ДУ́МКА

ДУ́МКА, и, ж. 1. Те, що з’явилося в результаті міркування, продукт мислення. І свої думки, і його солодкі слова склались в її серці, як сплетені квітки в віночку (Н.-Лев., III, 1956, 340); Перша його думка була побачити Настю та дізнатись від неї, що се таке сталося (Коцюб., І, 1955, 24); // Припущення, передбачення. — Ні, брати! — відповів їм Микула, якого злякала сама думка проте, що вони, сини старійшини, підуть.. до князя (Скл., Святослав, 1959, 25); Вустимкові стає страшно від думки, що туди [в глинище] можна впасти (Багмут, Опов., 1959, 11); // Намір, замисел, задум. Спитай [Галочку] об чім-небудь, зараз зирк з-під своїх війок — вже й догадалася, з якою думкою питають її, вже такий і одвіт дасть (Кв.-Осн., II, 1956, 316); В пана була думка й справді оддати Джерю й Кавуна в москалі (Н.-Лев., II, 1956, 191); // Знання в якій-небудь галузі. На «Запоріжсталі» особливо виразно показала свою творчу дозрілість радянська інженерна думка (Літ. газ., 1.1 1948, 2). ◊ Дохо́дити (дійти́) [до] ду́мки див. дохо́дити; Ду́мкою багаті́ти — потішати себе намірами, задумами. Розумний б’є на те, що справді в нього є, А дурень думкою, як кажуть, багатіє (Гл., Вибр., 1957, 171); Думки́ забіга́ють напере́д див. забі́гти; Ду́мкою забіга́ти напере́д див. забіга́ти; Ду́мка запада́ла (запа́ла, прихо́дила, прийшла́, лі́зла, влі́зла і т. ін.) — думка з’являлася, виникала. Якщо вам западала у голову така думка, то геть женіть її від себе (Мирний, V, 1955, 385); — А що, як поїхати в «Зорю»? — прийшла йому в голову раптова думка (Тют., Вир, 1964, 99); Ця думка припливла йому до голови під час обіду (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 63); За́дня ду́мка див. за́дній; Заліта́ти (залеті́ти) в думка́х (ду́мкою, думка́ми) див. заліта́ти1; Зво́дити (звести́) доку́пи думки́ див. зво́дити; Зв’я́зувати (зв’яза́ти) доку́пи (в одне́ ці́ле) думки́ див. зв’я́зувати; Каза́ти (говори́ти і т. ін.) собі ́на (в) ду́мці (думка́х) — міркувати, думати. Поглядаючи на своє зібрання, казала [відьма] собі на думці: — Є усяке; не піду до людей позичати (Кв.-Осн., II, 1956, 189); Я був невимовно щасливий і в думці собі говорив: ага! ага! (Коцюб., II, 1955, 255); На мою́ (його́, ва́шу і т. ін.) ду́мку; По мої́й (його́, ва́шій і т. ін.) ду́мці, у знач. вставн. сл. — указують, кому належить думка. Сьогодні мав цілу баталію з редактором.. На його думку, стаття написана нецензурно (Коцюб., III, 1956, 168); Від сього, по моїй думці, багато залежить, як має обернутися справа (Л. Укр., V, 1956, 21); На думку Федоренка, до ворожої застави лишилося яких-небудь півтораста кроків (Кач., Вибр., 1953, 382). 2. Відображення об’єктивної дійсності в поняттях, судженнях, висновках; процес мислення. Думка її уперто працювала в одному напрямку: вона пригадувала все, що чула в дитячих літах про відьом (Коцюб., І, 1955, 279); Геніальна думка Леніна напружено працювала над всією сукупністю найскладніших питань нової історичної епохи — епохи імперіалізму (Біогр. Леніна, 1955, 142); Франко — поет боротьби і труда, поет глибокої думки і невтомної пристрасті (Рильський, III, 1956, 111). ◊ Ви́кинути з ду́мки; Поки́нути ду́мку — перестати думати про кого-, що-небудь, забути кого-, що-небудь. Літ, може, п’ятнадцять, як пішов [Остап] на Дін. Уже його й з ревізії викинули, не