Словник української мови в 11 томах

ДОПІКА́ТИ

ДОПІКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ДОПЕКТИ́, ечи́, ече́ш; мин. ч. допі́к, допекла́, ло́; док. 1. перех. і без додатка. Закінчувати пекти; пекти до повної готовності. В кухні ще допікають, доварюють, дожарюють (Кучер, Дорога.., 1958, 29). 2. перех. Пекти додатково. 3. неперех. Сильно діючи, створювати фізичну неприємність. Сидить Лис у ямі, і знов йому голод допікає (Фр., IV, 1950, 59); Час не стояв; сонце підпливало все вище та вище, не гріло вже, а почало допікати (Мирний, IV, 1955, 9); Допікали комарі, але я не мав сили від них одбиватися (Шиян, Партиз. край, 1946, 224). 4. перех. і неперех., кому, розм. кого і без додатка, перен. Словами, діями виводити когось з терпіння, рівноваги; діймати, дошкуляти. Нічим так не допікали Якимцеві наймити і наймички, як ляканням тією школою (Н.-Лев., І, 1956, 174); З нас багато сміялись, допікали міщанськими дотепами (Вас., IV, 1960, 24); Це так допікало Бориса, що він теж почав насвистувати веселу пісеньку (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 76); Як допекли їй там оті прокляті, не витримала моя голубонька: втекла до своєї матінки! (Л. Укр., III, 1952, 470); Мстивий і чванливий Бова почав робити все, що міг, щоб чимось дошкулити, допекти Білецьких (Ткач, Арена, 1960, 146). ◊ Допіка́ти (допекти́) до живи́х печіно́к (до живо́го) див. живи́й. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 371.

  1. допікатиаю аш недок.i допекти ечу ечеш мин. ч.i допк допекла допекло док.i перех. без додаткаi. Закнчувати пекти пекти до повно готовност. перех. Пекти додатково. неперех. Сил...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. допікатидопкати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. допікатиДопкати пкаю пкаш допекти печу печеш печуть допк допекла пекли допкши...Правописний словник Голоскевича
  4. допікатидив.em доробляти дошкуляти кривдити лаяти...Словник синонімів Вусика
  5. допікатихлб довипкати кого П. дймати дратувати виводити з терпння нервувати ДОШКУЛЯТИ кому с. заливати сала за шкуру сти живцем....Словник синонімів Караванського
  6. допікатиДОШКУЛИТИstrong кому рдше кого словами або дями вивести з рвноваги образити зпсувати настрй ДОСАДИТИstrong кому ЗАВДАТИ ПРИКРОСТstrong ПРИКРСТЬstrong кому ДЙНЯТИstrong ДО...Словник синонімів української мови
  7. допікатиаю аш недок. допекти ечу ечеш мин. ч. допк допекла допекло док. перех. без додаткаem. Закнчувати пекти пекти до повно готовност. перех. Пекти додатково. неперех. Силь...Толковый словарь украинского языка
  8. допікатинедок.em допкати док.em допекти хлб та н.em to bake enough to finish baking перен.em розм.em дошкулятиem to worry to pester to harass to plague to scold to reproach to ra...Українсько-англійський словник
  9. допікатидаймаць...Українсько-білоруський словник II
  10. допікатиДаймаць...Українсько-білоруський словник II
  11. допікатидаймаць...Українсько-білоруський словник
  12. допікатиem em...Українсько-китайський словник
  13. допікатиаю аш dopieka dokucza...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  14. допікатинесов. допкати сов. допекти допекать допечь досаждать перен. разг. допекать допечь донимать донять...Українсько-російський словник
  15. допікатидопкати дошкуляти дймати т. н. допекти дошкулити дйняти т. н. до живих печнок до живого до живого серця т. н. кого без додатка. Дуже зачпати боляче вражати когонебуд...Фразеологічний словник української мови