Словник української мови в 11 томах

ЖО́ВНА

ЖО́ВНА, рідко ЖО́ВНИ, вен, мн. (одн. жо́вно, а, с.). 1. Затверділі хворобливі пухлини у вигляді гуль на тілі людей, тварин, на рослинах. Як вийшла бабище старая. Крива, горбатая, сухая… І як в намисті — вся в жовнах (Котл., І, 1952, 115). 2. Мускули на вилицях, що випинаються при стисканні щелеп. Не огризався [Бронко], хоч і стискав зуби, аж жовна під вилицями випинались (Вільде, Сестри.., 1958, 338). ЖОВНА́, и́, ж. 1. Те саме, що дя́тел. Чи вітерець шепне, чи жовна там кору На липі подовбе.., вона [молода кізочка], мов тороплена, Шукає матері, дрижить (Г.-Арт., Байки.., 1958, 183); Тихо довкола, тілько вівці шелестять у папороті, десь-колись пес гавкне, зелена жовна застукає в лісі або закричить вивірка (Фр., IV, 1950, 25). 2. діал. Іволга. Де-де ятел довбав, жовна фітькала, туркала горлиця (Свидн., Люборацькі, 1955, 145); Блискавицями з дерева на дерево перелітають жовни, їхні співучі переливчасті флейти ллють над озером мелодійні струмки (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 913). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 539.

  1. жовна—I жовнаи ж.i Те саме що дятел. дал. волга.II жовнардкоi жовни вен мн.i одн.i жовно а с.i . Затвердл хвороблив пухлини у вигляд уль на тл людей тварин на рослинах. Мязи н...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. жовна́—жовна див. вивльга дятел. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. К. Довра . С. ....Жайворонок. Знаки української етнокультури
  3. жӧвна—диал. желна чрный дятелсм. тж. кыр II...Коми (зырянский)-русский словарь
  4. жовна—жовна менник жночого роду стота птах Але дв три чотири жовни...Орфографічний словник української мови
  5. жовна—Жовна жовен em жовни жовнв...Правописний словник Голоскевича
  6. жовна—Жовна дятел [IIVVI] рд дятла [V]...Словник з творів Івана Франка
  7. жовна—дятель...Словник лемківскої говірки
  8. жовна—мн. на ши ул опухи пухлини на вилицях мязи од. жовенце....Словник синонімів Караванського
  9. жовна—ДЯТЕЛstrong лсовий птах ЖОВНАstrong ЯТЕЛstrong ЯТЛstrong ЯТЛЬstrong дал. КЛЮВАКstrong дал. КЛЮЙДЕРЕВОstrong дал. ДОВБАЧstrong дал. ДОВБАЛОstrong дал. В дубову кору дятел ...Словник синонімів української мови
  10. жовна—Istrong жовнаи ж. Те саме що дятел. дал. волга. IIstrong жовнардкоem жовни вен мн. одн. жовно а с. Затвердл хвороблив пухлини у вигляд уль на тл людей тварин на рослин...Толковый словарь украинского языка
  11. жовна—орн. желна...Українсько-російський словник