Словник української мови в 11 томах

МЕТЕ́ЛИК

МЕТЕ́ЛИК, а, ч. 1. (Lepidoptera). Комаха ряду метеликів (див. мете́лики). Мигтять білі метелики понад молоденькою травичкою (Вовчок, І, 1955, 183); Великі нічні метелики влітали у відчинені вікна й кружляли з лопотінням навколо лампи (Донч., II, 1956, 62); Коли танцювала [Стаха], очам було любо глянути на неї. Не совалась по підлозі, а пурхала над нею з легкістю метелика (Вільде, Сестри.., 1958, 378); * У порівн. Мов різнобарвні метелики, пурхають дівчата по зеленому муріжку (Коцюб., І, 1955, 288); Метеликами розлітаються білі листки (Еллан, II, 1958, 18). ◊ Лови́ти мете́лики див. лови́ти. 2. перен., розм. Терміново випущений листок з коротким повідомленням про що-небудь, із закликом; листівка (у 2 знач.), прокламація. По селах з’явилися білі метелики, підписані комуністичною підпільною організацією молоді. Листівки закликали батьків не давати своїх дітей на поталу німцям (Д. Бедзик, Плем’я.., 1958, 79); Замість виголошувати промову він зачитав відозву Київського комітету більшовиків, щойно видруковану метеликом (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 57); // Книжечка, брошурка. Троє нас: я, Петрусь і Павленко, задумали видати свої вірші утрьох, так як видавати кожному нарізно по маленькому метелику здалось не вартим (Сам., II, 1958, 420); Заслуженою увагою.. користуються "метелики" — мініатюрні книжечки, видані Львівським державним університетом імені І. Франка (Літ. Укр., 15.VІ 1962, 4). 3. перен., розм. Краватка у вигляді банта. З’явився учитель співів. У чорному вечірньому костюмі, в білій сорочці, при.. метелику (Збан., Курил. о-ви, 1963, 190). 4. тільки мн. мете́лики, ів, бот., діал. Шпергель. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 687.

  1. метеликмен. чол. роду жив. ент....Большой украинско-русский словарь
  2. метелика ч.i Комаха ряду метеликв див. метелики. перен. розм. Термново випущений листок з стислим повдомленням про щонебудь з закликом листвка у знач. прокламаця. Книжечка б...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. метеликметелик а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. мете́ликметелик комаха роду метеликв що мають по дв пари крил вкритих дрбними лусочками як зумовлюють яскраве рзномантне х забарвлення символзу легксть пурхати з легкстю метел...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  5. метеликметелик . метелик пофг метелики пофгметелики . брошура ср ст Каже що в не книжка вийшла та то якийсь метелик а не книжка Авторка...Лексикон львівський
  6. метеликметелик менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  7. метеликМетелик ка ку! лики кв...Правописний словник Голоскевича
  8. метеликIлтавка лтайка лтайча метеличок метль мотиляк моuтиль моuтуль мутиль пиuриця пиричка легковажний...Словник синонімів Вусика
  9. метеликкомаха метль летючка листвка проклямаця книжчина брошурка книжечка предмет туалети краватка ....Словник синонімів Караванського
  10. метеликКРАВАТКАstrong завязана вузлом пд комром сорочки блузки смужка тканини яку носять для прикраси ГАЛСТУКstrong САМОВЯЗstrong МЕТЕЛИКstrong розм. така прикраса у вигляд бант...Словник синонімів української мови
  11. метелика ч.крим. Нчний метелик жрм жарт. Повя Коли уся смка прибула на двох моторах пд потрбну браму нчне життя вирувало багато всляких нчних метеликв та кольорових пташок нам...Словник українського сленгу
  12. метеликМЕТЕЛИК а ч. Комаха ряду метеликв див. метеликиМигтять бл метелики понад молоденькою травичкою Марко ВовчокВелик нчн метелики влтали у вдчинен вкна й кружляли з лопотнням...Словник української мови у 20 томах
  13. метелика ч. Комаха ряду метеликв див. метелики. перен. розм. Термново випущений листок з стислим повдомленням про щонебудь з закликом листвка у знач. прокламаця. Книжечка бр...Толковый словарь украинского языка
  14. метеликкомахаem butterfly нчнийem moth перен.em розм.em листвкаem flysheet leaflet перен.em розм.em краваткаem bow tie...Українсько-англійський словник
  15. метеликматылк матыль...Українсько-білоруський словник II
  16. метеликМатылк...Українсько-білоруський словник II
  17. метеликматылкматыль...Українсько-білоруський словник
  18. метелик...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. метеликSommerfugl...Українсько-датський словник
  20. метеликem...Українсько-китайський словник
  21. метеликSommerfugl...Українсько-норвезький словник
  22. метелик[meteyk] muszka до фрака motylнчний метелик ma зоол....Українсько-польський словник
  23. метелика m . motyl . muszka rodzaj krawata . ulotka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. метеликэнт. мотылк бабочка срочно выпущенный печатный листок летучка листовка перен. бабочка вид галстука...Українсько-російський словник
  25. метеликPapillon...Українсько-французький словник
  26. метеликFjril...Українсько-шведський словник
  27. метеликв очах замигтли замиготли бл весел грайлив т. н. метелики у кого без додатка. Хтось тимчасово втратив здатнсть звичайного зорового сприйняття через слабксть спянння вто...Фразеологічний словник української мови