ЗАДАВА́ТИ

ЗАДАВА́ТИ, даю́, дає́ш, недок., ЗАДА́ТИ, да́м, даси́, док., перех. 1. Давати, пропонувати що-небудь для виконання, розв’язання і т. ін. Ще в семінарії як я учивсь, — було, коли на кафедрі учитель нам задає урок на завтра, — я тихесенько з-під парти витягаю маленьку книжку (Тич., II, 1957, ЗО); — Да, Марку, — тиснучи руку, мовив Цигуля задумано, — задав ти задачу мужикові. — Яку задачу? — Та от… про революцію (Головко, II, 1957, 231). ◊ Задава́ти (зада́ти) кло́поту див. кло́піт; Задава́ти (зада́ти) моро́ки (робо́ти і т. ін.) кому — обтяжувати кого-небудь нелегкими, неприємними справами. ЇЇ задала ж роботи волосним оця несподівана бумага (Мирний, І, 1949, 134); Задава́ти (зада́ти) пита́ння (запи́тання) кому — запитувати кого-небудь. Йому задавали питання з місць і президії (Довж., III, 1960, 412); Воронцов.. наготувався писати. Але перш ніж писати, він задав Чернишеві кілька запитань з його біографії (Гончар, I, III, 1959, 131). 2. Скеровувати у певному напрямку, указувати, визначати спосіб виконання. Веселий о. Артемій своїм камертоном задав тон, а Панасенко підхопив у той тон (Н.-Лев., IV, 1956, 66). ◊ Задава́ти (зада́ти) тон кому-— показувати приклад у чому-небудь, впливати на інших своєю поведінкою, вчинками. Загрібний, той, що сидить ближче до корми, задає тон усій команді. Це на нього рівняються всі інші гребці, це він встановлює темп і ритм веслування. Практично він визначає і веде всю гонку (Собко, Матв. затока, 1962, 342); — Ми йдемо в полк на свято, будемо представляти штабну роту, і треба всім задати тон (Кучер, Чорноморці, 1956, 283). 3. розм. Улаштовувати, робити що-небудь. [Виборний:] Великим грішникам часто і даром проходить, а маленьким грішникам такого задають бешкету, що і старикам невпам’ятку (Котл., II, 1953, 15); На роз’їзді Лошаков задав земцям бенкет: там були одні тільки пани дворяни (Мирний, III, 1954,394); // Заподіювати собі або кому-небудь щось неприємне, лихе. Не задавай жалю, Ригорович! — каже йому Уласович (Кв.-Осн., II, 1956, 220); Він виняв [вийняв] свій ніж і задав собі ним глибоку рану в стегно (Фр., VI, 1951, 35); // тільки док., також без додатка. Учинити розправу над ким-небудь, покарати когось. — Що як нас, Карпе, ота жаба вилізе та й поїсть. — А хай вилізе. Я їй такого задам, що вона більше і світа не побаче (Мирний, І, 1954, 272); [Соцький:] ІЦасте [щастя] ваше, що урядник тепер гостює у прикажчика, а то він би вам задав!.. (Кроп., IV, 1959, 293). ◊ Задава́ти (зада́ти) бере́зової ка́ші — те саме, що Да́ти (вси́пати) бере́зової ка́ші (див. бере́зовий). Професор ельоквенції [елоквенції].. задавав нам часто березової каші (Н.-Лев., III, 1956, 41); Задава́ти (зада́ти) дра́ла див. дра́ла; Задава́ти (зада́ти) жа́ру див. жар; Задава́ти (зада́ти) хропака́ див. хропаќ; Задава́ти (зада́ти) чо́су — те саме, що Дава́ти (да́ти) чо́су (див. чос). [Оленка:] Тихо, цить, либонь ідуть… Тепер нам часу зададуть!.. (Кроп., IV, 1959, 129); Зада́ти бо́бу див. біб; Зада́ти брехню́ — сказати неправду. Коли в кого що пропаде, то й не думай іти до ворожки; вона самій умілій брехню задасть, а скаже на того, на кого хоче та на кого сердита (Кв.-Осн., II, 1956, 175); Зада́ти гар́ту див. гарт1; Зада́ти гаря́чих — те саме, що Вси́пати гаря́чих (див. гаря́чий). — Бреше! бреше! Задамо йому гарячих! — гвалтували друзі кругом Довбні (Мирний, IV, 1955, 113); Зада́ти ду́ху див. дух; Зада́ти пе́рцю див. пе́рець; Зада́ти прочуха́на див. прочуха́н. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 3. — С. 101.

задавати—даю даш недок.i задати дам даси док.i перех.i Давати пропонувати щонебудь для виконання розвязання т. н. Задавати морокиi. Задавати питанняi. Скеровувати у певному на...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
задавати—задавати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
задавати—Задавати em завдавати даю даш...Правописний словник Голоскевича
задавати—задать задавать урок задачу давать слово причинять боль задавати бригу озабочивать...Сербско-русский словарь
задавати—Закидати звинувачувати в чомусь...Словник застарілих та маловживаних слів
задавати—Завдавати завдати позавдавати заподювати заподяти призводити призвести попризводити спричинюватися спричинятися спричинитися справляти справити посправляти...Словник чужослів Павло Штепа
задавати—даю даш недок. задати дам даси док. перех. Давати пропонувати щонебудь для виконання розвязання т. н. Задавати морокиem. Задавати питанняem. Скеровувати у певному напр...Толковый словарь украинского языка
задавати—задавать...Украинско-русский политехнический словарь
задавати—недок.em задавати док.em задатиto setзадавати завдання роботу урок to set a problem taskзадавати питання to put a questionзадавати тон to give the tone to lead the fas...Українсько-англійський словник
задавати—em Задавати урок Задавати питання Задавати тон . . . em em...Українсько-китайський словник
задавати—даю даш zadawa nadawa тон nadawa ton...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
задавати—несов. задавати сов. задати задавать задать...Українсько-російський словник
задавати—давати дати копот кому зневажл. . Лаяти гостро критикувати когонебудь. Довелося вислухувати голов грку правду. Дали йому односельц копот надовго запамятаться З газети. з...Фразеологічний словник української мови