Словник української мови в 11 томах

КРОПИ́ТИ

КРОПИ́ТИ, кроплю́, кро́пиш; мн. кро́плять; недок. 1. перех. і без додатка. Обливати дрібними краплями, бризками; оббризкувати. Ухопив [дід] казанок з водою і, вирвавши жмут трави, почав кропити [бджіл] (Мирний, І, 1954, 192); Бризки від хвиль.. рясно кропили палубу (Донч., III, 1956, 215); // Оббризкувати свяченою водою (під час деяких християнських обрядів тощо). Романиха голосила над коровою. Кропила.. свяченою водою (Стеф., І, 1949, 50); Витягають [ченці] .. воду. Почали нею кропити прочан (Тулуб, Людолови, І, 1957, 79); // перен., розм. Бити; стріляти. — Це ти тут свекор над усіма! — почала вона віником кропити Макара (Вас., І, 1959, 166); [Богун:] Вже починають [вороги] кропити нас.. Треба б і нам з гармат почати (Корн., І, 1955, 248); // перен., жарт. Дошкульно лаяти, шпетити. Вона йому вичитувала, .. вона кропила його (Коцюб., II, 1955, 11). 2. тільки 3 ос., неперех., рідко. Падати дрібними краплями (про дощ); накрапати. Кропив дрібний січений дощик (Кач., II, 1958, 290). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 366.

  1. кропити—кроплю кропиш мн.i кроплять недок.i перех. без додаткаi. Обливати дрбними краплями бризками оббризкувати. Оббризкувати свяченою водою пд час деяких християнських обрядв...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. кропити—кропити . скроплювати збризкувати водою м ср ст. церк. освячувати м ср ст Пан Отець на Йордан приходили до нас кропити хату Авторка .вул. стрляти ст Мра дивиться на руку ...Лексикон львівський
  3. кропити—кропити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. кропити—див.em бризкати...Словник синонімів Вусика
  5. кропити—бризкати порскати оприскувати обпорскувати оббризкувати скроплювати ЕВ. бити вбивати з крсв стрляти....Словник синонімів Караванського
  6. кропити—БИТИstrong кого завдавати ударв побов комунебудь ПОБИВАТИstrong розм. рдше МРЯТИstrong кого перев. чим розм. ПИСАТИstrong перев. у що по чому розм. ПОШТУВАТИstrong кого п...Словник синонімів української мови
  7. кропити—КРОПИТИ кроплю кропиш мн. кроплять недок. кого що без прям. дод. Обливати дрбними краплями бризками оббризкувати у знач.Осннй дощ кропить дзвнко шибки М. Старицький [дд...Словник української мови у 20 томах
  8. кропити—Оббризкувати освяченою водою благословляючи та освячуючи...Словник церковно-обрядової термінології
  9. кропити—кроплю кропиш мн. кроплять недок. перех. без додаткаem. Обливати дрбними краплями бризками оббризкувати. Оббризкувати свяченою водою пд час деяких християнських обрядв...Толковый словарь украинского языка
  10. кропити—to sprinkle to besprinkle церк.em to asperse...Українсько-англійський словник
  11. кропити—em...Українсько-китайський словник
  12. кропити—[kropyty]...Українсько-польський словник
  13. кропити—плю пиш kropi весь день кропив дощ cay dzie kropi deszcz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. кропити—кропить брызгать окроплять взбрызгивать что церк. кропить...Українсько-російський словник