тільки з думки (Мирний, II, 1954, 38); Треба було покинути думку про якесь справжнє діло серед свого люду, у рідній країні (Коцюб., І, 1955, 223); Ма́ти (є, було́) на ду́мці — думати про кого-, що-небудь. Ще за панської Польщі Євстафій мав собі на думці: Касіян Скиба — комуніст, бо хоче людям добра… (Чорн., Пісні.., 1958, 10); Хима знала, чого сумує старий, що в нього на думці (Коцюб., І, 1955, 90); Не йде́ на ду́мку — не хочеться думати, згадувати про кого-, що-небудь. Не їла [Ївга] з самого ранку нічогісінько.. Нічого й на думку не йде! (Кв.-Осн., II, 1956, 273); Не ма́ти (не було́) на (в) ду́мці — не думати про що-небудь, не допускати чогось, не мати наміру що-небудь робити. Вона ніколи і в думці не мала почути таке від сина (Мирний, І, 1954, 158); В той день Ерік і на думці не мав, що незабаром Олесь стане найближчим його другом (Панч, Ерік.., 1950, 6); Не схо́дити (не вихо́дити, не йти і т. ін.) з ду́мки — весь час думати, не забувати про кого-, що-небудь. Мені з думки не сходить Оксана з її істерією (Л. Укр., V, 1956, 414); Дівчина в його з думки не йшла (Вовчок, І, 1955, 351); Спада́ти (спа́сти, запада́ти, запа́сти, прихо́дити, прийти́, сплива́ти, спливти́, наверта́тися, наверну́тися і т. ін.) на ду́мку кому — починати думати про кого-, що-небудь. Став [солдат], озирнувся, щось спало на думку, і зник за горою (Довж., І, 1958, 35); А він [Дмитро] і приходить на думку [Марті] точнісінько таким, як з Варивоном приходив (Стельмах, II, 1962, 342); Ті́льки й ду́мки (на ду́мці) — постійно думати про кого-, що-небудь. Сказано, як молоде, то й гадок не має; тільки й думки, як би погулять весело (Вовчок, І, 1955, 21); Спокійно живе [графиня] серед панських вигод, їй тільки й на думці пишнота (Л. Укр., І, 1951,439); Узя́ти на ду́мку — почати думати. Він зараз узяв на думку, як би то йому свого сотника зовсім з’їсти (Кв.-Осн., II, 1956,188). 3. Те, чим заповнена свідомість. У мене одна думка: як би нам нашу красну мову так високо підняти, як підняв її Шевченко у пісні (Мирний, V, 1955, 362); Капітан ішов і йшов, не зупиняючися, все занятий своїми думками (Фр., VI, 1951, 413). 4. тільки мн. Система переконань, поглядів, уявлень. Повної ідентичності в думках і почуттях двох дорослих і під різними впливами вихованих людей, я пересвідчена, не може бути (Л. Укр., V, 1956, 344); Під час перебування гвінейської урядової делегації в Радянському Союзі відбувся обмін думками в різних питаннях радянсько-гвінейських відносин (Рад. Укр., 27 .VIII 1959, 1). Грома́дська ду́мка — погляди широкої громадськості на що-небудь. [В а ся:] Ми настоюємо, щоб у цьому питанні була зважена громадська думка інституту (Мик., І, 1957, 357). 5. Українська і польська народна пісня (лірична або епічна), часто журливого характеру. Раз у неділю після обіду вийшов [дід] у садок і каже мені: — Хочеш, Орисю, я тебе навчу пісень і думок? (Стор., І, 1957, 101); Він почав коломийкою, далі перейшов на тужливу думку (Фр., VIII, 1952, 33); // Назва окремих розділів (частин) лірико-оповідального, музично-сценічного або інструментального твору; // Назва деяких самостійних вокальних або інструментальних творів. Ватя одчинила піаніно, сіла й почала награвати українські думки Завадського (Н.-Лев., IV, 1956, 114). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 435.

думка—lat.i dumcaмысль мнение...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
думка—думкаж.мысль идея...Беларуска-расейскі слоўнік
думка—думкамысль...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
думка—мысль мнение...Беларуска-рускі слоўнік
думка—гадкадумку...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
думка—Мысль мнение...Белорусско-русский словарь
думка—гадка думку...Білорусько-український словник
думка—ДУМКА общее наименование украинских и польских лирич. и лироэпич. песен по импровизац. характеру и ладовым особенностям сближающихся с думами. iВведено в в. фольклорист...Большая советская энциклопедия
думка—ДУМКА государственная академич. хоровая капелла УССР. Организована в в Киеве на базе хора консерватории. Назв. Д. возникло из первых букв первоначального наименования Де...Большая советская энциклопедия
думка—I общее наименование украинских и польских лирических и лироэпических песен по импровизационному характеру и ладовым особенностям сближающихся с думами См. Думы. Введено...Большая Советская энциклопедия II
думка—I общее наименование украинских и польских лирических и лироэпических песен по импровизационному характеру и ладовым особенностям сближающихся с думами См. Думы. Введено...Большая Советская энциклопедия II
думка—ж. прост.em уменьш.em кem дума лит.em dumka fem gnero de canciones lricas populares ucranianas подушечкаem almohadilla fem cojn m...Большой русско-испанский словарь
думка—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
думка—ж. подушечкаem разг. ttire f petit oreiller m...Большой русско-французский словарь
думка—Думка бертstrong кого. Сиб.em Ктол. сомневается в чмл. подозрительно относится к чемул. ФСС СФС . Быть в думках.strong Жарг. мол.em Думать размышлять о чмл. Максимов . Д...Большой словарь русских поговорок
думка—мен. жн. роду. те. що зявилося в результатi мiркування продукт мислення. вiдображення обктивно дiйсностi в поняттях судженнях висновках процес мислення. те чим заповнена ...Большой украинско-русский словарь
думка—ж.подушечкаem разг. ttire f petit oreiller m дума думочка песня подушечка...Большой французско-русский и русско-французский словарь
"думка"—ДУМКА хоровая капелла Украины первый украинский профессиональный хор. Создан в в Киеве с академический....Большой энциклопедический словарь III
думка—ДУМКА лирические и лирикоэпические песни родственные думам в в. были распространены в западных областях Украины. Название некоторых инструментальных и вокальных пьес д...Большой энциклопедический словарь III
думка—ДУМКА лирические и лирикоэпические песни родственные думам в в. были распространены в западных областях Украины. Название некоторых инструментальных и вокальных пьес д...Большой Энциклопедический словарь V
думка—ДУМКА хоровая капелла Украины первый украинский профессиональный хор. Создан в в Киеве с академический....Большой Энциклопедический словарь V
думка—и ж.i Те що зявилося внаслдок мркування продукт мислення. Припущення передбачення. Намр замисел задум. Знання в якйнебудь галуз.На мою його вашу т. н. думку у знач. вст...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
думка—думка впасти на думку раптово зявитися виникнути назрти про думку план тощо стрлити...Лексикон львівський
думка—и род. мн.em мок дат.em мкам ж.em .strong разг.em уменьш. кem дума в знач. то же что дума.В сумерки от одиночества Кате стало страшновато в голову полезли всякие дурны...Малый академический словарь
думка—корень ДУМ суффикс К окончание А Основа слова ДУМКВычисленный способ образования слова Суффиксальный ДУМ К А Слово Думка содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
думка—Начальная форма Думка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
думка—. Укранська та польська лрико епчна псня близька до думи оповдальними мпровзацйними ладовими особливостями. . Назва деяких вокальних та нструментальних пс М.Балакрва М.З...Музичні терміни
"думка"—акад. хоровая капелла УССР первый укр. гос. проф. xop. Д. организована в в Kиеве на основе xopa консерватории пополненного опытными певцами. Hазв. Д. возникло из начальн...Музыкальная энциклопедия
