Словник української мови в 11 томах

МАРША́ЛОК

МАРША́ЛОК, лка, ч. 1.іст. Голова сейму в Польщі. У Семена Непийводи за цісаря Франца-Йосифа, а потім за маршалка Йосифа Пілсудського було аж два з половиною морги землі… (Вишня, І, 1956, 353); — Як відомо панові, перед відкриттям сойму завжди буває урочиста меса. Потім маршалок попереднього сойму просить у короля дозволу піти до Посольської Ізби обрати нового маршалка (Тулуб, Людолови, І, 1957, 11). 2. У дореволюційній Росії — представник дворянства, якого обирали на губернських і повітових зборах і який керував становими справами дворянства; предводитель дворянства. 3. заст. Дворецький у польському поміщицькому домі. Сьогодні взявся він виконувати роль Маршалка двірського (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 341); За плечима у воєводи урочисто стояв його маршалок (Ле, Наливайко, 1957, 103). 4. заст. Староста під час весілля. Не дивуйтеся, маршалки, що коротенькі подарки (Сл. Гр.); [Хор:] Оддай [келих] маршалку Через праве плече — Нехай він виллє, Нехай потече (Коч., І, 1956, 518). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 635.

  1. маршалок—мен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  2. маршалок—лка ч.i ст. Голова сейму в Польщ. У дореволюцйнй Рос представник дворянства якого обирали на губернських повтових зборах який керував становими справами дворянства пр...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. маршалок—маршалок лка...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  4. маршалок—маршалок маршалок лка...Орфографический словарь
  5. маршалок—маршалок менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  6. маршалок—Орфографическая запись слова маршалок Ударение в слове маршалок Деление слова на слоги перенос слова маршалок Фонетическая транскрипция слова маршалок [мршалак] Характер...Полный фонетический разбор слов
  7. маршалок—Маршалок лка шалки лкв...Правописний словник Голоскевича
  8. маршалок—маршалок лка...Русский орфографический словарь
  9. маршалок—МАРШАЛОК выборный от шляхты председ. сеймиков в Польше и Литве В старину М. дворецкий. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Павленков Ф....Словарь иностранных слов русского языка
  10. маршалок—в Германии первоначально конюший командующий придворной конной стражей затем высший придворный чин управляющий королевским двором. В Польше и Великом княжестве Литовском ...Словарь исторических терминов
  11. маршалок—Маршалок виборна особа у помщицькому самоврядуванн предводитель дворянства голова сейму [] голова повтово ради або сейму в колишнй Австр [IX] голова повтово ради в цсарсь...Словник з творів Івана Франка
  12. маршалок—Ватажок шляхти певно територ управитель титул урядникв рзних рангв...Словник застарілих та маловживаних слів
  13. маршалок—ДВОРЕЦЬКИЙstrong старший лакей у багатому панському дом МАЖОРДОМstrong МАРШАЛОКstrong ШАФАРstrong у польському панському дом. По порожнх кмнатах дибав старий дворецький з...Словник синонімів української мови
  14. маршалок—МАРШАЛОК лка ч. Голова сейму в Польщ.Дивись не гайдуки не маршалки застилають у мене стл. Доказали ми ляхам козацько слави княгин х тепер служать козакам за столом не за...Словник української мови у 20 томах
  15. маршалок—лка ч. ст. Голова сейму в Польщ. У дореволюцйнй Рос представник дворянства якого обирали на губернських повтових зборах який керував становими справами дворянства пр...Толковый словарь украинского языка
  16. маршалок—Ударение в слове маршалокУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове маршалок...Ударение и правописание
  17. маршалок—Маршалок. Голова сейму. Бувший маршалок кравий Низшо Австри князь Кольоредо Мансфельд помер Б. пол. marszaek вйськ. маршал голова сейму marszaek szlachty провдник ...Українська літературна мова на Буковині
  18. маршалок—[marszaok]...Українсько-польський словник
  19. маршалок—лка m marszaek w parlamencie polskim...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  20. маршалок—Маршалок польское marszaek ср. Маршал. В Польше уже в XIV в. существовали придворные чины великий М. коронный и М. надворный. На обязанности их лежало распоряжение придво...Энциклопедический словарь
  21. маршалок—польское marszaek ср. Маршал. В Польше уже в XIV в. существовали придворные чины великий М. коронный и М. надворный. На обязанности их лежало распоряжение придворными цер...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона