Словник української мови в 11 томах

ДОПОМАГА́ТИ

ДОПОМАГА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ДОПОМОГТИ́, можу́, мо́жеш, док. 1. Подавати допомогу кому-небудь. Селянство не словами, а ділами показало, що воно хоче допомогти і допомагає пролетаріатові, який завоював владу, здійснити соціалізм (Ленін, 27, 1951, 110); Працювала Лукія куховаркою, а нагодувавши людей — йшла допомагати копати землянки (Кочура, Зол. грамота, 1960, 372); Невдовзі він сам знайшов спосіб допомагати родині (Гончар, Таврія.., 1957, 10); Добрі люди якось допомогли Галі поховати матір, і стала Галя жити сама одна (Вовчок, І, 1955, 315); Гриць провів нас аж до якогось порожнього вагона й допоміг вилізти усередину (Досв., Вибр., 1959, 35). 2. Робити певний вплив, давати потрібні наслідки. «Цяця» [собака] так само повзла, як і вони, зовсім забула гавкати й чула гітлерівця за квартал, що дуже допомагало хлопцям (Ю. Янов., II, 1954, 44); —Думає [батюшка], що рясою можна брехню прикрити. А вона все одно смердить, і пахощі ладану не допомагають (Цюпа, Назустріч.., 1958, 158); // Приносити користь, виліковувати. Ці баби збирають всіляке зілля, відоме тільки їм, і воно допомагає від усяких хвороб (Донч., VI, 1957, 20); Таблетки, здається, допомагали, біль у голові затихав (Хижняк, Тамара, 1959, 204). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 2. — С. 373.

  1. допомагатидсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem допомагавши допомагаючи. подавати допомогу комунебудь. робити певний вплив давати потрiбнi наслiдкипомогатьДе...Большой украинско-русский словарь
  2. допомагатиаю аш недок.i допомогти можу можеш док.i Подавати допомогу комунебудь. Справляти певний вплив давати потрбн наслдки. Приносити користь вилковувати....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. допомагатидопомагати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. допомагатидопомагатийу а...Орфоепічний словник української мови
  5. допомагатидопомагатие айу айеиш....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. допомагатиДопомагати магаю магаш допомогти можу можеш можуть допомг допомогла могли допомгши можи можть...Правописний словник Голоскевича
  7. допомагатиIблаговолити благодйничати благодяти богарадити бути з ким вболвати взамодяти виручати дбати про кого добродйничати добродяти забогараджувати запомагати зараджувати зарят...Словник синонімів Вусика
  8. допомагатипомагати подавати помч запомагати кого чим зараджувати р. пособляти обр. приходити на помч подавати руку пдставляти плече сил. вирятовувати фахвцев асистувати морально ...Словник синонімів Караванського
  9. допомагатиДОПОМАГАТИstrong кому подавати матеральну моральну тощо допомогу ПОМАГАТИstrong СПРИЯТИstrong ПДТРИМУВАТИstrong кого ПДДЕРЖУВАТИstrong кого ЗАРАДЖУВАТИstrong кого кому ПД...Словник синонімів української мови
  10. допомагатиаю аш недок. допомогти можу можеш док. Подавати допомогу комунебудь. Справляти певний вплив давати потрбн наслдки. Приносити користь вилковувати....Толковый словарь украинского языка
  11. допомагатиabet aid facilitate...Украинско-английский юридический словарь
  12. допомагатинедок.em допомагати док.em допомогти подавати допомогуem to help to assist to aid to give a hand to succour сприятиem to favour сприяти дальшому розвитку та н.em to forwa...Українсько-англійський словник
  13. допомагатидапамагаць дапамагчы дапамога помач...Українсько-білоруський словник II
  14. допомагатиДапамагаць...Українсько-білоруський словник II
  15. допомагатидапамагацьдапамагчыдапамогапомач...Українсько-білоруський словник
  16. допомагати...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. допомагатиHjlpe...Українсько-датський словник
  18. допомагатиЛки не допомогли й...Українсько-китайський словник
  19. допомагатиHjelpe...Українсько-норвезький словник
  20. допомагати[dopomahaty]...Українсько-польський словник
  21. допомагатиаю аш pomaga dopomaga...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. допомагатинесов. допомагати сов. допомогти помогать помочь оказывать оказать помощь разг. пособлять пособить подсоблять подсобить приходить прийти на помощь...Українсько-російський словник
  23. допомагатиAider...Українсько-французький словник
  24. допомагатиHjlpa bist bitrda...Українсько-шведський словник