Словник української мови в 11 томах

КА́ПОСТЬ

КА́ПОСТЬ, і, ж., розм. 1. Поганий, підступний, шкідливий учинок. А горілку пити, гуляти — Махамед усім п’янюгам привід дає. Позаливають очі та шкоду, капості людям роблять… (Мирний, І, 1949, 213); Юра може.. позривати простирадла, взагалі якимось несподіваним способом наробити капостей (Смолич, II, 1958, 19); // Прикрість, неприємність. Багато капостей чекає прохідників під землею. ◊ На ка́пость — на шкоду, на прикрість. [Риндичка:] Отож і стала я думати: задля чого б їй отаке на капость мені коїти? (Кроп., І, 1958, 506). 2. тільки одн. Про кого-, що-небудь погане, шкідливе. Не було в тому океані [пшениці] ані синіх волошок, ані осоту, бо не буває цієї капості у прополотій пшениці (Донч., VI, 1957, 40); Ховрахи були зовсім недалечко від їхньої ділянки. Невже через цю капость загине їхній чарівний дослід? (Ів., Вел. очі, 1956, 106). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 4. — С. 96.

  1. капость—мен. жн. роду. поганий пiдступний шкiдливий вчинок. одн. про кого щонебудь погане шкiдливепакость...Большой украинско-русский словарь
  2. капость—ж.i розм.i Поганий пдступний шкдливий учинок. Прикрсть непримнсть.На капость на шкоду на прикрсть. тлькиi одн. Про кого щонебудь погане шкдливе....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. капость—капость менник жночого роду розм....Орфографічний словник української мови
  4. капость—Капость пости пост постю капост постей...Правописний словник Голоскевича
  5. капость—Iзло каверза пдлсть пднжка шкода витвка...Словник синонімів Вусика
  6. капость—каверза шкода прикрсть непримнсть ЗБ. погань....Словник синонімів Караванського
  7. капость—КАПОСТЬstrong розм. поганий пдступний шкдливий учинок ПАКСТЬstrong ПАКОСТЬstrong розм. ПАСКУДСТВОstrong вульг. Юра може. позривати простирадла взагал якимось несподваним ...Словник синонімів української мови
  8. капость—ж. розм. Поганий пдступний шкдливий учинок. Прикрсть непримнсть. На капость на шкоду на прикрсть. тлькиem одн. Про кого щонебудь погане шкдливе....Толковый словарь украинского языка
  9. капость—Filthmess harm mischief розм.em nasty filthy trick...Українсько-англійський словник
  10. капость—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  11. капость—пакость...Українсько-російський словник