалью ч.i Пвденне невисоке дерево або кущ родини розоцвтих з нжнорожевими квтками та овальними плодами горхами. Плд ц рослини з ствним солодким або грким ядром.Мигдаль дики...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. мигдальмигдаль ю...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. мигдальмигдаль менник чоловчого роду дерево плоди збрн....Орфографічний словник української мови
  5. мигдальМигдаль лю лев гр.em...Правописний словник Голоскевича
  6. мигдальмигдаль ч. гр. . Пвденне невисоке дерево або кущ з нжнорожевими квтками та овальними плодами горхами. . Плд ц рослини з ствним солодким або грким ядром....Словник іншомовних слів
  7. мигдальмигдаль грец. рд рослин родини розових. Дерева або кущ. Поширен в вроп Аз Пвнчнй Центральнй Америц. Плоди М. звичайного споживають свжими використовують у кулнар кондит...Словник іншомовних слів Мельничука
  8. мигдальМИГДАЛЬ ю ч. Пвденне невисоке дерево або кущ родини розоцвтих з нжнорожевими квтками та овальними плодами горхами.Навколо цвв мигдаль буз. О. ОлесьМи стомо пд розлогими...Словник української мови у 20 томах
  9. мигдалью ч. Пвденне невисоке дерево або кущ родини розоцвтих з нжнорожевими квтками та овальними плодами горхами. Плд ц рослини з ствним солодким або грким ядром. Мигдаль ди...Толковый словарь украинского языка
  10. мигдальдеревоem almond tree плдem almondгркий солодкий мигдаль bitter sweet almondмигдальне молоко milk of almondsмигдальне печиво macaroon ratafia...Українсько-англійський словник
  11. мигдаль...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  12. мигдальMandel mandeltr...Українсько-датський словник
  13. мигдальem...Українсько-китайський словник
  14. мигдальMandel...Українсько-норвезький словник
  15. мигдаль[myhdal]migda plem migday бот.em кулнар....Українсько-польський словник
  16. мигдальлю m migda...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  17. мигдальминдаль...Українсько-російський словник
  18. мигдальMandel...Українсько-шведський словник
  19. мигдальДерева кущ родини розових горхоплодова культура поширений в Зх. та Середнй Аз вирощують задля плодв овальн чорнозелен з твердими ствними ксточками мигдаль солодкими або ...Універсальний словник-енциклопедія