думка—распространнное в в. в некрых слав. странах назв. песен инстр. пьес сентиментальноэлегич. характера c ярко выраженной слав. народнопесенной мелодикой. Tермин Д. как умен...Музыкальная энциклопедия
думка—думка . ж. разг. То же что дума . . ж. Лирическая или лирикоэпическая песня родственная думе . . ж. разг. Маленькая подушечка подкладываемая под голову....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
думка—думка думка и р. мн. думок...Орфографический словарь
думка—u жu мн.u думки Р.u думок дума думочка песня подушечка...Орфографический словарь русского языка
думка—думка менник жночого роду Але дв три чотири думки...Орфографічний словник української мови
думка—думка д. м.em мц мн.em мкиu модв ду...Орфоепічний словник української мови
думка—думка мкие д. м. мц мн. мки мок дв думкие....Орфоэпический словарь украинского языка
думка—думка думки думки думок думке думкам думку думки думкой думкою думками думке думках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
думка—Орфографическая запись слова думка Ударение в слове думка Деление слова на слоги перенос слова думка Фонетическая транскрипция слова думка [думк] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
думка—маленьк. подушка ясик подушечка пд вухо....Російсько-український словник (Українська академія наук)
думка—думка и род. п. мн. ч. думокСинонимы дума думочка песня подушечка...Русский орфографический словарь
думка—Ж . дума sz. ki. bax дума ci mnada . balaca yastq qulaqbal....Русско-азербайджанский словарь
думка—думка . ж. уменьш. от дума Ii. ж.iUkrainian folksong . ж. разг. подушкаismall pillow...Русско-английский словарь
думка—думка ж. разг. small pillow....Русско-английский словарь II
думка—Жен. думка яск...Русско-белорусский словарь
думка—жен.i лит. муз.i думка жен.i разг.i яск муж.i падушачка жен.i...Русско-белорусский словарь II
думка—разг. подушечка кшкентай жасты...Русско-казахский словарь
думка—ж. подушечка кичине жастык жастыкча....Русско-киргизский словарь
думка—мок дума . . Синонимы дума думочка песня подушечка...Русско-китайский словарь
думка—domia spilventi...Русско-латышский словарь
думка—ж travesseirinho m дума думочка песня подушечка...Русско-португальский словарь
думка—ж колак мендре кпчек кечкен мендр...Русско-татарский словарь
думка—dumka ukr. lidov pse poltek...Русско-чешский словарь
думка—см.uПробивает на думкуСинонимы дума думочка песня подушечка...Словарь русского арго
думка—думка сущ. колво синонимов дума думочка песня подушечка Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы дума думочка песня подушечка...Словарь синонимов II
думка—див.em мря...Словник синонімів Вусика
думка—дума гадка ур. мисль кн. судження ок. мрковання громадська г. опня З. П. погляд точка зору припущення передбачення намр задум плян мета творча дея мря полт фантаз що оцн...Словник синонімів Караванського
думка—ДУМКАstrong продукт мислення те що сповню чиюсь свдомсть ДУМАstrong МИСЛЬstrong ГАДКАstrong МРКУВАННЯstrong ДЕЯstrong ПОМИСЕЛstrong ПОМИСЛstrong книжн. ДУМОНЬКАstrong фол...Словник синонімів української мови
думка—ДУМКА лирические и лирикоэпические песни родственные думам в в. были распространены в западных областях Украины. Название некоторых инструментальных и вокальных пьес д...Современный энциклопедический словарь
думка—ДУМКА хоровая капелла Украины первый украинский профессиональный хор. Создан в в Киеве с академический....Современный энциклопедический словарь
думка—пошиpений у pомантичнiй лiтеpатуpi жанp коpоткого елiгiйного чи баладного вipша....Стилістичні терміни
думка—м opinion view висловлювати думку to express ones opinion вислуховувати заслуховувати думки сторн to hear the opinions of the parties дйти спльно думки to arrive at a ...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
думка—иноск.em подушечка под щеку Ср.em Марья Гавриловна по ночам вздыхает тоскует станет поутру Таня постель оправлять думкаem хоть выжми мокрехонька вся. Тает Марья Гаврило...Толково-фразеологический словарь Михельсона
думка—Думкаstrong иноск.em подушечка подъ щеку. Ср.em Марья Гавриловна по ночамъ вздыхаетъ тоскуетъ станетъ по утру Таня постель оправлять думкаem хоть выжми мокрехонька вся. ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
думка1—ДУМКА и ж. разг. Маленькая постельная подушечка....Толковый словарь Ожегова
думка—ДУМКА думки ж. . Уменьш.ласкат. к дума в и знач. обл. . Маленькая подушечка разг. фам....Толковый словарь русского языка II
думка—думка думка и ж. разг. Маленькая постельная подушечка.II. ДУМКА см. дума....Толковый словарь русского языка II
думка—ДУМКА и ж. разговорное. Маленькая постельная подушечка....Толковый словарь русского языка
думка—ДУМКА см. дума....Толковый словарь русского языка
думка—и ж. Те що зявилося внаслдок мркування продукт мислення. Припущення передбачення. Намр замисел задум. Знання в якйнебудь галуз. На мою його вашу т. н. думку у знач....Толковый словарь украинского языка
думка—Ударение в слове думкаУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове думка...Ударение и правописание
думка—belief impression judgement opinion pronouncement thought voice...Украинско-английский юридический словарь
думка—вчт матем. суждение мнение рассуждение...Украинско-русский политехнический словарь
думка—думка ду Укр. нар. псня журливого або баладного характеру напр. Чи я в луз не калина була. Термн думка введено у наук. обг на поч. ст. В укр. романтич. поез пол. ст. ...Українська літературна енциклопедія
думка—Thought idea reflection notion conception поглядem view opinionгромадська думка public opinionзагальна думка general opinion popular cryокрема думка ones own opinion ю...Українсько-англійський словник
думка—думка opinion view\ судд judicial opinion \ судд що збгаться з думкою бльшост складу суду concurring opinion \ судд яка не ухвалою по справ extrajudicial opinion громадс...Українсько-англійський словник з прав людини
думка—памяць погляд розум...Українсько-білоруський словник II
думка—Памяць...Українсько-білоруський словник II
думка—памяцьпоглядрозум...Українсько-білоруський словник
думка—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
думка—Tanke mening...Українсько-датський словник
думка—em Думкою абоem думками Громадська думка З думки не йде Мати на думц . . . На мою думку Спало на думку Бути високо думки...Українсько-китайський словник
думка—Tanke mening...Українсько-норвезький словник
думка—Istrong [dumka]opinia zdanieна думку лкаря дагноз . lekarzaна мою думку moim zdaniem [dumka] myl pomys...Українсько-польський словник
думка—и . myl голоднй кумц просо на думц godnemu chleb na myli . dumka utwr literacki...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
думка—мысль точка зрения убеждение мнение суждение взгляд исходный пункт предпосылка думкою думками мысленно в мыслях громадська думка общественное мнение з думки не йде из ...Українсько-російський словник
думка—Pense...Українсько-французький словник
думка—Tanke mening opinion sikt...Українсько-шведський словник
думка—Rzeczownik думка f Literacki dumka f Potoczny jasiek m...Универсальный русско-польский словарь
думка—ДУМКА акт мислення частина процесу мислення або його результат змст продукт мислення дея. Висхдною формою процесу мислення судження. Його змст розкриваться у мркуванн щ...Філософський енциклопедичний словник
думка—думка думки думки думок думке думкам думку думки думкой думкою думками думке думках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы дума думочка ...Формы слова
думка—ан н гадки соб ан думки. . Хтонебудь нечутливий байдужий до всього. набють а вона н гадки! Панас Мирний Бачите бачите сусдо Сидить соб н гадки ан думки. Йому байдуже щ...Фразеологічний словник української мови
думка—Дак Думка Куда Кум Мка Мудак Мука Уда Мак Акм Кума Дума...Электронный словарь анаграмм русского языка
"думка"—ДУМКА хоровая капелла Украины первый украинский профессиональный хор. Создан в в Киеве с академический....Энциклопедический словарь естествознания
думка—ДУМКА лирические и лирикоэпические песни родственные думам в в. были распространены в западных областях Украины. Название некоторых инструментальных и вокальных пьес ...Энциклопедический словарь естествознания
думка—маленькая подушечка подкладываемая под щеку Мельников вероятно к думать т. е. подушка для раздумья....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
думка—думка думкамаленькая подушечка подкладываемая под щеку Мельников вероятно к думать т. е. подушка для раздумья....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)